优zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhè zhǒng zhuō shàng xíng chǎn pǐn de zhù yào yōu diǎn shì shù jù gòng xiǎng néng lì， tā yǔn xǔ yī gè yòng hù fā yī gè yìng yòng ruǎn jiàn bìng yǔ qí tā yòng hù gòng xiǎng。
    The main advantage of the desktop product is the data sharing capability which allows a user to launch a software application and share it with other users.
  • zhēn sī shǒu gǎn fēng mǎn、 róu ruǎn、 liáng shuǎng、 xī shī、 tòu qì， bù dài jìng diàn， sè cǎi yàn lì， zhì dì yōu liáng。
    Pure silk is full in touch, soft, cool, absorbing humidity, airy, anti- static, fresh in luster and excellent in quality.
  • xiāng gǎng dì jí shān duō， shuǐ yuán quē fá， wéi yī de tiān rán zī chǎn jiù shì yōu liáng de hǎi gǎng， yòu qún shān zuò wéi píng zhàng， shì tíng bó chuán zhǐ de lǐ xiǎng gǎng kǒu。
    Its mountainous terrain deficient in fertile land and water, Hong Kong possessed only one natural asset - a fine and sheltered anchorage.
  • tuǒ yuán de hè sè shuǐ guǒ， guǒ ròu kě zuò yōu zhì guǒ zhī dòng。
    brown oval fruit flesh makes excellent sherbet.
  • zài duì cuò wù qīng xiàng、 huài rén huài shì zuò sī xiǎng dǒu zhēng hé zǔ zhì chǔlǐ de wèn tí shàng， zhè xiē nián lái dǎng nèi què shí zī cháng liǎo guòfèn róng rěn、 yōu róu guǎ duàn、 wèi nán shǒu ruǎn、 xī shì níng rén de qíng xù， zhè jiù fàng sōng liǎo dǎng de jì lǜ， shèn zhì bǎo hù liǎo yī xiē huài rén。
    In waging ideological struggle against negative tendencies, persons and acts and in meting out organizational sanctions, Party people have tended in recent years to be a little too tolerant, hesitant, tender-hearted and ready to gloss things over to avoid trouble. Consequently, Party discipline has been lax that some bad people have been shielded.
  • zài chǎng de měi gè réndōu rèn wéi tā kě yǐ gēn shì jiè shàng zuì yōu xiù de gē shǒu bìng jià qí qū。
    Everbody present thought that she remained abreast of the best singer in the world.
  • zài yōu xiù xìng shàng chāo yuè liǎo huò zhě chāo chū liǎo bǐ jiào。
    eminent beyond or above comparison.
  • yōu hòu de， yòu rén de chōng mǎn dà liàng suǒ xī wàng de chéngfèn de
    Abounding in desirable elements.
  • biǎo xiàn yǔ zhòng bù tóng de yōu xiù tiào tóu zhě
    A good jump shooter having an unusual form.
  • wáng píng : zài bā lā guī duì， qí lā wéi tè bù jǐn shì yī wèi yōu xiù de shǒu mén yuán hé chū lèi bá cuì de shè shǒu， tā de zhòng yào zuò yòng hái zài yú tā shì bā lā guī duì de hé xīn， shì bā lā guī duì de jīng shén lǐng xiù， zài duì nèi qǐ zhe zhōng liú dǐ zhù de zuò yòng。
    Wang Ping: On the Paraguayan team, Chilavert is not just an ex-cellent goalkeeper and outstanding shooter. His important function is that he is the core and the spiritual leader of the team. He plays the role of a tower of strength.
  • wǒ fāng fǎn shì， wǒ zhī yōu diǎn kě yīn wǒ zhī nǔ lì 'ér jiā qiáng， quē diǎn zé yīn wǒ zhī nǔ lì 'ér kè fú。
    On the other hand, our advantages can be enhanced and our shortcoming remedied by our efforts.
  • tā de yōu diǎn duō yú quē diǎn。
    His good qualities overbalance his shortcomings.
  • xiū jiàn xī 'ān jīng nán yáng zhì nán jīng tiě lù， kāipì xī běi zhì zhōng nán、 huá dōng dì qū jí xī nán zhì huá dōng dì qū biàn jié tiě lù tōng dào， jì kě dōng xī guàn tōng， yòu kě nán běi shū liú， suō duǎn liǎo xī běi zhì zhōng nán、 huá dōng， xī nán zhì huá dōng de tiě lù yùn shū jù lí， yōu huà liǎo lù wǎng jié gòu。
    Xi'an to Nanjing via Nanyang railway is a shortcut from northwest to mid-south, and it can be used as both west-east and north-south passageways. Railway transportation distance from northwest to mid-south and east China, and from southwest to east China will be reduced, and structure of railway network will thus be improved.
