多zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhè jǐ gè shì zhèn xiāng jù yòu hěn duō yīng lǐ; liǎng tuǐ chā kāi zhàn zhe; chū shēng shí jiān xiāng jù liǎng nián。
These towns are many miles apart; stood with his legs apart; born two years apart.- zhè gōng yù yòu duō dà?
How big is the apartment? - zhè tào dān yuán fáng fáng zū shì duō shǎo qián?
What's the price for this apartment?- wēng bù lǐ yà yà píng níng bàn dǎo yì dà lì zhōng bù de yī gè sì qū。 zài gǔ dài bèi wēng bù lǐ yà rén zhàn lǐng, hòu lái bèi yī tè lǔ lì yà rén, rán hòu shì luó mǎ rén( yuē gōng yuán qián 300 nián) zhàn lǐng。 wēng bù lǐ yà zài jīng lì hěn duō cì zhèng quán yí zhuǎn yǐ hòu, zài 16 shì jì yóu jiào huáng guó kòng zhì, yú 1860 nián jiā rù sǎ dīng ní yà ní yà wáng guó
A region of central Italy in the Apennines. Occupied by the Umbrians in ancient times, it later fell to the Etruscans and then the Romans(c.300 b.c.). After passing to various powers, Umbria came under the control of the papacy in the16th century and joined the kingdom of Sardinia in1860.- zài yì dà lì luó mǎ fán huá de gòu wù jiē, dāng dà duō shù rén jù zài jiǔ bā xiǎng shòu jī wěi jiǔ de shí hòu, zài yī jiān xīn cháo de jiǔ bā lǐ, nǚ shì men pǐn wèi de què shì lìng yī dào " kāi wèi jiǔ ": xiāng shuǐ。
It's cocktail hour in Rome's posh shopping district, but women at one trendy bar are trying a new kind of aperitif: perfume.- nǐ shǐ yòng duō dà de guāng juàn?
What aperture are you using? - duō zhǒng rè dài hǎi shēng wō niú, chéng tǐ dài kǒng de wài bù chún yuán chǎn shēng chū yī chuàn cháng 'ér wān qū de cì。
any of numerous tropical marine snails that as adults have the outer lip of the aperture produced into a series of long curved spines. - zhù má yī zhǒng yà zhōu rè dài de duō nián shēng cǎo běn zhí wù( zhù má shǔ wēi lǜ zhù má), yòu kuān dà de yè zǐ, mì jí fēn zhī de fù zǒng zhuàng huā xù, gāi huā xù yóu cí xióng yì huā、 wú huā bàn de xiǎo huā gòu chéng
A tropical Asian perennial herb(Boehmeria nivea) having broad leaves and densely branched panicles of small, unisexual, apetalous flowers.- dì yú, měi zhōu dì yú yī zhǒng dì yú shǔ duō nián shēng zhí wù, yòu yǔ zhuàng fù yè hé wú huā bàn de huā。 qí nèn yè yòu shí jiā zài shā lā zhōng zuò zhuāng shì hé pèi liào
A perennial plant of the genus Sanguisorba, having pinnately compound leaves and apetalous flowers. The young leaves are sometimes added to salads as a garnish.- gǔ xī là rén wéi 'ài shén 'ā fú luó dí tè zào liǎo xǔ duō shén miào。
The ancient Greek dedicated many shrines to Aphrodite.- ā duō ní sī bèi 'ā fó luò dí tè suǒ liàn de měi shàonián
A strikingly beautiful youth loved by Aphrodite.- gǎng kǒu qū zǒng jīng lǐ 'ào sī kǎ · bèi nà shuō: " wǒ men xū yào gèng duō de shí jiān cái néng jué dìng zhè xiē jiǎ māo tóu yīng shì bù shì zhēn de bù qǐ zuò yòng。 " tā shuō zhè xiē měi zhǐ jià zhí 40 měi yuán de jiǎ māo tóu yīng, zhǐ néng xià tuì bǎi fēn zhī sān shí zhì sì shí pán xuán zài fù jìn de hǎi 'ōu。
"We need to give them more time before we decide they don't work," said Oscar Pena, the Port District's general manager, who noted the owls, which cost about $40 apiece, only are supposed to scare 30 percent to 40 percent of the gulls that land nearby.- bù shǎo dì qū pín gù nóng huò dé liǎo měi rén yī bǎi jīn mǐ zuǒ yòu de guǒ shí, yòu de dì fāng xiāng dāng yú zhōng nóng suǒ dé de guǒ shí, duō shù xiāng cūn pín gù nóng qǔ dé liǎo nóng huì de zhù yào lǐng dǎo dì wèi。 suǒ yǐ, fán shǔ wán chéng liǎo tǔ gǎi de dì fāng, nóng cūn jī chǔ gèng jiā qiáng gù, zhǔ jiā shēng fàn de bǐ zhòng bù dà。
As a result, in many localities poor peasants and farm labourers received about 50 kg. of rice apiece and in others the amount they received per person was equal to the amount middle peasants reaped from production. In most villages poor peasants and farm labourers secured the leading posts in peasant associations, so in areas where agrarian reform has been completed, solid groundwork has been laid and the reform has been carried out thoroughly in most of them.- rán 'ér kōng jiān xíng xīng duō bù kě shù;
But with planets aplenty;- gū qiě bù lùn zhè xiē “ yù yán ” de kě xìn chéng dù yòu duō gāo, zhǐ yào fàng yǎn mù qián fēn luàn wéi cháng de shì jiè jú shì, jiù kě yǐ xiǎng jiàn shì jiè mò rì suī bù yī dìng zāo yán zhōng, què yě bìng fēi bù kě néng fā shēng。
