双zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yī niǎo zài shǒu shèng guò shuāng niǎo zài lín。
A bird in the hand is worth than two in the bush.- nǐ gāi bǎ shuāng shǒu tú shàng yóu zhī。
You should smear your hands with grease.- mǔ qīn yòng yóu zhī tú mò liǎo shuāng shǒu。
Mother smeared grease on her hands.- tā hé zhe shuāng shǒu, wēi xiào zhe xiàng wǒ zhuǎn guò shēn lái。
She turned to me smiling, her hands folded.- tā zhuànxiàng jié kè, wēi xiào zhe zuò zài nà lǐ, shuāng shǒu hé zài yī qǐ。
She turned to Jack, sitting smiling, her hands folded.- tā nà shuāng lán sè de yǎn jīng lǐ de xìn rèn de mù guāng fǎng fó chù dòng liǎo yī gè yǐn yǐn zuò tòng de lǎo shāng kǒu。
The trusting look of her blue eyes smote him like the pain of an old wound. - wǒ de xià yī zhàn shì luò shān jī; yī xià fēi jī, wǒ jiù shēn shēn dì xī liǎo yī kǒu chōng mǎn liǎo yān wù de kōng qì, wǒ de shuāng yǎn kāi shǐ tǎng zhuóyǎn lèi, wǒ kāi shǐ dǎ pentì, yú shì wǒ jué dé zì jǐ zài cì xiàng yī gè quán xīn de rén liǎo。
My next stop was Los Angeles, and when I fot off the plane, I took one big deep breath of the smog?flled air,my eyes started to wator, I began to sneeze, and I felt like a new man again.- yǐn jūn zǐ men duì cǐ zì rán shì jǔ shuāng shǒu zàn chéng。
Smokers welcomed the idea.- zài xiàn zài hé wǒ men guò qù de shēng huó zhōng, tā dōushì yī bǐng shuāng rèn jiàn, huì shǐ rén yuè lái yuè zhì xī、 yě huì shǐ rén yóu kōng xū biàn dé yòu xìn yǎng。
It's potential for good or evil, now and in the years of our lives, smothers exaltations and converts vanity to prayer.- luò shān jī bù duàn dì tuī chū diàn yǐng hé diàn shì jié mù, niǔ yuē shǐ gǔ shì hé gōng sī zǒng bù zhèng cháng yùn zhuǎn, dàn shuāng fāng dū kě yǐ zhǐ zhe duì fāng zì míng dé yì dì shuō : “ kàn, wǒ men bù xiàng dōng hǎi 'àn nà xiē rén nà yàng lěi dé bàn sǐ。 ”
Los Angeles continues to produce films and television, and New York keeps the stock market and corporate headquarters going, but both have the smug satisfaction of pointing to the other and saying, "See?- chún bàn shuāng chún huā guān huò huā 'ě liǎng bù fēn zhī yī, rú jīn yú cǎo huò lán huā de zhuāng shì xìng shàng bù huā bàn
One of the two divisions of bilabiate corolla or calyx, as in the snapdragon, or the modified upper petal of an orchid flower. - kě shí yòng de hǎi yáng shuāng ké lèi dòng wù, ké chéng shàn xíng qiě yòu 'āo cháo, tōng guò yī lián chuàn de zhāng hé dòng zuò jiāng shuǐ zhú chū ké wài 'ér yóu dòng。
edible marine bivalve having a fluted fan-shaped shell that swim by expelling water from the shell in a series of snapping motions.- shuāng yīng( bǐ biāo zhǔn gān shǎo sān gān)。
Double Eagle Albatross Albatross. - zài cháng qiāo sài zhōng, sū lián zài shuāng rén sài zhōng shèng chū, ruì shì zài sì rén sài zhōng shèng chū, dàn rén men tán lùn dé gèng duō de fǎn 'ér shì yá mǎi jiā rén jū rán yě zǔ duì cān jiā liǎo cháng qiāo sài, yǐ jí mó nà gē wáng zǐ 'ā 'ěr bó tè de cān sài。
In the bobsled, the stories were not those of the eventual winners, the Soviets in the two-man and the Swiss in the four-man, but rather of the Jamaicans having bobsled team at all and of prince Albert of Monaco competing.- yī shuāng xiàng wǒ yī yàng de yǎn jīng, gōng zhòng fú zhǐ de jǐng jué de shǒu wàng zhě héng héng 'ā 'ěr fó léi dé · tǎn ní sēn。
to an eye like mine, a lidless watcher of the public weal- Alfred Tennyson.- mǎ lì yà 3 suì shí shuāng qīn lí yì, bù fēn yuán yīn shì rén men duì tā liǎ yòu zhǒng zú piān jiàn ( fù qīn shì wěi nèi ruì lā chū shēng de měi guó hēi rén, mǔ qīn shì 'ài 'ěr lán rén )。
When she was around three years old, her parents divorced due in part to racial prejudice against them (Alfred is Venezuelan and African American, Paricia is Irish). - yī zhǒng diào dù suàn fǎ, dāng kāi shǐ yī gè xīn de jìn chéng shí, shuāng qīn chǔlǐ qì fā chū zhēng kòng guǎng gào, yù zhēng duó zhè xiàng gōng zuò de gè zǔ hé chǔlǐ qì jiāng gè zì de xìn xī sòng zhì qǐng qiú chǔlǐ qì, zuì hòu yóu qǐng qiú chǔlǐ qì xuǎn zé zhí xíng gāi xiàng gōng zuò de chǔlǐ qì。
A type of scheduling algorithm where, when a new process is to be initiated, the parent processor broadcasts a bid request. Pool processors who wish to bid for the work send messages to the requesting processor, which then chooses a processor to carry out the work.- nà kě 'ài de xiǎo nán hái lì jí zuò chū fǎn yìng, shuāng bì lǒu zhe gǒu bó zǐ, cháo wǒ men zhuǎn guò tóu, xīn xǐ ruò kuáng dì wèn,“ zhè huì shì wǒ de gǒu má?”
