兵zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - pào bīng men gōng pò liǎo zhè xiē fáng yù shè shī。
the artillery battered down the defenses.- pào bīng yú fú xiǎo shí kāi kǒu
The artillery opened up at dawn. - pào bīng cāo zòng dà pào díshì bīng , yóu qí shì liè bīng
An artillery soldier, especially a private.- yī gè yīng guó pào bīng bù duì de jūn shì。
a noncommissioned officer in the British artillery.- pào bīng huǒ pào bù duì díshì bīng ; pào shǒu
A soldier in the artillery; a gunner.- pào bīng wéi chè tuì tí gōng yǎn hù huǒ lì。
artillery provided covering fire for the withdrawal.- pào bīng zhōng rì pào hōng dí rén。
The artillery bombarded the enemy all day. - ràng pào bīng xiàng yòu yì tuī jìn bā。
Let the artillery take ground to the right.- shì bīng men zài mì jí de pào huǒ yǎn hù xià xiàng hòu chè tuì。
The soldiers went back under heavy artillery fire. - pái pào, liè pào; pào jià wéi yī jià huò gèng duō jià dà pào 'ér shè de pào bīng zhèn dì
An emplacement for one or more pieces of artillery.- yě zhàn pào bīng lián xù pào jī nà zuò yào sài。
The field artillery pounded away at the for tress.- xiàn zài shì wǒ fāng pào bīng huí jī dí rén de shí hòu liǎo。
It's time for our artillery to hit back.- dōng yìn dù shuǐ shǒu; jūn duì pú yōng; pào bīng
An East Indian sailor, army servant, or artillery trooper.- wǒ men de bù bīng zài pào bīng huǒ lì yǎn hù zhī xià。
Our infantry was protected by a curtain of artillery fire.- yī xiē shì bīng hé guān yuán chū yú yǒu qíng 'ér gēn suí kǎi sà
Some soldiers and prefect fellowed Caesar out of motive of friendship- yī xiē shì bīng hé guān yuán chū yú yǒu qíng 'ér gēn suí kǎi sà。
Some soldier and prefect follow Caesar out of motive of friendship.- qí bīng měng liè xiàng qián xiàn chōng jī。
The cavalry charged to the front. - 500 míng qí bīng yǐn dǎo liǎo zhè cì jìn gōng。
500 horse led the attack.- wǒ tóng xí jī wǒ de rén niǔ dǎ jǐ fēn zhōng hòu, zhèng tuō liǎo duì shǒu, rán hòu páo qù qiú jiù bīng 。
After tussling with my attacker for a few minutes, I succeeded in breaking free, and ran for help.- háng kōng bīng yóu jiān jī、 qiáng jī、 hōng zhà、 zhēn chá、 yùn shū háng kōng bīng jí bǎo zhàng bù ( fēn ) duì zǔ chéng, tōng cháng 'àn shī、 tuán、 dà duì、 zhōng duì tǐ zhì biān chéng。
The aviation is composed of fighter, attacker, bomber, reconnaissance, transport and support units, usually in the organizational order of division, regiment, group and squadron.- hǎi jūn háng kōng bīng biān yòu hōng zhà háng kōng bīng 、 jiān jī hōng zhà háng kōng bīng 、 qiáng jī háng kōng bīng 、 jiān jī háng kōng bīng 、 fǎn qián háng kōng bīng 、 zhēn chá háng kōng bīng bù duì hé jǐng jiè、 diàn zǐ duì kàng、 yùn shū、 jiù hù、 kōng zhōng jiā yóu děng bǎo zhàng bù ( fēn ) duì, jù yòu zhēn chá、 jǐng jiè、 fǎn jiàn、 fǎn qián、 fáng kōng děng zuò zhàn néng lì, qí biān zhì xù liè wéi : háng kōng bīng bù, jiàn duì háng kōng bīng , háng kōng bīng shī、 tuán。
The naval aviation is composed of bomber, fighter-bomber, attacker, fighter, anti-submarine and reconnaissance units, and security, ECM, transport, rescue and air refueling units, which have reconnaissance, security, anti-ship, anti-submarine and air defense capabilities. The organizational order is: Naval Aviation Department, fleet aviation, and aviation division and regiment.- rú guǒ wǒ men jí zhōng bīng lì zài yī gè xiá xiǎo de zhèn dì shàng zuò xiāo hào zhàn de dǐ kàng, jiāng shǐ wǒ jūn shī diào dì lǐ shàng hé jīng jì zǔ zhì shàng de yòu lì tiáo jiàn, fàn 'ā bǐ xī ní yà de cuò wù。
If we concentrate our forces on a narrow front for a defensive war of attrition, we would be throwing away the advantages of our geography and economic organization and repeating the mistake of Abyssinia.- wèile zhè gè, wǒ men jiāng yǐ cì shuō míng xià liè de wèn tí: néng dòng xìng zài zhàn zhēng zhōng, zhàn zhēng hé zhèng zhì, kàng zhàn de zhèng zhì dòng yuán, zhàn zhēng de mùdì, fáng yù zhōng de jìn gōng, chí jiǔ zhōng de sù jué, nèi xiàn zhōng de wài xiàn, zhù dòng xìng, líng huó xìng, jìhuà xìng, yùn dòng zhàn, yóu jī zhàn, zhèn dì zhàn, jiān miè zhàn, xiāo hào zhàn, chéng dí zhī xì de kě néng xìng, kàng rì zhàn zhēng de jué zhàn wèn tí, bīng mín shì shèng lì zhī běn。
