一zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - qián zhuì cí zhuì, rú disbelieve zhōng de dis -, jiā zài yī gè cí qián miàn yǐ chǎn shēng yī gè pài shēng cí huò cí wěi biàn huà xíng shì
An affix, such as dis- in disbelieve, put before a word to produce a derivative word or an inflected form.- yī zhǒng zhěng liú qì shì zhè yàng zào chéng de、 bǎ tóng piàn zài kōng qì zhōng jiā rè, zhí dào zài yī miàn xíng chéng yī céng báobáo yǎng huà tóng。 zài bǎ zhè tóng piàn qiē chéng yuán piàn, jiā zài yī qǐ, zhōng jiān diàn jìn qiān diàn juàn。
One kind of rectifier is made by heating; a sheet of copper in air until a thin layer of copperoxide forms on one side. The sheet is cut into disks, and these are clamped together with lead washers in tetween.- yòng zhěng liú qì chōng mǎn diàn róng qì shì fàng bìng qū shǐ diàn lí zǐ tōng guò jiā sù guǎn de yī zhǒng gāo yā jī qì。
a high-voltage machine in which rectifiers charge capacitors that discharge and drive charged particles through an accelerating tube.- qǐng nǐ jiū zhèng yī xià wǒ zhàng dān shàng de cuò wù hǎo má?
Would you rectify the mistakes in my bill?- zhōng guó zhèng fǔ zhōng xīn xī wàng, yòu guān guó jiā de zhèng fǔ néng gòu cǎi qǔ cuò shī, jiū zhèng zhè yī zuò fǎ。
The Chinese Government sincerely hopes that the governments in question will take measures to rectify the situation.- niǔ bō tè shuō: " hěn yí hàn yòu xǔ duō rén bèi wù dǎo liǎo, xī wàng xiàn zài kě yǐ bǎ zhè yī jú miàn niǔ zhuǎn guò lái。
"It's unfortunate that some people may have been misled, but hopefully this will rectify it," he said.- wǒ men xiàn zài bù gǎo nà gè fāng fǎ, zì jué dì zhěng yī zhěng fēng yě xū yào bā!
That indiscriminate method won't be used any more. But it is still necessary that we voluntarily rectify incorrect styles of work.- bù lùn zhěng dùn lǐng dǎo bān zǐ, zhěng dùn zuò fēng, zhěng dùn zhèng zhì jī guān, méi yòu yī gǔ zǐ jìn tóu bù xíng。
We have to take vigorous action to consolidate both the leading bodies and the political organs and rectify their style of work.- xīn de lǐng dǎo yào shǒu xiān zhuā zhè gè wèn tí, zhè yě shì zhěng dǎng de yī gè zhòng yào nèi róng。
The new leaders should first of all address this problem, which is also an important part of our efforts to rectify the Party.- suī rán shuí bù tīng tā de huà, tā jiù xiǎng zhěng yī xià, dàn shì zhěng dào shénme chéng dù, tā hái shì yòu kǎo lǜ de。
Despite the fact that Comrade Mao wanted to "rectify" anyone who disobeyed him, he still gave some consideration to how far he should go.- jiān chí bù xiè dì kāi zhǎn fǎn fǔ bài dǒu zhēng, dà lì jiū zhèng bù mén hé hángyè bù zhèng zhī fēng, yǐ fǎ chéng chù liǎo yī pī wéi fǎ wéi jì de fǔ bài fènzǐ。
We ma de unremitting efforts to combat corruption, rectify unhealthy tendencies in some departments and trades and punish according to law quite a few corrupt elements.- zài dà bù fēn gōng yè huà shì jiè lǐ, kōng qì、 shuǐ hé tǔ rǎng cháng qī huǎn màn de wū rǎn suǒ yǐn qǐ de yī xì liè wèn tí nán yǐ jiě jué hé jiū zhèng。
In many parts of the industrialized world, long-term chronic pollution of air, water, and soil pose problems that are difficult to resolve and rectify.- dì sān shí tiáo shǐ yòng zhù cè shāng biāo, yòu xià liè xíng wéi zhī yī de, yóu shāng biāo jú zé lìng xiàn qī gǎi zhèng huò zhě chè xiāo qí zhù cè shāng biāo :
