说zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yòu jǐ gè jiē tóu yǎn shuō zhě zài shì wài yīnyuè tái biān shàng shì jiǎng。
    A few soapbox orators are tuning up near the bandstand.
  • wǒ xiǎng yě bù fáng xiàng rén men shuō de gǎn gǎn shí máo。
    I suppose I may as well jump on the bandwagon, as they say.
  • xìng 'ér， niǔ yuē jí xīn zé xī zhōu zhōu cháng méi yòu xīng qù fùhè zhè xiàng zhì mìng de jué dìng（ zēng jiā gōng lù xíng chē sù dù dào měi xiǎo shí 65 yīng lǐ）。 hěn duō qí tā zhōu xiàng kǎ chē yè yóu shuō shì lì dī tóu bìng xiàng nà xiē cǎo jiān rén mìng de rén ràng bù， zhēn shì yī gè bēi jù。
    The governors of New York and New Jersey have no interest in jumping on this deadly bandwagon (increasing highway speed limit to 65 mph), fortunately. It's a tragedy so many other states are caving in to the trucking lobby and the to-hell-with-human-life crowd.
  • duì diàn huà gōng sī hé qí kè hù lái shuō ， xìng yùn de shì， huà yīn hū jiào zhǐ yòng liǎo tóng xiàn dài kuān róng liàng de 1%。
    Fortunately for telephone companies and their customers, voice calls use only 1 percent of the bandwidth capacity of copper.
  • dào chù chuán shuō tā jiāng zuò xià jiè zhù xí .
    Her name is being bandied about as the next chairperson.
  • zhè xiē dào tīng tú shuō de shì quán shǔ zǐ xū .
    The stories being bandied about are completely false.
  • bù guǎn tiān qíng xià yǔ， zá cǎo duì yuán yì jiā lái shuō zǒng shì huò gēn。
    Wet of fine, weeds are always regarded as the bane of a horticulturist ’ s life.
  • wǒ yī zhí duì tā shuō tā yīnggāi huàn gè gōng zuò， kě wǒ shuō liǎo tā děng yú bái shuō 。
    I keep telling her that she should change her job, but I'm just banging my head against a brick wall.
  • ān nī : “ màn gǔ ” zhè gè míng zì yòu shénme shuō fǎ má ?
    Annie: Are there any stories about the name of Bangkok?
  • fēn bù yú bǐ hā 'ěr de yìn dì yǔ（ bā jī sī tǎn hé mèng jiā lā guó yě yòu yī xiē rén shuō ）。
    the Indic language spoken in Bihar (and by some people in Pakistan and Bangladesh).
  • bào dào jǐng gào shuō ， ruò dì qiú qì wēn shēng gāo 5.8 shè shì dù， suí zhe hǎi yáng biàn nuǎnhuo jí dì bīng mào de róng huà， jiāng dǎo zhì hǎi píng miàn shēng gāo 3 yīng chǐ， jǐ qiān wàn de mèng jiā lā rén hé 'āi jí rén jiāng wú jiā kě guī， bù fēn yīng guó dī dì yě miàn lín zhe tóng yàng de wēi xiǎn。
    The report warns that a temperature rise of up to 5.8C,with the warming of the oceans and melting of polar icecaps,will force sea levels to rise by as much as ft,making tens of millions of people in Bangladesh and Egypt homeless.Parts of lowland Britain are also at risk.
  • yín xíng yóu shuō tuán； láo gōng yóu shuō tuán
    The banking lobby; the labor lobby.
  • ecb zhù guǎn chāo piào yè wù de 'ān dì · hǎi nuò níng shuō ：“ mù qián zài zhěng gè 'ōu zhōu yòu 40 jiā shēng chǎn jī gòu cānyù zhì zào 'ōu yuán zhǐ bì， yīn cǐ yào shí xiàn wěn dìng de zhì liàng fēi cháng kùn nán。”
    Antti Heinonen, the ECB's director of banknotes,said:"At the moment, with 40 manufacturing facilities involved in the production of euro notes across Europe, it is very challenging to achieve consistent quality."
  • gāi xiàng shēng míng dà yì shì shuō gāi shāngháng yǐ jīng pò chǎn。
    The purport of the statement is that the firm is bankrupt.
  • nǐ shuō dé duì， zhè jiā gōng chǎng yǐ pò chǎn liǎo。
    You say well that his factory has gone bankrupt.
  • wǒ men jiǎng gāo jǔ mǎ liè zhù yì、 máo zé dōng sī xiǎng de qí zhì， bù jiù chéng liǎo shuō kōng huà má？
    In that case, won't our call to hold high the banner of Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought be so many empty words?
  • zhè dào cài duì huān yíng yàn huì lái shuō ， zhēn shì zài hé shì bù guò de liǎo。
    It will be perfect for our welcome banquet.
