快zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhè gè sōng sōng de jié, tā men hěn kuài jiě sàn。
But this weak knot they will full soon untie.- nán tí jiě jué hòu tā de xīn qíng yú kuài qǐ lái。
His mood lightened after the solution of the knotty problem.- wǒ tīng shuō tā páode bǐ jiào kuài 。
I've known him to run faster than that.- rèn shí nǐ zhēn lìng rén yú kuài。
It's been really nice knowing you. - rèn shí nǐ zhēn lìng rén yú kuài。
It's is really nice knowing you. - rèn shí nǐ zhēn lìng rén yú kuài。
It 's been really nice knowing you. - tā jīng lì guò xǔ duō bù yú kuài de shì。
He has known much unhappiness.- 《 fú lā jī mǐ 'ěr · pǔ jīng: shēng huó de gù shì》 de kāi piān jiǎng shù liǎo zhè yàng yī gè gù shì: yòu yī wèi lǎo mā mā xiě xìn gěi kè lǐ mǔ lín gōng, qǐng qiú zǒng tǒng pǔ jīng wèitā de qǐ méng lǎo shī lì yī gè tǐ miàn de mù bēi, pǔ jīng shuǎng kuài dì dāyìng liǎo。
It opens with the Kremlin munificently answering an old woman's plea -- addressed in a letter to "V. V. Putin, the Kremlin, Moscow" -- to help erect a decent tombstone on the grave of Putin's first teacher.- kuài qù, bù rán shí yàn shì jiù yào guān mén liǎo。
Cut off now or the lab will close. - yóu yú mpls jié diǎn kě yǐ bǐ ip shù jù huò zhèng guī de mpls biāo qiān gèng kuài dì zhǎo dào jié hé de biāo qiān, gù wǎng luò xìng néng kě yǐ jìn yī bù tí gāo。
Because MPLS nodes can find integrated labels more rapidly than IP data or regular MPLS labels, network performance may be further improved.- rán hòu, tā méi yòu kōng tán, ér shì hěn kuài dì 'ān pái yì chéng。 zhè zhǒng jiǎn jié jīng liàn de fāng shì shì qí tā rén hěn shǎo cǎi yòng de。
Then he lays out the agenda quickly and without gassing on and on, a laconic style that few others in the room practice.- zhè xiǎo huǒ zǐ dǔ bó, hěn kuài jiù shū dé jīng guāng。
The lad gambled and was soon flat broke.- zhè xiǎo huǒ zǐ huì bǐ suǒ yòu cān jiā jìng sài de rén páode dū kuài 。
The lad will have the legs of all the other competitors.- wǒ dú liǎo tā de shī, hěn kuài jiù wàng liǎo, hǎo xiàng méi néng liú xià shénme yìn xiàng。
I read his poems and soon forgot them, as if they lad been written in water.- hǎo, jì rán nǐ mendōu guò dé yú kuài , yě méi yòu shí chā fǎn yìng liǎo, xiàn zài gāi tán tán shēng yì liǎo bā。
Well, since you both have had a good time and no longer suffer from the jet-lag, maybe it's time to take business now.- bié zài màn tūn tūn liǎo, wǒ men shàng xué kuài chí dào lā。
Stop lagging. We're going to e late for school.- jiā lǐ de qí tā chéng yuán yǐ kuài dào hé biān liǎo, ér jiǎn hé wǎng cháng yī yàng luò zài liǎo hòu biān。
The rest of the family had nearly reached the river , but Jane was lagging behind as usual.- hàodòu de líng hún …… āi dào zhè lǐ jīhū méi yòu lìng rén yú kuài de sāo luàn de xī wàng héng héng hè 'ěr màn · méi 'ěr wéi 'ěr; tā men shì yī xiē cū guǎng、 jiān dìng de dǒu shì。
pugnacious spirits...lamented that there was so little prospect of an exhilarating disturbance- Herman Melville; they were rough and determined fighting men.- tā páode fēi cháng kuài。
She runs like a lamp-lighter. - tā chē kāi dé fēi kuài , zhuàng shàng liǎo lù dēng zhù .
He drove full tilt intothe lamppost.- tā de luò dì jì kuài yòu wěn。
His landing is both swift and sure. - ér qiě luò dì yòu kuài yòu wěn。
And his landing is both swift and sure. - dà zì rán de jǐng sè zhǎn xiàn zài kuài sù fēi xíng de fēi jī zhī xià。
The landscape unrolled under the speeding plane.- ràng wú xiàn jú yù wǎng jìn rù kuài chē dào
Moving Wireless LANs into Fast Lane- yī zhǒng wéi jiāo tōng chē liàng kuài sù xíng jìn de lù xiàn。
the lane for vehicles that are moving rapidly.- nà zhǐ māo hěn kuài dì jiāng suǒ yòu de niú nǎi tiǎn guāng liǎo。
The cat quickly lapped up all the milk.- wéi tā de lí kāi gǎn dào bù kuài lè; duì tā de shēng zhí gǎn dào bù mǎn; zhēng lùn zhī hòu, tā men xiàn rù liǎo nán guò、 chén mò; zài xué xiào lǐ yòu duàn bù kuài lè de shí jiān; lìng rén bù kuài ( bēi shāng) de xiāo xī; tā kàn qǐ lái fēi cháng nán guò。
unhappy over her departure; unhappy with her raise; after the argument they lapsed into an unhappy silence; had an unhappy time at school; the unhappy (or sad) news; he looks so sad.- xià gè zhōu mò, zhè chuáng fáng zǐ quán guī wǒ men liǎo, jiā lǐ de qí tā réndōu jiāng wài chū, suǒ yǐ wǒ men kě wán gè tòng kuài 。
We shall have the house to ourselves nest week-end; the rest of the family are going away, so we'll have a lark.- wǒ yǐ wéi zuó tiān de wǎn huì huì shǐ tā pí juàn bù kān, dàn jí mǔ méi yòu, tā lǎo zǎo jiù qǐ lái, fēi cháng huān kuài dì qù shàng bān。
I was sure he would have a hangover after last night ’ s party, but not Jim héng up early and away to work gay as a lark.- hái zǐ men jí wéi kuài lè dì zài hǎi bīn wán liǎo zhěng zhěng yī tiān。
The children were as happy as Larry playing on the beach all day.- shí jì shàng, gāo duān de jī guāng fāng 'àn shèn zhì bǎ kuài sù yǐ tài wǎng yě pāo zài hòu miàn。
In fact, top-of-the-line laser solutions leave even fast Ethernet behind.- tā kě bù shì shǎ guā, tā hěn kuài jiù huì kàn chū nǐ zhè shì zài gànshénme。
He's on fool, he'll latch on soon enough to what you are doing.
|
|
|