根zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • piàn qǔ liǎo yī gè tā gēn běn méi yòu shòu guò yòu guān fāng miàn xùn liàn de gōng zuò
    Wangled a job for which she had no training.
  • hái yòu de rén de bēi jù gèng wéi cǎn tòng， tā huò dé liǎo tā suǒ xiàng wǎng de yī qiē， jiēguǒ què fā xiàn yuán lái tā gēn běn bù xū yào tā。
    And there is the even more bitter tragedy of a man who fully gets what he wants and finds out that he doesn't want it.
  • zhè gè yuán zé yǐ jīng chéng liǎo tā shēng huó de gēn dǐ。
    This principle have be weave into the warp and woof of his life.
  • nǐ bù néng háo wú gēn jù dì dài bǔ tā。
    You shouldn't arrest him without warrant.
  • " bèi shēn sù fāng bǎo zhèng běn huí fù shū zhōng bāo hán de xìn xī shì jiù bèi shēn sù fāng suǒ zhī zuì wán zhěng hé zhǔn què de， tí jiāo de huí fù shū méi yòu lèi sì sāo rǎo de bù zhèng dāng mùdì， bìng qiě běn huí fù shū zhōng de shēng míng shì gēn jù běn tiáo lì hé shì yòng de fǎ lǜ zuò chū de， dāng qián cún zài， huò kě jī yú shàn yì hé lǐ de lǐ yóu 'ér kuò chōng；
    "Respondent certifies that the information contained in this Response is to the best of Respondent's knowledge complete and accurate, that this Response is not being presented for any improper purpose, such as to harass, and that the assertions in this Response are warranted under these Rules and under applicable law, as it now exists or as it may be extended by a good-faith and reasonable argument."
  • nǐ zhè yàng zuò yòu shénme gēn jù？
    What warranty have you for doing this?
  • zhè gēn běn bù shì nà huí shì。
    It wasn't anything of that kind.
  • mài： lǐ gēn zǒng tǒng hé fū rén duì wǒ de jié mù hěn yòu xīng qù， chàbù duō měi gè xīng qī tiān dū kàn zhè gè jié mù， zài wǒ de cǎi fǎng jié mù bō chū shí， tā men yī dìng huì guān kàn。
    Wallace: President and Mrs. Reagan watch this programme just about every Sunday night. And I'm sure they are going to be watching closely on the night of this broadcast.
  • xùn liàn néng gēn jù mìng lìng jìn xíng gōng jī de yì yòng quǎn。
    a watchdog trained to attack on command.
  • zòng qíng dì qǐ wǔ bā， jiù xiàng gēn běn wú rén guān wàng。
    And dance like no one's watching.
  • gēn jù guò wǎng jì lù， běn gǎng hǎi yù céng duō cì fā xiàn shā yú。 zì yī jiǔ jiǔ yī nián yǐ lái， zài qīng shuǐ wān fù jìn fā shēng de shā yú xí rén shì jiàn， dǎo zhì shù rén sǐ wáng。
    Shark sightings have been recorded in local waters and shark attacks near Clear Water Bay have caused several deaths since 1991.
  • nà xiē yí zhí de zhí wù yīnggāi xì xīn sǎ shuǐ zhí dào chóngxīn zhā gēn 。
    The transplants should be watered carefully until they get a new roothold.
  • pín sàn； mí sàn fù hé bō gēn jù gěi dìng tè zhēng， rú pín shuài huò bō cháng， ér fēn chéng gè zǔ chéng bù fēn
    Separation of a complex wave into its component parts according to a given characteristic, such as frequency or wavelength.
  • duì yú dǎng de zhè yàng yī gè zhòng dà yuán zé biǎo shì rèn hé huái yí hé dòng yáo， dōushì bù zhèng què de， dōushì tóng zhōng guó rén mín de gēn běn lì yì xiāng wéi bèi de。
    It is incorrect and against the fundamental interests of the Chinese people to have any doubt or to waver to any degree on this important principle of our Party.
  • guò qù xíng zhī yòu xiào de dōng xī， wǒ men bì xū jiān chí， tè bié shì gēn běn zhì dù， shè huì zhù yì zhì dù， shè huì zhù yì gōng yòu zhì， nà shì bù néng dòng yáo de。
    We must stick to that which has proven to be effective, and in particular, to our basic systems, that is, the socialist system and socialist public ownership, and we must never waver in doing so.
  • zài kē xué jì shù rén yuán zhōng， yě yòu yī bù fēn rén zī chǎn jiē jí shì jiè guān méi yòu dé dào gēn běn gǎi zào， huò zhě shòu dào zī chǎn jiē jí sī xiǎng de yǐng xiǎng bǐ jiào shēn， zài jiān ruì、 jī liè、 fù zá de jiē jí dǒu zhēng zhōng， cháng cháng yáo bǎi bù dìng。
    There is also a group of scientists and technicians whose bourgeois world outlook has not fundamentally changed or who are still deeply influenced by bourgeois ideology. In the midst of sharp, intense and complicated class struggle they often waver.
