给zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yóu yú gōng gěi tū rán bèi qiē duàn， wǒ men gǎn dào liǎo chén zhòng de yā lì。
    A sudden and severe strain was placed upon us by the cutting off of these supplies.
  • tā ràng wǒ gěi tā lǐfà。
    He had me cutting his hair.
  • zhè shì yī gè yòu rén de、 dài gěi rén chéng gōng de xún huán guò chéng。
    It is a beautiful and successful cycle.
  • dān mài zì xíng chē xuǎn shǒu kè nà dé · jīn sēn zài gōng lù sài tú zhōng dǎo liǎo xià lái， dāng jí sǐ wáng， zhè gěi 1960 nián de zì xíng chē sài shì méng shàng liǎo bēi jù sè cǎi。
    A tragedy marred the 1960 cycling competition when Danish cyclist Knur Jensen collapsed and died during the road race.
  • bào fēng gěi chéng qiān shàng wàn de rén dài lái zāinàn。
    The cyclone brought misery to thousands of people.
  • gěi fā dòng jī jiā yóu； jiāng kōng qì zhù rù yī zhǒng hùn hé yè tǐ
    Inject fuel into an engine cylinder; inject air into a liquid mixture.
  • tā gěi bàn gōng shì dǎ diàn huà yào jiàn xīn xī yà。
    He rang the office and asked for Cynthia.
  • yī zhǒng néng jiāng jī yīn xìn xī cóng dna chuán gěi xì bāo zhì de hé suān， kòng zhì xì bāo zhōng de mǒu xiē huà xué zuò yòng。
    a nucleic acid that transmits genetic information from DNA to the cytoplasm; controls certain chemical processes in the cell.
  • zài zhí xíng zhè gè fǎn dòng zhèng cè de guò chéng zhōng， céng jīng xī shēng liǎo bàn gè zhōng guó gěi rì běn， xī shēng liǎo zhěng gè 'ā bǐ xī ní yà、 zhěng gè xī bān yá、 zhěng gè 'ào guó、 zhěng gè jié kè gěi dé yì。
    In pursuit of this reactionary policy they sacrificed half of China to Japan, and the whole of Abyssinia, Spain, Austria and Czechoslovakia to Italy and Germany.
  • méng bā sà kěn ní yà dōng nán bù de yī gè chéng shì， dà bù fēn wèi yú sāng gěi bā 'ěr běi bù yìn dù yáng shàng de méng bā sà dǎo shàng。 1498 nián dá gā mǎ zài qí dì yī cì háng xíng yìn dù shí dào guò cǐ dì。 zhè yī dǎo chéng zài 20 shì jì zǎo qī yǐ qián céng xiān hòu bèi pú táo yá、 ā màn、 sāng gěi bā 'ěr hé yīng guó tǒng zhì guò。 rén kǒu 341， 148
    A city of southeast Kenya mainly on Mombasa Island, in the Indian Ocean north of Zanzibar. Visited by Vasco da Gama on his first voyage to India(1498), the island-city was ruled successively by Portugal, Oman, Zanzibar, and Great Britain until the early20th century. Population,341, 148.
  • “ ō， tā men shì gěi wǒ bà gànhuó de。
    "Oh, they work for my dad.
  • fù qīn yī biān xiě yī biān bǎ xìn de bù fēn nèi róng niàn gěi mǔ qīn tīng。
    As he wrote, Daddy read parts of his letter out loud to Mother.
  • xún zhǎo“ tián diē ”： yòu xiē nǚ shì zài jià gěi liǎo zì jǐ bìng bù zhòngyì de zhàng fū zhī hòu réng rán jì xù xún zhǎo nà qiú zhī bù dé de“ tián diē”。
    "Sugar Daddy" Search: Some women continue their search for that elusive "sugar daddy" even after they marry men who do not fit that ideal.
  • dà wèi， wǒ gěi nǐ de pán zǐ cuò liǎo， nǐ gēn bà bà huàn yī xià hǎo má？
    David, I've given you the wrong plate. Do you mind swapping round with Daddy, please?
  • tū rán jiān， tā wèn： " bà bà， rú guǒ wǒ hěn lěng， nǐ yě huì yòng nǐ de wài yī gěi wǒ gài shàng má ?"
    Suddenly he asked, " Daddy, if I were cold, would you put your coat around me, too?"
  • dāng wǒ kàn dào mā mā bēi shāng de shuāng yǎn hé jǐ bù chū xiào róng de miàn kǒng shí， biàn jué dìng bǎ bà bà hé wǒ de lǐ wù sòng gěi tā。
    As I looked into my mother's sad eyes and unsmiling face, I decided to give her daddy's and my gift.
  • gěi … jiàn dūn shēn
    To furnish with a dado.
  • chú fēi quē shǎo chéng yì， cái huì tīng bù míng bái xù shī de hán yì : gēng zuò qǔ liǎo shāng pǐn， jiào shì qǔ liǎo guì zú； zhè liǎng duì xìng fú fū qī gòng yòu yī gè jùn měi、 jīn guì de sì zǐ， tā men rèn wéi fēi gěi tā qǔ gè jué dài jiā rén bù kě。
    It would also have required real perverseness not to have understood from the poetic imagery of the prologue that Labour was espoused to Commerce, and Clergy to Nobility, and that the two happy couples possessed between them a magnificent golden dolphin (dauphin) which they proposed to adjudge only to the most beautiful damsel.
