标zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • gōng sī mù biāo ： jiāng fú tè gōng sī yóu yī gè qì chē zhì zào shāng biàn chéng xiāo fèi zhě zuì mǎn yì de gōng sī -- dāng rán zhè jiù yào qiú gāo shuǐ zhǔn de qì chē zhì zào jì shù liǎo。
    Corporate goal: To transform Ford from just a carmaker into a company that is obsessed with pleasing the consumer--and that happens to make cars.
  • bì xū xié diào hǎo yùn dòng yǔ shēng huó zhī jiān de guān xì， zhè yàng yùn dòng yuán jiù bù zhì yú zhǐ xiǎng zhe zì jǐ de mù biāo ， yīn 'ér quē fá yuǎn jiàn 'ér bù néng miàn duì bù kě bì miǎn de shī bài huò 'ǒu rán de chéng gōng， huò shì méi yòu néng lì zài tǐ yù jìng jì chǎng wài chóngxīn chōng diàn。
    There must be a sport/life balance, so that athletes are not obsessed by their goals, and thus lack a sense of perspective to cope with inevitable failure or occasional success, or the ability to re-charge their batteries outside the sporting arena.
  • wǒ men zhǐ zuì xīn yú yōu yì de kǎo shì chéng jì， bǎ zhè shì wéi jiào yù de zhōng jí mù biāo 。 shēn shēn xué zǐ jīhū wán quán méi yòu shí jiān zhuī qiú tā men de xīng qù， ràng zì jǐ dé dào gèng quán miàn de jiào yù， tóng shí jiǎn shǎo qiú xué de yā lì， shǐ xué xí de guò chéng gèng yòu yì yì。
    Instead, e are too obsessed with achieving excellent examination results as the ultimate goal in education, leaving our young with hardly any time to pursue other interests that will give them a more balanced education and help make student life more fulfilling and less stressful.
  • dāng nǐ jiāng yù wàng biàn chéng zhí zhe shí， bìng qiě shè dìng míng què mù biāo de tóng shí， yě yìng gāi jiàn lì bìng fā huī nǐ de jī jí xīn tài。
    As you build your desire into an obsession and develop your positive mental attitude.
  • dāng mù biāo de zhuī qiú biàn chéng yī zhǒng zhí zhe shí， nǐ jiù huì fā xiàn， nǐ suǒ yòu de xíng dòng dū huì dài lǐng nǐ cháo zhe zhè gè mù biāo mài jìn。
    When that picture grows to be an obsession with you,you will find that your every action leads you toward its acquisition.
  • jiāng nǐ zhuī qiú chéng gōng de yù wàng， zhuǎn biàn chéng yī gǔ qiáng liè de zhí zhe yì niàn， bìng qiě zhào shǒu shí xiàn nǐ de míng què mù biāo ， zhè shì shǐ nǐ xué dé qíng xù kòng zhì néng lì de liǎng gè jī běn yào jiàn， zhè liǎng gè jī běn yào jiàn zhī jiān， jù yòu xiāng fǔ xiāng chéng de guān xì， ér qí zhōng yī gè yào jiàn huò dé jìn zhǎn shí， lìng yī yào jiàn yě huì yòu suǒ jìn zhǎn。
    Building you desire for success into a burning obsession and embarking on your definite major purpose are the cornerstones of your efforts to gain emotional control.Each strengthens the other,and progress with one will mean progress everywhere.
  • yìng bì shàng xiǎn shì yòu rén tóu xiàng biāo zhì de nà yī miàn jí zhèng miàn。
    (usually plural) an obverse side of a coin that bears the representation of a person's head.
  • zài zhè gè mù biāo xià shí xíng zhè gè zhì dù yòu liǎng gè bù zhòu : shǒu xiān shì bǎ wài guó gōng yè pǐn zhú jiàn cóng wǒ men shì chǎng pái chú chū qù， zhè yàng gōng rén、 cái néng hé zī běn zài wài guó jiāng fā shēng guò shèng， tā men bì xū zhǎo xún chū lù；
    The effects of this system for the purpose in view are of two kinds: in the first place, by gradually excluding foreign manufactured articles from our markets, a surplus would be occasioned in foreign nations, of workmen, talents, and capital, which must seek employment abroad;
  • bǎo chí chǎn pǐn de zhì liàng biāo zhǔn。
    maintenance of standards of quality of manufactured goods.
  • yī zhǒng tú zhāng（ yóu qí shì yòng yú biāo jì gōng gòng wén dàng）。
    a seal (especially one used to mark documents officially).
  • tīng shuō zhōng guó zuì jìn wéi kāi fā bó hǎi shí yóu shì jìn xíng zhāo biāo 。
    I have heard that China is preparing to call for a bid for offshore oil exploration in the Bohai Sea.
  • shǐ xīn shì de guān yú huò biāo míng dì sān jì de wǔ gè shì zhōng dì 'èr shì de dì zhì shí dài、 yán xì duàn， chén jī kuàng chuáng hé huà shí de， gāi shì yóu gǔ xīn shì mò qī dào jiàn xīn shì chū qī， yǐ bǔ rǔ dòng wù de fán shèng wéi tè zhēng
    Of, relating to, or designating the geologic time, rock series, sedimentary deposits, and fossils of the second oldest of the five major epochs of the Tertiary Period, extending from the end of the Paleocene to the beginning of the Oligocene, and characterized by the rise of mammals.
  • ( liù )《 ào lín pǐ kè xiàn zhāng》 hé《 dì 29 jiè 'ào lín pǐ kè yùn dòng huì zhù bàn chéng shì hé tóng》 zhōng guī dìng de qí tā yǔ dì 29 jiè 'ào lín pǐ kè yùn dòng huì yòu guān de biāo zhì。
    Other symbols related to the XXIX Olympic Games prescribed in Olympic Charter and Host City Contract for the Games of the XXIX Olympiad.