We shall therefore successively discuss the following problems: man's dynamic role in war, war and politics, political mobilization for the War of Resistance, the object of war, offence within defence, quick decisions within a protracted war, exterior lines within interior lines, initiative, flexibility, planning, mobile warfare, guerrilla warfare, positional warfare, war of annihilation, war of attrition, the possibilities of exploiting the enemy's mistakes, the question of decisive engagements in the anti-Japanese war, and the army and the people as the foundation of victory.- ān nī : gǔ luó mǎ nú lì juédòu shì men de róng yào hé tòng kǔ, chūn qiū zhàn guó lěng bīng qì shí dài de yù xuè sī shā, dé guó nà cuì duì 'ào yùn jīng shén de sì yì jiàn tà, dōuméi yòu zǔ dǎng 'ào lín pǐ kè qí zhì de piāo yáng。
Annie: The glory and agony of the slave gladiators of ancient Rome, the bloody fights of the cold weapon age in the Spring and Au-tumn Periods and the Warring States Period as well as the willful tread on Olympic spirit by German Nazis have never been able to block off the flow of the Olympic flag.- qù nián bā yuè 'èr rì, yī lā kè shì bīng yòng liǎo bù dào 4 xiǎo shí yuè guò yī lā kè yǔ kē wēi tè zhī jiān 80 yīng lǐ de shā mò。 kě shì, nà yī dà dǎn de xíng dòng dǎo zhì liǎo xiàn jīn rèn wéi shì yòu shǐ yǐ lái yī cì zuì dà、 zuì kuài sù hé fēn bù zuì guǎng de rén kǒu qiān xǐ。
It took Iraqi soldiers less than for hours to cross the 80 miles of desert between Iraq and Kuwait City last August 2. But that audacious move set off what is now regarded as one of history's largest, fastest and most widespread migrations.- yòu dāng miù xī 'ā nú sī quàn wài sī pà xiǎn jǔ bīng gōng wěi tài lì 'ā sī de shí hòu, tā shuō : “ wǒ men xiàn zài qǐ shì, suǒ yǔ wéi dí zhě jì bù shì 'ào gǔ sī tǎ sī dǐ dòng chá de pàn duàn lì, yě bù shì tài bǐ ruì 'ā sī dǐ jí duān shěn shèn huò yǐn mì ” zhè xiē tè zhì héng héng quán móu huò cè lüè yǔ yǎn shì huò yǐn mì héng héng què shì bù tóng de xí guàn yǔ néng lì, bìng qiě shì yīngdāng biàn bié de。
And again, when Lucianus encourageth Vespasian, to take arms against Vitellius, he saith; We rise not, against the piercing judgment of Augustus, nor the extreme caution or closeness of Tiberius. These properties of arts or policy, and dissimulation or closeness, are indeed habits and faculties, several, and to be distinguished.- yóu yú wǔ qì zhuāng bèi hé dān fù de rèn wù bù tóng, gè lèi háng kōng bīng tuán biān zhì fēi jī shù liàng, tōng cháng zài 2 0 jià zhì 40 jià zhī jiān bù děng;
Due to differences in weaponry and tasks, the number of aircraft in an aviation regiment ranges from 20 to 40.- hǎi jūn xià xiá běi hǎi、 dōng hǎi、 nán hǎi sān gè jiàn duì hé hǎi jūn háng kōng bīng bù。
Under the Navy, there are three fleets, namely, the Beihai, Donghai and Nanhai fleets, as well as the Naval Aviation Department.- hǎi jūn yóu qián tǐng bù duì、 shuǐ miàn jiàn tǐng bù duì、 háng kōng bīng 、 àn fáng bīng hé lù zhàn duì děng bīng zhǒng jí zhuān yè bù ( fēn ) duì zǔ chéng。
The Navy has such arms as the submarine, surface, naval aviation, coastal defense and marine corps, as well as other specialized units.- hǎi jūn yóu shuǐ miàn jiàn tǐng bù duì、 qián tǐng bù duì、 háng kōng bīng 、 àn fáng bīng 、 lù zhàn duì děng bīng zhǒng hé zhuān yè bù duì zǔ chéng。
The Navy has such arms as the surface, submarine, naval aviation, coastal defense and marine corps, as well as other specialized units.- dāng zhù shì bā hè de zuò pǐn shí, wǒ men sù rán qǐ jìng。 zhè xiē bèi guān yā díshì bīng duì fú lǔ tā men de rén fēi cháng jù pà
We felt awe when contemplating the works of Bach. The imprisoned soldiers were in awe of their captors.- nà míng nián qīng shì bīng bèn zhuō dì jìng lǐ。
The young soldier saluted awkwardly.
|
|
|