  • sú huà shuō wù jí bì fǎn， chù zài pàn nì jiē duàn de zhōng xué shēng zuì tǎo yàn bié rén de bǎi bù， nǐ yì zhì tā men de xíng wéi， tā men biǎo miàn shàng huò xǔ fú cóng nǐ， dàn zhè zhǒng fú cóng bù shì xiào fāng de shèng lì， yīn wéi shuō bù dìng tā men zài xīn dǐ zhèng yù jī zhe bù mǎn qíng xù， ér zhè zhǒng qíng xù jiǔ 'ér jiǔ zhī jiù huì fā zhǎn wéi gèng kě pà de biàn xiāng xìng gé。
    Things will turn into their opposites if pushed too far, as the saying goes. Adolescents, who are apt to rebel against authority, hate being ordered about. Apparently, they may observe the bans imposed on them, but that is no victory for their superiors because resentment may be brewing deep in their hearts. The pent-up discontent may grow to form abnormal psychology in them, which will be even more harmful.
  • cháo nòng， shuō xiào qīng sōng hé shàn de tán huà； kāi wán xiào
    Light good-natured talk; banter.
  • wú liáo de lè qù； qīng sōng shuō xiào； xián liáo。
    idle pleasure; light banter; light idle chatter.
  • wèn huà zhě zài huá jī shuō chàng biǎo yǎn zhōng， zhàn zài huá jī chā huà yǎn yuán zhōng jiān yǔ tā men xì xuè de yǎn yuán
    The performer in a minstrel show who is placed midway between the end men and engages in banter with them.
  • liǎng rén suǒ tán de méi shí me tè bié shì， zhǐ bù guò xiàng hěn yào hǎo de lǎo péng yǒu zhī jiān qīng sōng de shuō xiào 'ér yǐ。
    There was seldom anything special to fill their conversation, just the easy banter that passes between two people who have become very good and old friends. And so much more.
  • shǔ yú huò guān yú cí wǎ nà fāng yán huò shuō cí wǎ nà yǔ de bān tú rén de。
    of or relating to a dialect of Sotho or the Bantu people who speak it.
  • shī xǐ zhě shèng huì tuán tǐ， xìn yǎng fǎ guó shén xué jiā yuē hàn jiā 'ěr wén de jiào yì， tā xiāng xìn yán gé yù yán xué shuō 。
    group of Baptist congregations believing the teachings of the French theologian John Calvin who believed in strict predetermination.
  • shī xǐ zhě shèng huì tuán tǐ， xìn yǎng hé lán shén xué zhě yǎ gè bù sī 'ā mǐ ní wū sī de jiào yì（ tā fǎn duì jiā 'ěr wén jiào tú de yán gé yù yán xué shuō ）。
    group of Baptist congregations believing the teachings of the Dutch theologian Jacobus Arminius (who opposed the doctrine of strict predestination of the Calvinists).
  • yuē hàn huí dá shuō ：“ wǒ shì yòng shuǐ shī xǐ lǐ， dàn yòu yī wèi zhàn zài nǐ men zhōng jiān， shì nǐ men bù rèn shí de， jiù shì nà wèi bǐ wǒ lái dé wǎn què bǐ wǒ tí shēng dé zǎo de rén。 wǒ gěi tā jiě xié dài dōubù pèi。” jì rán shì“ lián gěi mǒu rén jiě xié dài dōubù pèi”， nà zì rán jiù shì“ yuǎn bù rú mǒu rén”、“ pèi bù shàng mǒu rén” liǎo。
    John answered them, saying, I baptize with water, but there standeth one among you, whom ye know not; He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose.
  • wǒ rèn wéi yě xǔ bā bó shuō dé yòu dào lǐ。
    I think Barb may have something there.
  • wǒ men bù gǎn shuō bā bā lā de gǎn mào hěn kuài jiù huì quán yù。
    We can not foresee whether Barbara will recover from her cold soon.
  • bā bā lā zhèng zài dié dié bù xiū dì tán tā 'àihào de huà tí， huò zhě shuō shì tā zháomí de huà tí héng héng diàn shì shàng de sè qíng yǔ bào lì。
    Barbara’ s off on her pet subject, or rather obsession-sex and violence on TV.
  • láo lā xīn zhōng de lìng yī wèi bǎng yàng， tā de pó pó bā bā lā · bù shí shuō ；
    " She's been working so hard," says her mother-in-law and another of her model First Ladies, Barbara Bush.
  • “ zhè xū yào yòu gè nèi yīn fǎn yìng。” jiào yù jiā bā bā lā · liú yì sī shuō 。 tā shì《 nǐ zhù zhāng shénme ?
    " There has to be a reaction inside," says educator Barbara A.Lewis, author of " What Do You Stand For?
  • bā bā lā · gē dēng xiě de nà běn měi guó xiǎo shuō “ i ＇ mdancingasfastican” yǐ bèi xú nǚ shì yì chéng liǎo zhōng wén。
    The American novel written by Barbara Goden"I' m dancing as fast as I can" has now been put into Chinese by Miss Xu.