  • ào lín pǐ kè biāo zhì bǎo hù tiáo lì
    Regulations on the Protection of Olympic Symbols
  • biāo zhǔn de 'ào yùn huì yóu yǒng chí yòu 8 gè yǒng dào。
    A standard Olympic pool has eight lanes.
  • fēi zhòng dú yuán yīn huò yīn jié de shěng lüè， lì rú zài biāo chū shī gē gé lǜ shí
    Omission of an unstressed vowel or syllable, as in scanning a verse.
  • yòng zài wén běn zhōng biǎo shì shěng lüè liǎo yī gè cí de biāo diǎn。
    a punctuation mark used in text to indicate the omission of a word.
  • yòng lái biǎo shì yī gè yìn shuà dān cí lǐ shěng lüè yī gè huò zhě duō gè zì mǔ de biāo diǎn（ '）。
    the mark (') used to indicate the omission of one or more letters from a printed word.
  • xīng hào， xīng biāo yìn shuà zhōng yòng yǐ biǎo shì shěng lüè huò cān jiàn jiǎo zhù de xīng hào（ ＊）
    A star-shaped figure(*) used in printing to indicate an omission or a reference to a footnote.
  • shěng lüè fú hào yī biāo jì， tōng cháng wéi pò zhé hào（ héng）， zhǐ yī gè dān cí huò zì mǔ de shěng lüè
    A mark, usually a dash(?, indicating the omission of a word or of a letter or letters.
  • shěng lüè hào xiě zuò huò huì huà zhōng shǐ yòng de biǎo shì shěng lüè yī gè huò yī chuàn de biāo jì（ lì rú，。。。 huò ···）， tè bié shì zì mǔ huò dān cí
    A mark or series of marks(... or fàn ? for example) used in writing or printing to indicate an omission, especially of letters or words.
  • dāng yī gè bāo dào dá mpls jié diǎn shí， qí biāo qiān（ zhǐ yào yòu） jiù yǔ bào shàng de shù jù kù（ chēng zuò biāo qiān xìn xī kù， suō xiě wéi lib） jìn xíng bǐ jiào。
    As a packet arrives on an MPLS node, its label--provided there is one--is compared to an onboard database called the label information base(LIB).
  • yī zhì de mù biāo hé sī xiǎng
    Oneness of mind and purpose.
  • gè rén mù biāo ： lì yòng lián jī jì shù shí xiàn quán shì jiè fàn wéi nèi de shè huì、 zhèng zhì hé jīng jì fāng miàn de dà biàn gé。
    Personal goal: Transforming the social, political, and economic landscape of the world with online technology.
  • yǐ yī gè yuè yínháng tóng yè chāi xī biāo zhǔn chā jì suàn， gǎng yuán lìlǜ měi rì bō fú yóu yī jiǔ jiǔ bā nián de 2.8 gè bǎi fēn diǎn， xià jiàng zhì yī jiǔ jiǔ jiǔ nián de 0.5 gè bǎi fēn diǎn， huí dào yà zhōu jīn róng fēng bào bào fā qián de shuǐ píng。
    Measured in terms of the standard deviation of one-month HIBOR, the daily Hong Kong dollar interest rate volatility fell from 2.8 per cent points in 1998 to 0.5 per cent points in 1999, returning to the level before the onset of the Asian financial turmoil.
  • kāi biāo
    To open a tender
  • nián nèi， měi rì yuē yòu 140 xiàng xīn dào lù wā jué gōng chéng zhǎn kāi， jūn yóu lù zhèng shǔ tòu guò xǔ kě zhèng zhì dù tǒng chóu hé guǎn zhì。 zhè gè zhì dù guī dìng gōng yòng shì yè gōng sī jìn xíng gōng chéng shí， bì xū fú hé jì dìng biāo zhǔn， bìng xū zài zhǐ dìng xiàn qī nèi wán gōng。
    There were about 140 new road openings on each day in 1997. Road openings are co-ordinated and controlled by the Highways Department through a permit system, under which utility companies are required to carry out work to a required standard and within a time limit.
  • tā gōng rán biāo bǎng tā duì tā mèi mèi de yǒu 'ài。
    he openly flaunted his affection for his sister.
  • wēi jī xì tǒng guǎn lǐ yī zhǒng wēi jī cāo zuò xì tǒng de shāng biāo
    A trademark for a microcomputer operating system.
  • zhè shì yóu děng hào qián de yī gè yùn suàn fú biāo jì de， ér qiě duì yú yǔ yán zhōng de suǒ yòu yùn suàn fú dōushì gù dìng de。
    This is denoted by an operator followed by an equal sign, and is consistent with all the operators in the language (whenever it makes sense).
  • tā bù dān biāo zhì zhe xiāng gǎng zhèng zhì de wěn bù fā zhǎn， yì shì wǒ men xiàng quán shì jiè xuān shì duì luò shí 『 gǎng rén zhì gǎng 』 zhè chéng nuò de jué xīn de zhòng yào shí kè。
    This election is not only testimony to the progressive development of Hong Kong's political system, but also an opportune moment for us to demonstrate to the whole world that we are fully committed to implementing successfully the concept of "Hong Kong people running Hong Kong".
  • orb lì yòng xiāng tóng de biāo zhǔn， rú fēn bù shì com（ dcom） hé corba， tí chū duì qí tā orb qǐng qiú yǐ jí chǔlǐ huí dá。
    ORBs make requests to other ORBs -- using the same standards, such as Distributed COM (DCOM) and CORBA -- and process responses.