  • tā guò qù céng jiān fù zhe jiào xué yǔ jiān dū de zhòng rèn， xiàn zài zhè xiào guǒ zài yī qún yōu xiù de xué shēng de rì yì zēngzhǎng de chéng jiù zhōng fǎn yìng chū lái。
    She shouldered a heavy burden of teaching and supervision, now reflected in the growing achievements of a brilliant galaxy of pupils.
  • fáng zhù sì hū duì zì jǐ de kāi jià gǎn dào xīn xū， zhè yàng， wǒ men chōng fēn lì yòng zhè yī yōu shì， yòu zhǐ chū liǎo zhè suǒ fáng zǐ qí tā de máo bìng， kāi chū yī gè gèng dī de jià gé。
    The owner seemed to be weakening about his price, so, shoving home our advantage, we mentioned again the other faults in the house and offered a lower price.
  • zuò wéi yǐ mào yì hé jīn róng zhù chēng de chéng shì， dù sài 'ěr duō fū wú yí shì yòng dé guó mǎ kè néng mǎi dào rèn hé yī jiàn yōu zhì shāng pǐn de jí sàn dì。
    As a town best known for trade and money, it is no surprise that Dusseldorf is a showcase for all the good things the Deutsche Mark can buy.
  • gǎo hǎo zhōng zhóu xiàn、 jiù huáng chéng、 cháo fù lù、 guó zǐ jiān jiē、 shí chà hǎi dì qū de gǔ jiàn xiū shàn， xiū fù hé jiàn shè hǎo yuán míng yuán zhōng fù hán yōu xiù chuán tǒng wén huà guān niàn de jǐng yuán jí míng běi jīng chéng qiáng yí jì děng wén wù gǔ jì；
    To showcase the features of the ancient capital, the ancient buildings in the areas along the axis line, the old royal city, the Chao-Fu road, the Imperial College and Shichahai area will be well renovated; some historical relics, such as the former imperial gardens of Yuanmingyuan and the city wall built in the Ming dynasty will be restored;
  • pǔ jí 'ào lín pǐ kè jīng shén， hóng yáng zhōng huá mín zú yōu xiù wén huà， zhǎn xiàn běi jīng lì shǐ wén huà míng chéng fēng mào hé shì mín de liáng hǎo jīng shén fēng mào， tuī dòng zhōng wài wén huà de jiāo liú yǔ róng hé， jiā shēn gè guó rén mín zhī jiān de liǎo jiě、 xìn rèn yǔ yǒu yì；
    we will take the hosting of the Olympic Games as an opportunity to popularize the Olympic spirit, promote the traditional Chinese culture, showcase the history and development of Beijing as well as the friendliness and hospitality of its citizens. We will also take the Games as a bridge for cultural exchanges in order to deepen the understanding and enhance the trust and friendship among the peoples of different countries.
  • yī zhe huò wài biǎo huá lì yōu yǎ de
    Showy or elegant in dress or appearance.
  • 　 cóng běi jīng jìng jì tǐ yù shí jì chū fā， zūn xún běi jīng jìng jì tǐ yù de fā zhǎn tè diǎn hé guī lǜ， fā huī jǔ guó tǐ zhì yōu shì， shí shī 'ào yùn jīn pái zhàn lüè， quán miàn tí shēng běi jīng jìng jì tǐ yù zōng hé shí lì hé jìng jì shuǐ píng， pān dēng shì jiè jìng jì tǐ yù gāo fēng。
    Raise the overall strength of Beijing's competition sports and competition level in an all-round way and climb the world peak of competition sports by proceeding from its reality, abiding by the characteristics and laws of the its developments, giving play to the system superiority of the whole nation and implementing the strategy for winning Olympic gold medals.
  • cāo zòng jīng míng de huò qī piàn xìng shǒu duàn， yóu zhǐ wéi zhàn yòu gè rén de yōu shì
    Shrewd or devious management, especially for one's own advantage.
