的中英惯用例句:
  • 尖叫声尖而高的声音
    A shrill, high-pitched sound.
  • 一个高而尖利的声音或嗓音
    A high, shrill sound or voice.
  • 尖利刺耳的狗吠声;吠声
    A sharp, shrill bark; a yelp.
  • 持续的高音;声音尖锐刺耳。
    loud and sustained; shrill and piercing.
  • 为什么警察不去抓几个盗贼,而老是在汽车税和养狗执照上与守法的公民们纠缠不休呢。
    Why don't the police go and chase a few burglars instead of pestering law-abiding citizens about their car tax and dog licence.
  • 发出尖声发出尖厉的、不和谐的声音
    To make a shrill, discordant sound.
  • 尖音小号,号角中世纪号角,能发出尖利、清晰的音响
    A medieval trumpet with a shrill, clear tone.
  • 极响的声音过于响亮刺耳足以伤及耳朵的
    Loud and shrill enough to hurt the ears.
  • 同时在劳动中可以培养其社会责任感和遵纪守法的精神。
    At the same time, working gives them a sense of social responsibility and law abiding spirit in addition to improving self-discipline.
  • 带有清晰的尖音音质的中世纪铜乐器。
    a medieval brass instrument with a clear shrill tone.
  • 啁啾发出唧唧的尖叫声;啁啾
    To make a faint, shrill sound or sounds; chirp.
  • 她听到救护车刺耳的当当场院总是感到紧张。
    She thrills at the shrill clang of the ambulance bell.
  • 因疼痛或恐怖而发出尖叫的。
    uttered in a shrill scream as of pain or terror.
  • 大力倡导以文明礼貌、助人为乐、爱护公物、保护环境、遵纪守法为主要内容的社会公德。
    The city will strongly promote such moral principles as social courtesy, helpfulness, care for public property, environmental protection, and law-abiding.
  • 嘘声表示奚落或反对的刺耳或尖厉的叫声或哨声
    A harsh or shrill call or whistle expressing derision or disapproval.
  • 唧唧声象小鸟发出的轻轻的尖叫声;啁啾声
    A faint, shrill sound like that of a young bird; a chirp.
  • 党员和干部特别是领导干部要成为遵守宪法和法律的模范。
    Party members and cadres, especially leading cadres, should play an exemplary role in abiding by the Constitution and other laws.
  • 咯咯地叫母鸡下蛋后发出的以尖叫为特征的叫声
    To make the shrill cry characteristic of a hen after laying an egg.
  • 一天夜晚,简·爱被她以前听见过的那种尖叫声惊醒。
    One night Jane is awakened by the same shrill scream she had heard before.
  • 啭鸣发出刺耳、尖锐、高音调的喊叫,如一些鸟及其它的动物所发出的声音
    To emit a shrill, sharp, high-pitched cry, as some birds and other animals.
  • 像门老鼠或鸟作出一个尖声的叫啸或声音。
    make a shrill creaking, squeaking, or noise, as of a door, mouse, or bird.
  • 从普通人民的生活看来,瑞士人勤俭清洁,社会安定而有纪律,人民奉公守法,富有自律精神。
    A typical Swiss is hardworking, frugal and neat. Swiss society is stable and orderly, the people are law-abiding and self-disciplined.
  • 孩子们爬在母亲的周围,尖声向她问这问那,烦扰不休。
    The children scrambled round their mother, their shrill voices pecking at her with various questions.
  • 吹哨子,鸣汽笛通过吹击或通过某种装置而发出清晰、尖厉而刺耳的乐音
    To produce a clear, shrill, sharp musical sound by blowing on or through a device.
  • 您可以从中倾听木铃和巨钟时而低沉、时而刺耳的唱和;
    You can follow the dialogue, by turns grave and shrill, of the treble and the bass;
  • 而到过日本的人,也会发现他们在公共场所很守规矩。
    People who have been to Japan would have found them rather rule-abiding at public places.
  • 老鼠激动而尖声地喊着,“假如你是我的话,你喜欢猫吗?”
    cried the Mouse, in a shrill, passionate voice. `Would YOU like cats if you were me?'
  • 北美洲有长角的大型绿色蝗虫;雄螽的前翅上有独特的器官,摩擦时产生尖锐的声音。
    large green long-horned grasshopper of North America; males produce shrill sounds by rubbing together special organs on the forewings.
  • 橙顶灶鸫一种北美洲的象鸫的鸣禽(橙顶灶鸫)。叫声凄厉,其特点为在地上筑圆丘状,似炉型的巢
    A thrushlike North American warbler(Seiurus aurocapillus) having a shrill call and characteristically building a domed, oven-shaped nest on the ground.
  • 通过摩擦身体的一部分发出尖锐的声音,用于雄性昆虫,比如蟋蟀蝗虫。
    make a shrill creaking noise by rubbing together special bodily structures, as of male insects such as crickets or grasshoppers.
  • 美国东部和加拿大地区褐色的小蟾蜍,其尖锐的叫声早春季节在湿地附近能听见。
    small brown tree toad having a shrill call heard near wetlands of eastern United States and Canada in early spring.
  • 强迫空气或蒸汽滑过边缘或者进入洞穴以产生大的声音的装置。
    a device that forces air or steam against an edge or into a cavity and so produces a loud shrill sound.