东zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhè gè gù shì qǐ yuán yú měi guó dōng nán bù。
This folktale comes from the Southeastern United States.- cóng bié rén gān de shǎ shì zhōng xué xí yòu yì de dōng xī。
Learn wisdom by the follies of others.- tā cháng cháng bǎ yī xiē chóngfù jiǎn dān yùn lǜ de yǔ jù hú luàn pīn zòu chéng yī shǒu zì yǐ wéi shì shī de dōng xī。
He often botched up jingles to produce what he fondly thought a poem.- guǎng dōng cài、 sì chuān cài、 shàng hǎi cài hé běi jīng cài。
We have Guangdong food, Sichuan food, Shanghai food. Beijing food. - mǒu xiē dōng xī, yóu zhǐ shí wù shì yì fǔ bài de。 cháng yòng zuò fù shù
Something, especially foodstuff, subject to decay or spoilage. Often used in the plural. - dì róng fǎ guó dōng bù lǐ 'áng běi biān de yī gè chéng shì。 tā shì yī gè gōng yè zhōng xīn hé yùn shū zhōng xīn, qí shí pǐn( bāo kuò jiè mò hé hēi chá) hěn yòu míng。 rén kǒu 140, 942
A city of eastern France north of Lyons. It is an industrial center and a transportation hub noted for its foodstuffs, including mustard and cassis. Population,140, 942.- fáng dōng men qiáng xíng tí gāo fáng zū。
The landlords forced up the rents. - tóng zhì men, máo zé dōng tóng zhì shuō guò, “ wǒ men zhèng zài zuò wǒ men de qián rén cóng lái méi yòu zuò guò de jí qí guāng róng wěi dà de shì yè ”。
Comrades, Comrade Mao Zedong once said, "We are now engaged in a great and most glorious cause, never undertaken by our forefathers."- nǐ zài yán jiū de dōng xī sì hū gēn wǒ men shí jì shēng chǎn zhōng de zhù yào wèn tí méi yòu shénme guān xì。
What you are studying seems to be foreign to the main issue of our practical production.- tā xiě guò xǔ duō bù tóng xìng zhì de dōng xī, dàn tā shǒu xiān shì wèi xiǎo shuō jiā。
He's write many different kinds of thing, but he's first and foremost a novelist.- tā xiě guò xǔ duō bù tóng xìng zhì de dōng xī , dàn tā shǒu xiān shì wèi xiǎo shuō jiā
He 's written many different kinds of things, but he 's first and foremost a novelist- gāi diào chá zǔ yòu wán chéng duì dōng yǒng xīn shì zhèn fù jìn yī dài dì zhì de xiáng xì yán jiū, bìng xié zhù kān chá duō zōng dà xíng shān ní qīng xiè, bāo kuò liǎng xiàng fǎ tíng yán jiū, yǐ jí huí yìng liǎo 512 zōng jiù dì zhì shì yí tí gōng yì jiàn de yào qiú。
It also completed a detailed investigation of the sub-surface geology of the area around Tung Chung New Town, assisted with several major landslide investigations, including two forensic studies, and responded to 512 requests for advice on geological matters.- qián bàn bù fēn xià miàn de bó de dōng xī。
the thin under portion of the forequarter.- yù zhào jí jiāng lái lín de dōng xī de xíng xiàng、 dài biǎo huò xiàng zhēng, lì rú zài jiù yuē zhōng yù shì zhe zài xīn yuē zhōng lìng yī jiàn shì de shì jiàn
A figure, representation, or symbol of something to come, such as an event in the Old Testament that foreshadows another in the New Testament.- měi de dōng xī, jiù shì yǒng yuǎn de huān lè。
A thing of beauty is a joy forever.- fá jīn yóu zhǐ yī bǐ qián děng shòu chǔfá 'ér jiāo nà de dōng xī
Something, especially a sum of money, required as a forfeit for an offense.- dǎ dǔ tōng cháng shì liǎng fāng zhī jiān de yī zhǒng xié dìng, duì mǒu yī jiēguǒ jìn xíng yù cè, cāi cuò de yī fāng bèi fá gěi lìng yī fāng mǒu yuē dìng de dōng xī; dǔ bó
An agreement usually between two parties that the one who has made an incorrect prediction about an uncertain outcome will forfeit something stipulated to the other; a wager.- wǒ yuán liàng nà gè nán hái tōu liǎo nà dōng xī。
I forgave the boy for stealing it.- yī qiē xīn de dōng xī dū shì cóng jiān kǔ dǒu zhēng zhōng duàn liàn chū lái de。
Everything new comes from the forge of hard and bitter struggle.- wéi fǎn duì zhè xiē dí rén, què bǎo rén lèi gèng wéi fēng yù de shēng huó, wǒ men néng gòu zǔ chéng yī gè bāo kuò dōng xī nán běi gè fāng de quán qiú tài lián méng má?