  • nà gè nán rén yáng zhe yī gēn dà bàng qù zhuī gǎn xiǎo nán hái。
    The man came after the boy waving a big stick.
  • zhōu jǐng guān wéi 'ēn · bèi nèi tè zuó tiān shuō， “ dāng chū yǐ wéi fú gé sēn bù zhī qiāng lǐ yòu zǐ dàn， ér shì yī xiàng yì wài shì jiàn。 kě shì jìn yī bù diào chá zhèng míng tā dāng shí fā nù， tā suǒ zuò de nǎi chū yú běn yì， gēn běn de wèn tí shì tā jū xīn rú cǐ。 ”
    "At first, there was a suggestion that Furguson didn't think there was a bullet in the gun, that it was an accident," said State Police Major Wayne Bennett yesterday. "But further investigation indicates he was angry. He meant to do what he did. The bottom line is, there was intent."
  • wǒ kàn zhè gēn běn jiù shì yīn wéi jìn gōng bèi xuē ruò liǎo de yuán gù。
    I think it 's simply a matter of the attack being weaken.
  • yóu yú běn gǎng jīng jì shǔ kāi fàng xìng zhì， jiǎ rú zhèng fǔ zài zhèng cè shàng zuò chū rèn hé gēn běn de gǎi biàn， qǔ xiāo lián xì huì shuài， biàn huì lìng shì chǎng chū xiàn zhòng dà de bù míng lǎng yīn sù， zào chéng shì chǎng dòng dàng， jìn 'ér xuē ruò tóu zī yì yù。
    Given the open nature of the Hong Kong economy, any fundamental change in policy as delinking would cause grave uncertainty and disturbance which would weaken investment sentiments.
  • rú jīn yīng guó rén de hūn yīn yòu 40% yǐ lí hūn gào zhōng， yīng guó de hái zǐ yě yòu 40% fēi hūn shēng 'ér。 kàn lái hài pà bìng fēi méi yòu gēn jù。
    Today, with 40 percent of marriages in England endingin divorce, and with 40 per cent of all children born outside wedlock, it would seem that his fears were well founded.
  • wǒ men bǎ dì lǐ de zá cǎo lián gēn chú diào。
    We cut up the weeds in the fields.
  • gēn jù xuǎn mín shù liàng jìn xíng jiā quán de dé piào shù； zuò liǎo yòu lì yú dì zhù de tiáozhěng de fǎ lǜ； jiā quán píng jūn shù。
    votes weighted according to the size of constituencies; a law weighted in favor of landlords;a weighted average.
  • tā hàn jiē yī gēn duàn liǎo de gān zǐ。
    He welded the broken rod.
  • tàn jīng bàng liǎng gēn bàng de rèn yī gēn ， diàn liú liú jīng gāi bàng xíng chéng diàn hú， rú zài shǎn diàn huò hàn jiē shí
    Either of two rods through which current flows to form an arc, as in lighting or welding.
  • zhè zhǒng rén wǎng wǎng yǐn hūn yīn fǎ zuò gēn jù， shuō hūn yīn fǎ shàng guī dìng yòu hūn yīn zì yóu， yú shì bù guǎn zhèng zhì tiáo jiàn， bù guǎn 'ér nǚ xìng fú， bù guǎn dào dé bù dào dé。
    People always base their arguments on the marriage law, saying the marriage law stipulates freedom of marriage and they, therefore, disregard political conditions, their children's wellbeing and questions of morality.
  • xiāng 'è xī gé mìng gēn jù dì
    Western Hunan and Western Hubei Revolutionary Base Area
  • jì xī jiǎn qǐ yī gēn xì xì de jīng yú gǔ。
    Keesh picked up a thin piece of whale bone.
  • yā gēn ér bù guǎn shénme shí hòu； wú lùn hé shí
    At whatever time at all; whenever.
  • wǒ gēn běn bù fǎn duì gěi tā men kāi yī gè jiǎng zuò， tán tán bēi jù。
    I see no objection whatsoever to give them a lecture on tragedy.
  • rú guǒ dí zài gēn jù dì nèi jiǔ jù bù qù， wǒ kě yǐ dàozhì dì shǐ yòng shàng shù fāng fǎ， jí yǐ yī bù liú zài gēn jù dì nèi wéi kùn gāi dí， ér yòng zhù lì jìn gōng dí suǒ cóng lái zhī yī dài dì fāng， zài nà lǐ dà sì huó dòng， yǐn zhì jiǔ jù zhī dí chè tuì chū qù dǎ wǒ zhù lì；
    Should the enemy stay put in our base area, we may reverse the tactics, namely, leave some of our forces in the base area to invest the enemy while employing the main force to attack the region whence he has come and to step up our activities there, in order to induce him to withdraw and attack our main force;
  • wǎn shéng jiāng tào yǐ wǎn jù de qiān yǐn dòng wù yǔ yī chē liàng huò héng gàng lián jiē qǐ lái de liǎng tiáo biān dài huò liàn zǐ zhōng de yī gēn
    One of two side straps or chains connecting a harnessed draft animal to a vehicle or whiffletree.