家中英惯用例句:
  • 现在的大案子很多，性质都很恶劣，贪污的或者损害国家利益的，都不止是什么“万字号”。
    There are many appalling cases of embezzlement or other damage to the national interest running to sums far in excess of 10,000 yuan.
  • 这对我们大家都是显而易见的。
    It was apparent to all of us.
  • 但是，这句忠告显然家长们更需要。
    But apparently,parents are the ones who need that advice.
  • 无脸幽灵；极权国家中不知名的控告者。
    a faceless apparition; the faceless accusers of the police state.
  • 谋杀案的被害家属已经请求最高法院作确切的答复。
    The victims' families of the murder have appealed to the Supreme Court to have a definitive answer.
  • 因此呼吁大家
    thus we appeal to all people
  • 他们好像在家。
    They appears to be at home.
  • 他好容易找到一家餐馆去填饱肚子。
    He hunted up a restaurant to appease his hunger.
  • 张伯伦，（约瑟夫）奥斯特1863－1937英国政治家，因协助签订《洛迦诺公约》获1925年诺贝尔和平奖
    British politician and prime minister(1937-1940) who advocated a policy of appeasement toward the fascist regimes of Europe. He was forced to declare war on Germany after its invasion of Poland in1939.
  • 有些艺术家喜欢用调色刀着色。
    Some artists like to daub their colors on with appellate knife.
  • 称号由于官职、军衔、继承的特权、高贵的出身、成就或为了表示尊敬而与一个人或家族的名字连在一起的正式名称
    A formal appellation attached to the name of a person or family by virtue of office, rank, hereditary privilege, noble birth, or attainment or used as a mark of respect.
  • 签证附加于护照的一种官方认可，允许进入和在某一特定的国家或地区内旅游
    An official authorization appended to a passport, permitting entry into and travel within a particular country or region.
  • 但是很明显，这些问题关系到整个国家的组济，也在同样程度上关系到私人经济。
    Clearly,however, these matters appertain as much to private economy as to the economy of whole nations.
  • 演出结束时，大家都热烈鼓掌。
    Everyone applauded when the play ended.
  • 针对国家公园局答复有关“禁止携狗进入植物园”建议，确定不会禁止公众携狗进入植物园，并对该局合理的回复，晓以游园者的基本权利，我深表赞同。
    However, I applaud the reasonable reply by the National Parks Board to a suggestion that dogs be banned from the Botanical Gardens. The Board reassured park-visitors of their basic rights, declaring that it would not forbid them to bring along their pets.
  • 一个演说家对于鼓掌有反应。
    An orator reacts to applause.
  • 大家以热烈的掌声欢迎她。
    She was received with warm applause.
  • 热烈掌声过後，观众都回家去了。
    After much applause the audience went home.
  • 自发的掌声打断了歌唱家的演唱。
    The spontaneous applause cut the singer short.
  • 他是一个讨厌的家伙。
    He's a rotten apple.
  • 这个商店有许多家用用具。
    There are many household appliances in this shop.
  • 家用电器公司
    Household Electric Appliance Company
  • 家用电器工业
    household electric appliance industry
  • 家用电器厂
    Household Electric Appliance Plant
  • 国际家用电器技术会议
    International Appliance Technical Conference
  • 美国家用电器制造商协会
    Association of Home Appliance Manufacturers
  • 通过抽气进行清洁的家用电器。
    an electrical home appliance that cleans by suction.
  • 自动洗衣的家庭用具。
    a home appliance for washing clothes and linens automatically.
  • 电力应用于家务上使做家务事容易多了。
    The appliance of electricity to household task make housework much easier.
  • 听说你们需要为你们的家电产品设计广告。
    I am tell that you need advertising design for your household appliance product.
  • 听说你们需要为你们的家电产品设计广告。
    I am told that you need advertising design for your household appliance product.
  • 没有一个外国品牌能在美国的大型家电市场上取得辉煌业绩。
    No foreign brand has ever made it big in the U．S．major－appliance market．