中英惯用例句:
  • 这时,她已经走进了一间整洁的小房间,靠窗子有张桌子,桌子上正像她希望的那样,有一把扇子和两、三双很小的羊羔皮手套,她拿起扇子和一双手套。正当她要离开房间的时候,眼光落在镜子旁边的一个小瓶上。
    By this time she had found her way into a tidy little room with a table in the window, and on it (as she had hoped) a fan and two or three pairs of tiny white kid gloves: she took up the fan and a pair of the gloves, and was just going to leave the room, when her eye fell upon a little bottle that stood near the looking- glass.
  • 再搀些颜料使涂料浅些。
    Mix some more white in to make the paint pal.
  • 那儿是白金汉宫。
    That's buckingham palace over there.
  • 那儿是白金汉宫。
    That 's Buckingham Palace over there.
  • 她一看到血就脸色苍
    She paled at the sight of the blood.
  • "他看上去脸色苍,全身衣服弄得一团糟。"
    He looked pale and his clothes were in a frightful state.
  • 空气稀薄,天空更加苍,大地也一天天变得苍起来。
    The air was thin and the sky was paler, and every day the earth paled.
  • 使变苍白;使变白
    To make pale; whiten.
  • 脸色苍的;无血色的
    Having a pale face; pallid.
  • 噢,你今天脸色苍
    Oh, you look pale today.
  • 淡黄褐或黄白色
    A pale yellow to yellowish white.
  • 想到这个,他脸色变得苍
    He turned pale at the thought.
  • 他脸色苍,说明他身体不好。
    His pale face suggests bad health.
  • 她害怕得脸发白。
    She became very pale for fear.
  • 她听到这消息脸都了。
    She go pale at the news.
  • 她看到这脸都发了。
    She grow pale at the sight.
  • 医生说我脸色苍白。
    The doctor said I look pale.
  • 一样有着蜡黄的可怜的脸——布朗姆·斯托克;士兵将他那苍的脸转向了他;蜡一样苍的瘦脸。
    the poor face with the same awful waxen pallor- Bram Stoker; the soldier turned his waxlike features toward him; a thin face with a waxy paleness.
  • 她脸色苍白。
    She had a pallid look.
  • 色弱的;苍白的
    Weak in color; pallid.
  • 类似于浆糊的颜色;苍的。
    resembling paste in color; pallid.
  • 色的底栖大头鱼,大眼,嘴巴象鸭子。
    pallid bottom-dwelling flat-headed fish with large eyes and a duck-like snout.
  • 亮氨酸一种重要的氨基酸,c4h9ch(nh2)cooh,由胰酶在消化过程中从蛋质的水解作用中分离出来,对婴幼儿良好的生长发育及成人保持氮平衡十分必要
    An essential amino acid, C4H9CH(NH2)COOH, derived from the hydrolysis of protein by pancreatic enzymes during digestion and necessary for optimal growth in infants and children and for the maintenance of nitrogen balance in adults.
  • 男孩坦承认玻璃窗是他打破的。
    The boy owned up and said that he had broken the window pane.
  • 一种无茎的植物,具有成簇的草状叶子和直立的、奶油般柔滑的色小花,其花呈直立的圆锥花序;产于墨西哥和美国的西南部。
    stemless plant with tufts of grasslike leaves and erect panicle of minute creamy white flowers; southwestern United States and Mexico.
  • 任何属于c种的灌木,大多是色的似羊毛的花的圆锥花序。
    any of various shrubs of the genus Conospermum with panicles of mostly white woolly flowers.
  • 产于东亚和澳大利亚的一个灌木和乔木属,圆锥花序,花大,色或黄色。
    East Indian and Australian shrubs and trees having panicles of large white or yellow flowers.
  • 旧大陆热带的长有肉质的叶子的长青观赏灌木植物,大的粉花,圆锥花序。
    tropical Old World ornamental evergreen shrubs having fleshy leaves and large panicles of white pink flowers.
  • 美国南方的小树,有开隐约花的圆锥花序,结暗紫色果实。
    small tree of southern United States having panicles of dull white flowers followed by dark purple fruits.
  • 加拿大飞蓬一种(加拿大飞蓬飞蓬属)属的细瘦的北美植物,叶子狭窄,开无数色或淡绿色小花,呈圆锥花序
    A weedy North American plant(Erigeron canadensis) having narrow leaves and numerous small white or greenish flower heads grouped in panicles.
  • 北美东部攀援植物,蔓生于其他植物之上,有许多奶油色花的圆锥花序。
    common climber of eastern North America that sprawls over other plants and bears numerous panicles of small creamy white flowers.
  • 常青的象树的地中海灌木,有芳香的花,在大的终端圆锥花序中和硬的木本的根,被用来做吸烟管。
    evergreen treelike Mediterranean shrub having fragrant white flowers in large terminal panicles and hard woody roots used to make tobacco pipes.