  • yī gè nán zǐ chōng mǎn gǎn qíng de shēng yīn， xiǎn rán shì nán fāng kǒu yīn， shuō dào： " nǐ hǎo， wǒ shì dān， shì cóng dé kè sà sī gěi nǐ dǎ diàn huà。
    A lyrical male voice,obviously Southern,said,"Hi,I'm Dan,and I'm calling from Texas.
  • dàn shì， zhè yī cì shàng dì fēi cháng jí shí dì gěi liǎo wǒ yī fèn zhēn guì de lǐ wù -- lái zì yī gè míng jiào dān de nián qīng rén de diàn huà， zhè shǐ wǒ yòu zhèn zuò qǐ lái。
    But this time,God used his impeccable timing to give me a precious gift--a call from a young man named Dan to give me a second wind.
  • dāng rán， chá bǐ gěi wǒ gē gē dān xiān tiǎo zǒu liǎo， liú gěi wǒ de mǎ jiào sī tuō mǐ， tā páode màn， ér qiě bù qín kuài。
    Strong,intelligent and responsive,he had tremendous spirit,and my whole family loved him.Dan,of course,got first pick of the horses,so I was left with a slower,lazier horse named Stormy.
  • yīn wéi zhè xiē xióng kě néng gěi rén men dài lái gèng duō de wēi xiǎn。 "
    "They might become dangerous."
  • ràng xué shēng men yù xiān jiē shòu pìn yòng de yā lì fēi cháng dà -- xǔ duō gōng sī xǔ nuò gěi yú " bào xìng " jīn tiē： zhè lèi jīn tiē guò qī jiù huì xiāo shī， yǐ zhì yú zhī jiā gē dà xué qù nián qiū tiān xiě xìn gěi gè yòng rén dān wèi， jiān chí yào qiú gěi yú gōng shāng guǎn lǐ shuò shì xué shēng 6 zhōu shí jiān lái zǎi xì kǎo lǜ shì fǒu jiē shòu suǒ tí gōng de gōng zuò。
    So intense is the pressure on students to accept?many companies dangle “ exploding” bonuses that disappear after a certain time?that the University of Chicago last fall sent a letter to employers insisting that M.B.A.students be allowed six weeks to mull an offer.
  • zhù míng de shè huì lì shǐ xué jiā dān ní 'ěr · bào sī tīng zhè yàng xiě dào：“…… zài quán bù měi guó shén huà zhōng， méi yòu shénme néng xiàng gū shēn yī rén chuǎng dàng xī bù nà yàng de xíng wéi gěi rén yǐ qiáng liè de yìn xiàng liǎo。
    Daniel Boorstin, the well-known sociohistorian, has written that"… of all American myths, none is stronger than that of the loner moving west, across the land.
  • mǎ lì zuó tiān xià wǔ méi yòu shì zuò， zuì hòu dǎ diàn huà gěi dài fū nī， yuē tā yī kuài qù kàn diàn yǐng。
    Mary was at a loose end yesterday afternoon. Eventually, she telephoned Daphne and arranged to go to the cinema with her.
  • gěi huò hǎo xiàng gěi … shàng zōng tǔ sè
    To darken with or as if with umber.
  • zhè lǐ méi yòu nà zhǒng yǐ jīng yíng guǎn lǐ hé lǚ guǎn děng jí de xíng shì chū xiàn de gāo rén yī děng de“ nà xiē rén” lái gěi tā de jiàrì tóu shàng yīn yǐng。
    There is no superior "they" in the shape of managements and hotel hierarchies to darken his Holiday days.
  • wǒ céng zài niǔ yuē wéi méi lǐ 'ěr · lín qí gōng sī de lǎo zǒng men zuò yī gè yòu guān shí jiān 'ān pái de yán tǎo huì， huì shàng yòu gè rén dì gěi wǒ yī zhāng kǎ piàn， shàng miàn xiě zhe tā duì shí jiān xià de dìng yì： " shí jiān jiù shì bù ràng gāi sǐ de shì qíng yī xià zǐ dū fā shēng， yào jiāng tā men yī jiàn jiē zhe yī jiàn fā shēng。 "
    I was in New York doing a time management seminar for Merrill Lynch executives, when a fellow handed me a card on which he had written his definition of time: " Time is what keeps one darned thing after another from becoming every darned thing at once."
  • tā gěi mǔ qīn cōng cōng xiě liǎo yī fēng xìn。
    She dashed off a letter to her mother.
  • tā gěi tā de lǜ shī cōng máng xiě xià liǎo yī fēng xìn。
    She dashed off a letter to her lawyer.
  • xiè xiè nǐ gōng gěi wǒ zhè me duō de zī liào。
    Thank you for furnishing me with so many data.
  • jiāng shù jù yí gěi duì xiàng
    Moving from data to objects