丢中英慣用例句:
  • 然而，一些氯氟化碳會從滲漏的、保養差的或丟棄的器件中溢出。
    However, some CFC's escape from leaking, poorly serviced, or discarded appliances.
  • 他們反對丟下我不管。
    They object to leaving me alone.
  • 我們反對丟下他不管。
    We object to leaving him alone.
  • 當然，也可以單獨提毛澤東思想，但是一定不要忘記了馬剋思列寧主義，不要丟掉這個最根本的東西。
    Of course, we may mention Mao Zedong Thought alone, but we should never forget the fundamental teaching, Marxism-Leninism.
  • 人生苦短，工作艱辛，當郵件室丟失一個包裹時，讓我們感到更輕鬆一點，好嗎?。
    Life is short. Work is hard. Let's lighten up when the mailroom loses a package, OK?
  • 城市街道上的丟棄物
    litter on the streets of a town
  • 不要在房間裏亂丟東西。
    Don't litter up the room.
  • 它們擔負起處置放錯地方或丟失的文件夾、數據錄入錯誤以及人工定位和發送所需文件夾時固有的延遲等問題。
    That took care of misplaced or lost file folders, data-entry errors the delays inherent in manually locating and sending along requested folders and other problems.
  • 可我真需要你幫忙，我太太把項鏈盒丟了。
    Mr. But I do need help because my wife has lost her locket.
  • 他從不批評他的老闆，因為他怕丟掉工作。
    He never criticized his boss because he was afraid of loosing his job.
  • 我昨天丟了錢包。
    I lost my wallet yesterday.
  • 我找不到手錶，我一定把它給丟了。
    I cannot find my watch；I must have lost it.
  • "我剛丟失了50英鎊,感到很煩惱。"
    I had just lost &50 and I felt very upset.
  • 他的愚蠢言論和行為使他丟了工作。
    His foolish remarks and behaviour lost him his job.
  • 不要丟錢。
    Don't lose the money.
  • 他把手錶丟了。
    He have lose his watch.
  • 他總是丟東西。
    He is always losing things.
  • 把我的錢包丟了，這可不是鬧着玩的。
    Losing my purse was no joke.
  • 他們害怕所謂的丟臉。
    They fear losing face so called.
  • 我非常緊張會丟掉合同。
    I'm extremely nervous of losing the contract.
  • 丟了他的工作沒什麽大不了的。
    losing his job was no light matter.
  • 我的手錶丟了就意味着我得買衹新的。
    The loss of my watch meant that I had to buy a new one.
  • 你們把丟失新産品技術文件的事嚮警方報告了嗎?
    Have you reported the loss of the technical papers about the new product to the police?
  • 一個丟失了的孩子；失去的朋友；他丟失了的書；失去的機會。
    a lost child; lost friends; his lost book; lost opportunities.
  • 丟失的靈魂；迷惘的一代；丟失的船衹；丟失的隊伍。
    lost souls; a lost generation; a lost ship; the lost platoon.
  • 丟失的東西（特別指賭博輸掉的錢）。
    something lost (especially money lost at gambling).
  • 你的項鏈丟了？
    Your necklace is lost?
  • 尋找丟失的鋼筆
    Look for a lost pen
  • 我丟失了手提箱。
    I've lost my case.
  • 保羅聽不懂瑪麗·露易比用法語問他一個簡單問題，他走時感到很丟臉。
    Paul couldn't understand Mare Louse when she asked him a simple question in French. When he left, he had egg one his face.
  • 真不幸，上午我的自行車丟了，下午錢包又被偷了！
    It's luckless, I lost my bicycle in the morning and my wallet was stolen in the afternoon!
  • 他抓起一把石子，揚起胳膊就要扔。“住手，彼得。”露西叫道：“你為什麽要這樣？真丟臉，把石子放下。”
    He picked up a handful of gravel and drew back his arm to throw. "Stop it, Peter," Lucy called. "What do you think you are doing? For shame, leave them alone."