儿中英惯用例句:
| - 低出生体重儿
low birth weight infant,LBW - 婴儿用的奶嘴
A pacifier for an infant. - 胎儿没有出生的婴儿;胎儿
An unborn infant; a fetus. - 大于胎龄儿
large for gestational age infant,LGA - 杀害婴儿的人
One who kills an infant. - 吃奶的婴儿或受哺乳的幼兽
A nursing infant or young animal. - 处于婴儿状态
The state of being an infant. - 小孩很小的孩子;婴儿
A very young child; an infant. - 婴儿睡篮一种婴儿用的长方形象篮子状的床
An oblong basketlike bed for an infant. - 他轻摇在他怀里的婴儿。
He cradled the infant in his arms. - 照顾婴儿但不给他喂奶。
take care of an infant without breastfeeding it. - 北美印第安人的婴儿或幼童
A Native American infant or very young child. - 婴儿臀部先露出的分娩。
delivery of an infant whose feet appear first. - 他抱着婴儿。
He was holding an infant in his arms. - 婴儿用来吮吸和咬着的东西。
used for an infant to suck or bite on. - 所有这些措施减少了婴幼儿的死亡数量。
All these measures reduced the number of infant deaths. - 有些国家婴儿死亡率仍很高。
Infant mortality is still very high in some countries. - 洗礼命名基督教中给婴儿洗礼和命名的圣礼
The Christian sacrament of baptizing and naming an infant. - 她柔和的声调使婴儿安静了。
The soft modulation of her voice soothed the infant. - 新生儿新生的婴儿,尤指不满四星期的
A newborn infant, especially one less than four weeks old. - 照看但不哺乳婴儿的护理者。
a nurse who cares for but does not suckle an infant. - 摇篮一种为婴儿准备的小而低矮的床,通常装有弯杆
A small low bed for an infant, often furnished with rockers. - 香港的婴儿夭折率极低,一千名中只有四名;
Our infant mortality rate is a low four per 1,000 live births. - 看上去是健康的婴儿在睡眠中猝死。
sudden and unexpected death of an apparently healthy infant during sleep. - 成年人的幼稚儿童的动作。
infantile behavior in mature persons. - 成年人或年龄较大的孩子带有幼儿的特征的不正常的状态。
an abnormal condition in which an older child or adult retains infantile characteristics. - 杰夫:谁能想到他曾经是在轮椅上度日的残疾人,小儿麻痹使他不能享受正常人的生活。
Jeff: Who would think that he used to live in a wheelchair and that infantile paralysis made him unable to enjoy a normal life. - --关于儿童的卫生状况,1994年1岁儿童卡介苗、百白破、小儿麻痹和麻疹的免疫所占的百分比,发展中国家平均分别为87%、80%、80%和78%,东亚和太平洋地区平均分别为94%、91%、92%和89%,中国分别为94%、93%、94%和89%。
Health care for children. In 1994, in developing countries, one-year-old children who were immune to the BCG vaccine totaled 87 percent; those immune to pertussis, diphthe"iria and tetanus, 80 percent; to infantile paralysis, 80 percent; and to measles, 78 percent. The immunity percentages for East Asia and the Pacific region were respectively 94 percent, 91 percent, 92 percent and 89 percent; and those for China, 94 percent, 93 percent, 94 percent and 89 percent. - 又如台儿庄胜利的前夜,这时当地孤立的日军经过苦战之后,已处于绝对的劣势,我军则造成了绝对的优势,结果敌败我胜,这是战役结局存在着绝对的优势和劣势之例。
Again, on the eve of the Chinese victory at Taierhchuang, the isolated Japanese forces there were reduced after bitter fighting to absolute inferiority while our forces achieved absolute superiority, so that the enemy was defeated and we were victorious; This is an example of absolute superiority and inferiority towards the end of a campaign. - 例如不孕或遗传紊乱的夫妇可以通过克隆来生育婴儿。
For instance couples who are infertile or have genetic disorders could use cloning to produce a child. - 你们这儿有的是些患有不孕疾病的妇女,而你们却把她们与那些根本没有不孕症的妇女进行对比"。
"You have women with the disease of infertility,and you're comparing them with women who don't have the disease." - 她并不想通过改变基因来生一个蓝眼睛或天才婴儿,但她希望能以此来治愈疾病或不育。
She wouldn't change genes to get a blue - eyed baby, or a genius baby, but she'd do it to cure diseases or infertility.
|
|
|