Can we forge against these enemies, a grand and global alliance, north and south, east and west, that can assure a more fruitful life for all mankind?- wǒ duì nǐ nà bù fù zé rèn de huà yǐ jīng yàn juàn liǎo, nǐ lǎo diū dōng xī zhǐ yīn wéi nǐ jì jiàn wàng yòu cū xīn。
I'm fed up with your irresponsible words. You are always losing things simply because you are forgetful and careless.- wú lùn dǎng nèi de jiān dū hé dǎng wài de jiān dū, qí guān jiàn dōuzài yú fā zhǎn dǎng hé guó jiā de mín zhù shēng huó, fā yáng wǒ men dǎng de chuán tǒng zuò fēng, zhè jiù shì máo zé dōng tóng zhì zài dì qī cì dà huì de zhèng zhì bào gào zhōng suǒ tí chàng de“ lǐ lùn hé shí jiàn xiāng jié hé de zuò fēng, hé rén mín qún zhòng jǐn mì dì lián xì zài yī qǐ de zuò fēng yǐ jí zì wǒ pī píng de zuò fēng”。
The key to supervision, whether internal or external, lies in promoting the democratic spirit in the Party and the state and developing our Party's traditional work style of "integrating theory with practice, forging close ties with the masses and practicing self-criticism", as expounded by Comrade Mao Zedong in his political report at the Seventh Congress.- wǒ bǎ zài xué xiào lǐ xué de yī qiē dōng xī dū wàng liǎo。
I've forgotten everything I learnt at school.- wǒ men yòng chā zǐ chī dōng xī。
We use a fork to eat food. - zài cān zhuō shàng chī dōng xī yòng de chā。
a fork for eating at a table.- lín yù yī zhǒng dōng bàn qiú yàn xíng niǎo shǔ 'ōu zhōu shuǐ niǎo, yòu hè sè hé hēi sè yǔ máo、 cháng 'ér jiān de chì bǎng、 fēn chā de wěi bā hé jiàn xì de huì
Any of several Old World shore birds of the genus Glareola, having brown and black plumage, long pointed wings, a forked tail, and a tapered bill.- rénshēn yī zhǒng rénshēn shǔ zhí wù, yóu zhǐ chǎn yú dōng yà de rénshēn huò chǎn yú běi měi de 5 piàn xiǎo yè rénshēn, yòu dàn lǜ sǎn zhuàng huā xù, zhǎng zhuàng fù yè yǐ jí chā zhuàng gēn jīng, bèi rèn wéi yòu yào yòng jià zhí
Any of several plants of the genus Panax, especially P. pseudoginseng of eastern Asia or P. quinquefolius of North America, having small greenish flowers grouped in umbels, palmately compound leaves, and forked roots believed to have medicinal properties.- " jiù dōng jīng hé mò sī kē liǎng gè chéng shì 'ér yán , qián zhě rén kǒu jiào duō。 "
"Of Tokyo and Moskow, the former has the larger population."- cóng qián jū zhù zài luò jī shān mài yǐ dōng de sān gè běi měi yìn dì 'ān rén bù luò de chéng yuán。
North American Indians, formerly living east of the Rocky Mountains- tā men zài xiāng nóng mín xié huì( nóng mín xié huì de zuì xià jí) chēng wáng, xiāng nóng mín xié huì zài tā men shǒu lǐ nòng chéng hěn xiōng de dōng xī liǎo。
They are now running the township peasant associations (at the lowest level), which they have turned into something fierce and formidable.- xiāng xìn shì jiè chōng mǎn liǎo …… wú xíng de、 tōng cháng shì xié 'è de dōng xī。
belief in a world filled with...formless but often malevolent beings.- tā jié lì zhēng qǔ zì jǐ xiǎng yào de dōng xī。
She fought like a tiger to get what she wanted.
|
|
|