的中英惯用例句:
| - 在种族主义者写的书中,煽动仇恨是主要的观点。
Hatemongering is the predominant idea in the book by a racist. - 怀特先生是个种族主义者,他把来自墨西哥的洛佩斯先生叫做黑头鬼。
Mr White is a racist; he calls Mr Lopez from Mexico a greaseball. - 种族主义者,大男子主义者社会或政治集团的一个成员,尤指持性别和种族歧视观点的人
A member of the social or political establishment, especially one holding sexist or racist views. - 纳粹主义纳粹党的意识和实施,尤其是种族国家主义,国家扩张,政府控制经济的政策
The ideology and practice of the Nazis, especially the policy of racist nationalism, national expansion, and state control of the economy. - 他的眼睛直盯着前方。
His eyes stared straight ahead. - 我们十分关注和新加坡有着紧密贸易关系的澳洲,出现了反移民的种族性政党,将影响到投资者的信心.。
We are concerned that the emergence of an anti-immigrant racist political party in Australia, which has close links with us, will undermine investor confidence. - 他走在她的前面。
He walked ahead of her. - "这是一个种族主义很严重的国家,"托莱多在竞选运动的最后一站古印加帝国的首都库斯科说道:"就算最杰出的领导层也很难接受像我这样的人来统治这个国家。
"This is a very racist society," Toledo said during his final campaign stop in the highlands city of Cuzco. "The elitist leadership still has trouble digesting the possibility that someone like us could come to govern." - 世界各国的地理位置是永恒不变的,然而资讯科技的日进千里,地球村的趋势已经逐渐形成,尽管新澳两国迢迢千里相隔,最接近我们的柏斯,也须5小时的行程,一族党的胡作非为,对新加坡未必能产生不利的负面影响。
With the advance in information technology, the trend towards a global village is emerging. Some may think that since Singapore and Australia are far apart - a flight to Perth which is nearest to us takes five hours - racist acts by the One Nation party may not have any negative impact on us. - 白种人对黑人民主权利进程不利的抵抗。
backlash by white racists against black civil rights advances. - 他们联合起来和种族主义分子进行了英勇的斗争。
They joined hands in a valiant struggle against the racists. - 有一匹马在前面,把後面的落得越来越远了。
Drew further and further ahead. - 私立学校既有为准备考大学的学生而设的精英学校,也有由种族主义者或保守的宗教组织开办的分裂学校。
The spec- trum of private schools runs from elite institutions de- signed to prepare students for university to splinter schools run by racists or conservative religious groups. - “支那”(cina)是印尼某些种族主义分子对华人的惯用词,是二战前日本侵略中国对中国人的恶意贬称。
in the Indonesian parliament."Cina" is a frequent label hurled by racists in Indonesia at Chinese Indonesians. This derogatory term was first used by the Japanese against the Chinese after its invasion of China. - 推举力向上或向前的推动力
A push upward or ahead. - 奖品架;球员休息室里的球棒架;洗衣房的晾衣架
A trophy rack; a rack for baseball bats in the dugout; a drying rack for laundry. - 一个用来停车的架子。
a rack for parking bicycles. - 小书架一种放书的小架子
A small rack for books. - 一只有美丽鹿角的雄鹿
A buck with a handsome rack. - 好的,继续下去。
Yes, please go ahead. - 饲料架喂养牲畜用的草料架
A rack from which livestock feed. - 他的产业毁了。
His property is gone to rack. - 得心应手的工作;润滑的齿
A lube job; a lube rack. - 用来放置吸烟者的烟管的一个架子。
a rack for holding a smoker's pipes. - 看书架一种供放置摊开的书的架子
A rack for supporting an open book. - 好的。
Good. Please go ahead. - 装有类似架子的大车
A wagon fitted with such a rack. - 她的技术受到严峻考验。
Her skill was put on the rack. - 有利于积极进取的市场营销策略
A go-ahead marketing strategy. - 摆放盛满调料的容器的架子。
a rack for displaying containers filled with spices. - 一个暂时的用来挂衣服和帽子的架子。
a rack for temporarily holding coats and hats. - 饲料槽喂饲料用的架或槽;食槽
A rack or trough for fodder; a manger.
|
|
|