  • qí tā rén zé huì lián xiǎng dào dé guó rén dāng nián shí shī de yōu shēng zhèng cè， cóng 'ér duì zhè yī zuò fǎ huái yòu tóng yàng qiáng liè de yàn 'è。
    Others, recalling Germany's eugenic practices, have an equally strong abhorrence of genetic-based reproductive decisions.
  • jù bào dǎo zài 'ā bó dīng dì fāng zhèng fǔ jiā yòng zhù fáng bèi dān shēn nán zǐ zhàn zhù zhe， ér zhěng jiā zhěng jiā jū mín què děng dài zhe 'ān zhì zhù fáng， yīn wéi shí yóu gōng yè xū yào zhè xiē dān shēn hàn。 rén yǔ rén zhī jiān de píng děng bù guò shì biǎo miàn xiàn xiàng 'ér yǐ， yòu xiē rén sì hū gèng shòu yōu dài。
    In Aberdeen, local authority family houses were reported to be occupied by single men while families waited to be rehoused because these single men were necessary to the oil industry. Some men seem to be more equal than others.
  • yóu yú zài jiào xué shè bèi wèn tí shàng jiū chán bù xiū， yōu xiù lǎo shī de péi yǎng mù biāo wèn tí fǎn 'ér bèi hū lüè liǎo。
    The goal of training promising teachers had been lost in the shuffle of educational trappings.
  • gè dì de 'ài guó zōng jiào tuán tǐ fā yáng qì 'è yáng shàn de yōu liáng chuán tǒng， jī jí dòng yuán zōng jiào jiè rén shì hé xìn jiào qún zhòng cānyù jìn dú dǒu zhēng。
    Local patriotic religious organizations actively mobilize religious believers and personages of religious circle to fight against drugs, carrying on their good tradition of shunning evil and promoting good.
  • ā bó dīng duì hé bā sài luó nà duì zài yōu shèng bēi táo tài sài zhōng de dì yī lún bǐ sài
    The first leg of the Cup tie between Aberdeen and Barcelona
  • shēngzhǎng zài lǐ hǎi yán tǔ píng yuán hé xī bó lì yà de yī zhǒng yòu cì guàn mù， yè yōu měi、 yòu yín sè róng máo， huā fěn zǐ sè、 wēi xiāng。
    spiny shrub of thhhe Caspian salt plains and Siberia having elegant silve3ry-downy young foliage and mildly fragrant pink-purple blooms.
  • àn xiàn xíng yóu xì guī zé， xiǎo hái de gē gē huò jiě jiě zài gāi xiào jiù dú、 fù mǔ jiā rù xiào yǒu huì、 fù mǔ shì zī xún wěi yuán huì huò guǎn wěi huì chéng yuán、 fù mǔ yǔ xué xiào yòu zhí jiē guān xì zhě， hái zǐ bào dú xiǎo yī dū xiǎng yòu yōu xiān。
    The present rule is: preference in admission is given to children whose elder siblings are current students, or whose parents are alumni, members of the advisory board or management committee, or otherwise directly connected with the school in question.
  • rè dài měi zhōu de yī zhǒng pǔ tōng dài cì qiáo mù , huáng sè huā , zǒng zhuàng huā xù , lián dāo zhuàng kě shí jiá guǒ , kě chǎn shēng yōu liáng mù cái , huáng sè rǎn liào hé nián xìng jiāo。
    common thorny tropical American tree having terminal racemes of yellow flowers followed by sickle-shaped or circinate edible pods and yielding good timber and a yellow dye and mucilaginous gum.
  • lì rú nǐ yīnggāi jiě shì mǒu mǒu jiǎng shì mǒu mǒu dà xué shòu yǔ běn kē shēng zài kē yán fāng miàn de yōu xiù jiǎng， měi xué nián zhǐ yòu liǎng míng huò jiǎng zhě。
    For instance,you might explain that the XYZ Award is given for excellence in scientific research by undergraduates at ABC University; only two students a year receive it.
  • tā xiān zài “ bǎo luó · huò huá dé de yōu zhì xiǎo yè qū ” lù yīn , hòu lái wéi lāi sī · hǎi tè yuèduì bàn zòu。
    He first recorded with Paul Howard's Quality Serenaders, and later as a sideman with the Les Hite Band.
  • wǒ men děibǎ shēn qǐng shū zǎi xì shāi xuǎn yī xià yǐ zhēn bié yōu liè。
    We have to sift through the application form very carefully to separate the wheat from the chaff.