Let us not wonder how reliable these "prophecies" are for the moment. When we look at the chaos in the world around us, we can well imagine that even if these apocalyptic prophecies may not be wholly true, they are nevertheless not totally impossible.- xǔ xǔ duō duō de rén zài diàn shì shàng kàn dào yǔ zhòu huǒ jiàn“ ā bō luó” 10 hào fā shè shí dàoshǔ jì shí de qíng jǐng。
Millions of people saw Apollo 10 being counted down, on television. - měi guó yǔ háng yuán suí 'ā bō luó 11 hào shēng kōng, bìng yú 1969 nián 7 yuè 20 rì dēng lù yuè qiú , zhè yǐ jīng chéng liǎo dà duō shù réndōu rèn kě de shì shí。
Most people accept that US astronauts first walked on the moon aboard the Apollo 11 mission on July 20, 1969.- wéi nà sī sòng gěi tā měi mào, mò qiū lì sòng gěi tā lì zuǐ líng shé, ā bō luó sòng gěi tā yīnyuè de tiān fù, hái yòu qí tā zhǒng zhǒng。 jiē shòu liǎo zhè xiē bǐng fù hòu tā bèi sòng dào dì shàng jiāo gěi liǎo 'è bì mò tòu sī。 è bì mò tòu sī de gē gē suī rán zǎo jiù zhǔ fù guò dì dì yào dīfáng zhū bì tè hé tā de kuì zèng, dàn tā dì dì hái shì xīn rán jiē nà liǎo pān duō lā。
Venus gave her beauty, Mercury persuasion, Apollo music, etc. thus equipped, she was conveyed to earth and presented to Epimetheus, who gladly accepted her, though cautioned by his brother to beware of Jupiter and his gift.- shí zài bào qiàn gěi nín dài lái zhè me duō má fán。
I do apologize for the trouble.- gé léi gé duì qí xíng wéi biǎo shì dào qiàn, bìng yǐ nà yī cì tā jiǔ hē duō liǎo wéi jiè kǒu。
Greg apologized for his behaviour and gave as his excuse that he was half seas over at the time.- zài lù shàng bì mìng de rén shǔzhī duō shǐ wǒ dǎn hán。
The number of people kill on the road appal me.- wǒ jué dé hěn duō xiàn dài jiàn zhù shí fēn zāo gāo。
I find much modern architecture quite appalling.- nà mó duō rén táo shuì, zhēn shì jīng rén。
It is appalling that so many people evaded pay taxes. - zhōng yāng gōng yuán shì gōng kāi tiáoqíng zuò 'ài de zhōng xīn, zhè lǐ gōng kāi tiáoqíng zuò 'ài zhī shì zhī duō , jiǎn zhí lìng rén zhèn jīng。
Central Park is a hug center. The amount of love made visible in the Park is simply appalling.- xiàn zài de dà 'àn zǐ hěn duō , xìng zhì dōuhěn 'è liè, tān wū de huò zhě sǔn hài guó jiā lì yì de, dōubù zhǐ shì shénme“ wàn zì hào”。
There are many appalling cases of embezzlement or other damage to the national interest running to sums far in excess of 10,000 yuan.- qǐ yè lǐ làng fèi jīng rén, yě shì pǔ biàn xiàn xiàng, yào hǎohǎo zhěng dùn, zhēng qǔ lì rùn duō shàng jiǎo yī diǎn。
The waste in some enterprises is appalling. And it is a common phenomenon. This situation should be rectified so that the enterprises may hand in more profits to the state.- jīn nián sān sài de 'èr bǎi xiàng zuò pǐn zhōng, yòu diàn zǐ chǎn pǐn、 diàn qì yòng pǐn、 fǎng zhì pǐn、 chéng yī、 jiàn zhù cái liào、 shí pǐn、 yǐn liào、 wán jù hé gōng yè hù mó děng, zhǒng lèi fán duō , bù shèng méi jǔ。
The 200 entries this year cover a wide range of products, from electronics and electrical products to textiles and apparel; from construction materials to food and beverage; from toys to industrial coating; to quote but a few examples.- chú liǎo tā zì jǐ dà liàng ( ér qiě hái zài zēngzhǎng ) de gè rén cái fù wài, jiǎ rú bǎ qiáo dān yǐng xiǎng xià de shí yè jiā zài yī qǐ, nà jiù bāo kuò yùn dòng xié hé fú zhuāng de xiāo shòu; jiào gāo de diàn shì shōu shì shuài; bǐ sài guān zhòng de zēng duō ; tā zhī chí xuān chuán de shāng pǐn gěi gōng sī dài lái de xiào yì; lù xiàng dài; gǔ lóng xiāng shuǐ hái yòu qí tā de dōng xī。 rén men yào wèn, qiáo dān duì jīng jì zǒng de yǐng xiǎng shì shénme?
Beyond his own vast (and growing) personal fortune, if you add up all the Jordan -- influenced business -- the sneaker and apparel sales, the higher television ratings, the increased game attendance, the endorsement value, the videos, the cologne, and the rest of it -- what is his overall economic impact?- tā cū lǔ shì cū lǔ , dàn hái yòu xǔ duō yōu xiù pǐn zhì .
She had many good qualities despite her apparent rudeness.- yǔ yán zhī jiān cí yǔ de jiè yòng suí zhe guó jì jiāo wǎng de pín fán 'ér rì yì zēng duō 。
the borrowing of ancient motifs was very apparent.- hěn míng xiǎn nǐ men yǐ jīng zuò liǎo hěn duō gōng zuò。
Apparently, you have done a lot of work.- shí jì shàng , yòu hěn duō rén yě hé nǐ yī yàng zhèng chù zài zhè yàng de jiǒng jìng。
Apparently, you're in good company.
|
|
|