一中英惯用例句:
  • 让我考虑一下。
    Let me consider.
  • 选取一个事物作为例子。
    consider, as of an example.
  • 把……看成是事物的一部分。
    consider as part of something.
  • 研究一下移动的可能性。
    consider the possibility of moving.
  • 他们认为那是一个谬论。
    They consider that a fallacy.
  • 我们认为这是一个阴谋。
    We consider it a conspiracy.
  • 将所有犯罪团伙作为一个集团来考虑。
    All gang consider as a group.
  • 考虑一下你所在部门存在的问题。
    Consider the problems in your department.
  • 最后不能不提一下喀拉喀托火山岛。
    Finally consider the island of Krakatoa.
  • 我认为他是一位优秀的音乐家。
    I consider him a good musician.
  • 市长是一位重要的官员。
    The mayor is a considerable official.
  • 一种异常温暖的感觉。
    a feeling of considerable warmth.
  • 一名有很大影响的作家
    A writer of considerable influence.
  • 有一只小狗远远地落在后面。
    One puppy was lagging considerable behind.
  • 比赛中大赢了一把
    Won the contest by considerable odds.
  • 终于一段相当长的时间之后；最终
    After a considerable length of time; finally.
  • 她能在水下潜泳很长一段距离。
    She can swim for considerable distance under water.
  • 这一伙人中有的已是酩酊大醉了。
    Some of the party were considerably sewn up.
  • 数十年来，中国已出现了一个很大的知识分子群和青年学生群。
    Their numbers have grown considerably during the past few decades.
  • 实际款项要比原先估计的少一大截子。
    The actual bill runs out at considerably less than the original estimate.
  • 他不体谅别人，就跟他弟弟一样。
    He is no more considerate of others than his brother is.
  • 一个体贴和善的人
    A considerate, forthcoming person.
  • 你一向都是考虑周到的。
    Thank you. You are always considerate.
  • 你是第一流的好人，总是对老年人那么体贴。
    You are a diamond of the first water; always so considerate to old people.
  • 此外，当局又推行“公德地盘嘉许计划”，促使承建商在施工期间注重公德，避免扰及公众和附近居民。二零零一年，共有100个公营和私营机构的工地参加这项计划。
    In 2001, the Considerate Contractors Site Award Scheme attracted 100 nominations from public and private sector sites, providing another incentive for participating contractors to be more considerate towards the public and the neighbourhood during construction.
  • 和她哥哥完全不一样，她对别人总是很体贴。
    In contrast to her elder brother, she was always considerate in her treatment of others.
  • 和他哥哥完全不一样，他对待别人总是很体贴的。
    In contrast with his elder brother, he was always considerate in his treatment of others.
  • 十分感谢您的好意与周到，(从口袋中掏出一些钱)请收下这个。
    Thank you very much for your kindness and considerateness. (Taking out some money from the pocket) Please keep it.
  • 我愿替你做这件事, 只消给我一点小小的报酬（50英镑）.
    I will do it for you for a small consideration (of 50).
  • 在这种情况下, 时间是一个要考虑的重要因素.
    Time is an important consideration in this case.
  • 提出一个话题以供考虑或讨论。
    put forward for consideration or discussion.
  • 不值得被我们考虑的一个糟糕的计划
    A bad plan unworthy of our consideration.