Article 30.Where any person who uses a registered trademark has committed any of the following, the Trademark Office shall order him to rectify the situation within a specified period or even cancel the registered trademark:- yán zhe yī tiáo zhí dào; bì zhǐ shàng de zhí xiàn tú 'àn
Following a rectilinear path; rectilinear patterns in wallpaper.- tā dāng rán hěn “ xiàn dài ”, què shì yī zhǒng fù yú biǎo xiàn lì de xiàn dài zhù yì, yǔ tóng shí dài de chuí zhí shì de“ guó jì fēng gé” xiāng qù shèn yuǎn。
It is "modern", certainly, but it is an expressive modernism that was quite at odds with the rectilinear "international style" of its time.- zài fán 'ěr sài, wǒ men bǎ zhè xiē jiǎn chéng yuán zhuī xíng de shù mù yī duì yī duì hěn zhěng qí dì zhǒng chéng yī gè yuán juàn, huò zhǒng chéng zhí xíng, xiàng yī pái pái de jūn duì nà yàng。
And at Versailles, we plant these conically cut trees in pairs and arrange them with perfect symmetry along a perfectly round circle or in perfectly rectilinear rows in army formation.- ( shū de) zuǒ yè shū zhōng zuǒ lián de shū yè huò zhě yǔ zhèng miànxiàng fǎn de yī yè de bèi miàn
A left-hand page of a book or the reverse side of a leaf, as opposed to the recto.- jiào qū mù shī yīng guó yīng chē shèng gōng huì mù shī, zài jī dū jiào fǎ lǜ xià yōng yòu duì yī gè jiào qū de wán quán de fǎ lǜ kòng zhì quán; jiào qū cháng
An Anglican cleric with full legal control of a parish under ecclesiastical law; a rector.- dú zhě huò xǔ huì gǎn dào jīng yà, dǒng shì shì zhòng yào rén wù, dàn“ dǒng shì” yī cí què méi yòu fǎ dìng de dìng yì。
The readers may be surprised to note that despite its importance, the term ''di-rector'' is not statutorily defined.- chú fēi xué dǒng rèn wéi xué fǔ shì lì qiáng dà 'ér guó wáng ruò xiǎo, chū miàn jìn xíng gān yù, nà shì yīn wéi zài xiào nèi bèi diào sǐ shì xué zǐ men de yī zhǒng tè quán。
unless the rector, feeling the university to be strong and the king weak, intervened; for it was the students' privilege to be hanged on their own grounds.- qù nián liǎng wèi cháng chūn téng dà xué qián rèn xiào cháng yòu bǎ wò dì tí chū yī xiàng yòu yǐng xiǎng de tǒng jì diào chá, shì tú zhèng míng bù jǐn duì yú cù shǐ xiào yuán zhōng yòu gèng duō shǎo shù mín zú, ér qiě duì xiāo chú mǒu xiē zhí yè zuì gāo céng cì de zhǒng zú xiàn zhì, qīng xié zhèng cè dū qǔ dé liǎo chéng gōng。
Two former Ivy League presidents weighed in last year with an influential statistical study which attempted to prove that affirmative-action programmes succeeded not only in fostering diversity but also in integrating the highest levels of the professional world.- dà rén gé xià cǐ kè zhèng péi bàn 'ào dì lì dà gōng pài lái de zūn guì de shǐ tuán, shǐ tuán zhè shí zài bó dài mén tīng dà xué xué dǒng xiān shēng de yǎn jiǎng, děng xiǎn guì de hóng yī zhù jiào dà rén yī jià lín, wǒ men jiù kāi yǎn。”
His Eminence accompanies at this moment the most honourable Embassy of the Duke of Austria, just now engaged in listening to the harangue of Monsieur the Rector of the University at the Porte Baudets. As soon as the Most Reverend the Cardinal arrives we will commence.- jiù shí jì qíng kuàng lái shuō, yào què dìng yī gè rén shì bù shì yǐng zǐ dǒng shì bìng bù róng yì, zhè qiān shè dào shì fǒu néng gòu zhèng míng: yòu guān de dǒng shì huì cháng jiǔ yǐ lái tuī xiè dǒng shì yìng jìn de zé rèn, ér jǐn zūn zhào bèi duàn yán wéi yǐng zǐ dǒng shì de rén de zhǐ dǎo、 zhǐ shì bàn shì。
