容zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wǒ de yī fú róng yì zhòu。
My dress wrinkles easily. - jù shuō zhè zhǒng měi róng shuāng néng xiāo chú zhòu wén
This kind of beauty cream be say to be able to smooth away wrinkle- jù shuō zhè zhǒng měi róng shuāng néng xiāo chú zhòu wén
This kind of beauty cream is said to be able to smooth away wrinkle- tā de wú guī lǜ shēng huó de …… hòu guǒ néng gòu cóng tā qiáo cuì de róng mào shàng qīng xī dì kàn dào。
the effect of...his irregular life could be seen writ large on his gaunt features.- jiāng zé mín zhù xí、 zhū róng jī zǒng lǐ jīn nián fēn bié shì chá liǎo huáng hé、 cháng jiāng bìng zuò liǎo zhòng yào zhǐ shì。
President Jiang Zemin and Premier Zhu Rongji inspected the Yellow River and Yangtze River respectively this year and made important instructions.- nǐ měi tiān shì bù shì yǐ yī gè hāqian kāi shǐ gōng zuò , ér bù shì mǎn miàn xiào róng ?
Do you start the day with a yawn instead of a smile?- ” tā gāo shēng rǎng dào, liǎn shàng xiàn chū liǎo nù róng 。
he yelled . His face looked angry.- bù xiàng yā lì qū fú huò zhě bù róng yì bèi chuān cì。
not yielding to pressure or easily penetrated.- xiǎo huǒ zǐ miàn dài xiào róng qǐ chéng fǎn jiā, qī dài zhe tā de hǎo xiāo xī néng gěi jiā rén yī gè jīng xǐ。
The youngster set off home ,smiling to himself at the prospect of surprising his family with his good news.- nà qīng nián yòu rú 'ā duō ní sī de róng mào。
The youth has Adonic features.- nǐ hái jì dé nà wèi jiào dí kè · wēi lián sī de gé bì xiǎo huǒ zǐ má? tā zǒng shì nà yàng liǎn dài wēi xiào, róng guāng huàn fā, chōng mǎn zhāoqì。
You remember Dick Williams, the forever smiling boy next door with a healthy youthful blowing face?- nián nèi, zhí yè xùn liàn jú de 20 gè xùn liàn wěi yuán huì hé wǔ gè yī bān wěi yuán huì, bāo kuò xīn chéng lì de měi róng hù lǐ xùn liàn wěi yuán huì, jì xù xié zhù tuī xíng xùn liàn jìhuà。
During the year, 20 training boards and five general committees, including a newly established Beauty Care Training Board, continued to help the VTC implement its training programmes.- nà wèi yōng róng huá guì de fù rén gěi tā liú xià liǎo shēn kè de yìn xiàng。
The regal lady had made a deep impression on him.- nà wèi yōng róng huá guì de fù rén gěi tā liú xià liǎo shēn kè de yìn xiàng。
The regal lady had made a deep impression on him.- nà me gāo 'ào, nà me zì dà, jiào rén bù kě róng rěn!
So high and so conceited that there was no enduring him!- cóng tā zuì jìn de biǎo xiàn lái kàn, tā yīnggāi hěn róng yì kǎo jí gé。
Judging by recent form, he should easily pass the exam.- yòu xiē shí wù bǐ lìng yī xiē shí wù róng yì xī shōu .
are assimilated more easily than others.- dǎo zhù páo bù róng yì .
It's not easy to run backwards. - bù yào zòng róng tā .
Don't baby him. - wǒ rèn wéi dé yǔ kě bù róng yì xué .
I would never call German an easy language.- yì suì -- xiǎo xīn qīng fàng( rú róng qì nèi yòu bō lí de jǐng gào yǔ) .
Fragile handle with care, eg as a warning on a container holding glass.- xiǎo xīn zhè xiē pán zǐ -- biān yuán róng yì pò sǔn .
Be careful with these plates they chip very easily.- zhè dì miàn róng yì cā xǐ qián jìng .
This floor cleans easily, ie is easy to clean. - rén réndōu 'ài tīng kuā jiǎng zì jǐ róng mào de huà .
One likes to hear complimentson one's appearance.- bù chéng fá tā men jiù děng yú zòng róng tā men de zuì xíng .
Not punishing them amounts to condoning their crime.- zhè gè lǎo tài pó róng yì mí hú .
The old lady easily gets confused. - róng qì zhōng de yā lì bǎo chí héng dìng bù biàn .
Pressure in the container remains constant. - wén zhāng nèi róng bù jū , nǐ kě rèn xuǎn .
There are no constraints on your choice of subject for the essay, ie You can choose whatever subject you like.- tā méi yòu kàn nà fēng xìn , suǒ yǐ bù zhī dào xìn de nèi róng .
She hadn't read the letter and so was unaware of its contents.- shū de qián bù yòu mù lù , xiáng liè liǎo shū zhōng de nèi róng .
At the front of the book is a table of contents, giving details of what is in the book.- nǐ nà piān wén zhāng de nèi róng hǎo jí liǎo , dàn shì biǎo dá fāng shì bù tài hǎo .
The content of your essay is excellent, but it's not very well expressed.- nǐ zěn mó néng zòng róng zhè zhǒng xíng wéi ?
How could you countenance such behaviour?
|
|
|