In response, this darling little boy threw his arms around the dog ’ s neck and turned toward us. His face alight with ecstasy, he cried, “ can this be my dog?- shuāng mù jìng piàn méi yòu diào hǎo shí huì chū xiàn chóngyǐng
Binocular lenses that are out of alignment will yield a double image. - zhè duì shuāng bāo tāi fēi cháng xiāng xiàng。
These twins are very much alike.- tóng luǎn shuāng shēng tāi kàn shàng qù wán quán yī yàng。
Identical twins look exactly alike. - zhè duì shuāng bāo tāi hěn xiāng xiàng。
The two twins look very much alike. - zhè duì shuāng bāo tāi cháng dé xiàng yī gè dòu jiá lǐ de liǎng kē dòu zǐ。 yī bān lái shuō péng yǒu de jīng lì hé pǐn wèi dōushì xiāng xiàng de
The twins are as alike as two peas in a pod. Friends are generally alike in background and tastes.- shuāng bāo zǐ qiú jūn rèn yī zhǒng yóu jì shēng chóng yǐn qǐ de yuán shēng dòng wù, shǔ yú bāo zǐ qiú jūn shǔ, yǐn qǐ jiā chù、 jiā qín hé rén lèi yíng yǎng guǎn dào de jí bìng
Any of various parasitic protozoans belonging to the order Coccidia and responsible for a disease of the alimentary canal in livestock, fowl, and human beings. - kǒu wèi yú xiāo huà dào shàng dǐng duān qiāng wài, yǐ shuāng chún huò shàng xià 'ě wéi jiè、 lǐ miàn yòu fā yīn qì guān de qiāng, zài gāo jí jǐ chuí dòng wù zhōng bāo kuò shé、 ě hé chǐ
The cavity lying at the upper end of the alimentary canal, bounded on the outside by the lips and inside by the oropharynx and containing in higher vertebrates the tongue, gums, and teeth.- shàn yǎng fèi 'àn zhào fǎ tíng pàn jué lí hūn hòu de yuán pèi 'ǒu -- tōng cháng wéi fū qī zhōng shōu rù jiào duō de yī fāng gěi lìng yī fāng de gòngyǎng bǔ zhù。 shàn yǎng fèi yì kě fù gěi bìng wèi lí hūn de shuāng fāng zhōng de yī fāng, rú zài hé fǎ fēn jū shí
An allowance for support made under court order to a divorced person by the former spouse, usually the chief provider during the marriage. Alimony may also be granted without a divorce, as between legally separated persons.- xī tīng rèn hé yī lèi bù bǎo hé de kāi liàn tàn qīng huà hé wù, rú yǐ xī, zǒng fēn zǐ shì wéi cnh2n; jǐn yòu yī gè tàn héng tàn shuāng liàn de liàn xī
Any of a class of unsaturated open-chain hydrocarbons such as ethylene, having the general formula CnH2n; an alkene with only one carbon-carbon double bond.- dān yīn zǐ zá zhǒng zá jiāo de shuāng qīn zhǐ yòu yī gè jī yīn wèi zhì bù tóng, duì tā lái shuō, měi gè qīn běn shì yòu yī gè bù tóng de děng wèi jī yīn hùn hé de
The hybrid of parents that differ at only one gene locus, for which each parent is homozygous with a different allele.- dān jī yīn de yī gè jī yīn de huò yī duì shuāng jī yīn zhī yī de huò yóu tā tiáojié de
Of or regulated by one gene or one of a pair of allelic genes.- là méi kē zhōng de yī gè shuāng zǐ yè zhí wù shǔ; duō xiāng guǒ。
a magnoliid dicot genus of the family Calycanthaceae including: allspice.- shuāng guān yǔ( qí yī yòu xìng de hán yì)
Word or phrase that can be understood in two ways, one of which contains a sexual allusion - zhè gè nián qīng de gū niàn cháng zhe yī shuāng xìng yǎn。
The young girl has a pair of almond eyes.
|
|
|