In practice, it is not always easy to establish a person as a shadow director of a company, which involves the proof that the relevant board of directors has been failing to exercise any discretion or judgment, contending instead to act upon the directions and instructions of the alleged shadow di-rector as a matter of practice over a period of time.- 3 yuè 8 rì, dāng wò dé · kāng nài lì, zhè wèi zài jiā zhōu jié shù shǎo shù mín zú yōu xiān zhèng cè de guò chéng zhōng qǐ tuī dòng zuò yòng de rén zài gāi xiào jìn xíng yǎn jiǎng shí, zhè shì tā de quán guó jìng xuǎn yùn dòng de yī bù fēn, fèn nù de xué shēng měng liè dì qiāo jī qiáng bì yǐ shì kàng yì。
On March 8th, angry students pounded the walls while Ward Connerly, the driving force behind the demise of affirmative action in California, was inside making a speech as part of his national campaign.- zhè lǐ gū qiě bù tán lǎo bā lí chéng zhǒng zhǒng cì yào de tè diǎn, yě bù tán nà suí xīn suǒ yù de guò lù shuì, zhǐ shì cóng yī bān de guān diǎn hé zhěng tǐ shàng lái kàn kàn shì zhèng guǎn xiá de hùn luàn zhuàng kuàng, dà tǐ lái shuō, xiǎo dǎo guī zhù jiào guǎn xiá, yòu 'àn guī fǔ yǐn guǎn xiá, zuǒ 'àn guī xué dǒng guǎn xiá。
Neglecting here the originalities, of secondary importance in old Paris, and the capricious regulations regarding the public highways, we will say, from a general point of view, taking only masses and the whole group, in this chaos of communal jurisdictions, that the island belonged to the bishop, the right bank to the provost of the merchants, the left bank to the Rector;- xué xiào shuō tā men chàdiǎn 'ér jiù yào shí xíng“ duì nán shēng de yōu xiān zhèng cè” liǎo, bù guò yòu xiē rén tù lù, dà xué rù xué kǎo shì zhōng gěi nán shēng yī diǎn yōu huì zhèng zài biàn chéng cháng guī de zuò fǎ, jìn guǎn bù shuō, shí jì shàng shì zhè me gān de。
Schools say they stop short of offering "affirmative action for men," but some confide that giving male applicants a slight break is becoming a standard, albeit unspoken, practice.- wài zhǎn shén jīng, wài xuán shén jīng lú nèi liù duì shén jīng zhōng de yī duì, kě yǐ jiāng yùn dòng cì jī chuán dá dào měi zhǐ yǎn biān cè de zhí jī
Either of the sixth pair of cranial nerves that convey motor impulses to the rectus muscle on the lateral side of each eye.- guān yú zàn chéngháng dòng de zuì gāo fǎ yuàn de yī xiàng cái jué; fǎ tíng zài 1978 nián cái jué yī xué xué xiào yòu quán zài tā men de rù xué zhèng cè zhōng rèn wéi zhǒng zú shì yī gè yīn sù。
a ruling by the Supreme Court on affirmative action; the Court ruled in 1978 that medical schools are entitled to consider race as a factor in their admission policy.- nǐ hěn kuài jiù huì kāng fù, nǐ suǒ xū yào de zhǐ shì hǎohǎo dù shàng yī gè jiàqī。
You'll soon recuperate; all you need is a good holiday.- zài bù lài 'ēn · mài kè fǎ dēng zuì jìn huàn jīng shén shuāi ruò, bù dé bù fàng qì yī xiē yǎn chū, huí 'ài 'ěr lán hé jiā rén tuán jù liáo yǎng zhī jì, zhè wú yí shì nán hái 'ér men xū yào de hǎo xiāo xī。
This is the good news the boys needed as Bryan McFadden recently suffered nervous exhaustion and had to miss some shows while recuperating back in Ireland with his family.- yī zhǒng cù jìn bìng rén huī fù huò gěi màn xìng bìng bìng rén yǐ zhì liáo de yī yuàn。
a hospital for recuperation or for the treatment of chronic diseases. - dì sān shì zuò wěi, shì jī jí de, jiù shì yī gè rén yòu yì bìng qiě xiǎn zhù dì zhuāng chū tā shí jì fēi shì de nà zhǒng wéi rén lái。
And the third simulation, in the affirmative; when a man industriously, and expressly,feigns and pretends to be that he is not.
|
|
|