的中英惯用例句:
  • 他以令人眩晕的速度疾步向前,抓住机会饰演了客串监制人(《矮子当道》)、轰炸机飞行员(《断箭》)、机修工出身的天才(《现象》,又译《第三类奇迹》)和一个没了脸的联邦调查局探员(《变脸》)。
    He hurtled forward at a dizzying pace,snapping up roles as a loan producer (Get Shorty),a bomber pilot (Broken Arrow),a mechanic turned genius (Phenomenon),and an F.B.I.agent who literally loses his face (Face/Off).
  • 肖松尼人说的一种语言(属于纳瓦特尔语语系)。
    the language spoken by the Shoshone people (belonging to the Uto-Aztecan family).
  • 犹他-阿兹特克族美洲北部分中部的语支,包括犹他语,霍皮语,纳瓦特尔语和肖肖尼语
    A language phylum of North and Central America that includes Ute, Hopi, Nahuatl, and Shoshone.
  • 一种卡曼奇人说的肖松尼语。
    the Shoshonean language spoken by the Comanche people.
  • 一种霍比人说的肖松尼语。
    the Shoshonean language spoken by the Hopi people.
  • 派尤特人说的一种肖松尼语。
    the Shoshonean language spoken by the Paiute people.
  • 机载的,舰载的载于交通工具或船只的
    Carried aboard a vehicle or vessel.
  • 东北亚利桑那州的说肖肖尼语的民族的人。
    a member of the Shoshonean people of NE Arizona.
  • 犹它州、科罗拉多州和新墨西哥州的肖肖尼语民族的人。
    a member of the Shoshonean people of Utah and Colorado and New Mexico.
  • 从前住在俄怀明州和墨西哥边竟之间,但现在主要生活在俄克拉荷马州,说肖肖尼语的民族的人。
    a member of the Shoshonean people who formerly lived between Wyoming and the Mexican border but are now chiefly in Oklahoma.
  • 生活在西南美国和阿芝台人发生联系的两个肖肖尼语民族(北帕依尤特和南帕依尤牺特)中的任一民族的人。
    a member of either of two Shoshonean peoples (Northern Paiute and Southern Paiute) related to the Aztecs and living in SW US.
  • (枪炮的)一次射击或群射;一发子弹或炮弹
    single shot or volley of shots from one or more guns; ammunition for this
  • 她把她的狗带上车(船、飞机等)。
    She took her dog aboard.
  • 乒乓球的基本打法包括:正手反手削球、正手和反手削球、正手和反手抽球、削下旋球、推挡、吊球、扣杀、斜线球和快拨。
    Basic shots of table tennis includes the forehand and backhand chops, the forehand and backhand drives, the backspin chop, the block shot, the drop short, the smash, the cross shot and the half volley.
  • 它的舌头突然伸出。
    Its tongue shot out.
  • 反常带血的柏油便(通常由胃肠出血引起)。
    abnormally dark tarry feces containing blood (usually from gastrointestinal bleeding).
  • 血压过高的一种混乱状态。
    a common disorder in which blood pressure remains abnormally high.
  • 好漂亮的射门!
    What a great shot!
  • 他是高明的射手。
    He's a good shot.
  • 哦!好精彩的进球!
    Oh, what a shot!
  • 开火武器的一次发射
    A shot with a firearm.
  • 枪声打破了树林的寂静。
    A shot woke the wood.
  • 发热如发烧等不正常的高体温
    An abnormally high bodily temperature, as from a fever.
  • 所有叛国通敌的人都枪决了。
    Anyone who collaborated was shot.
  • 患有幽闭恐怖症;不正常地害怕封闭的地方。
    suffering from claustrophobia; abnormally afraid of closed-in places.
  • 碱中毒血液或体液中异常高的碱度
    Abnormally high alkalinity of the blood and body fluids.
  • 过度膨胀的生得或导致生长得不正常的大
    To grow or cause to grow abnormally large.
  • 他的整个手臂突然一阵剧痛。
    Pain shot through his arm.
  • 他的手臂感到剧痛。
    Pains shot up his arm.
  • 患恐高症的;不正常地害怕高处。
    suffering from acrophobia; abnormally afraid of high places.
  • 产生的尿液量很少的一种异常现象。
    production of an abnormally small amount of urine.
  • 枪射出的子弹
    Shot fired from a gun.