通中英惯用例句:
  • 我不按时通便。
    I have a irregular bowel movement.
  • 泻药通肠的动力物质，尤指泻药
    An agent for purging the bowels, especially a laxative.
  • 你的大便通畅吗?
    Are your bowels open?
  • 你的大便通畅吗？
    Be your bowels open?
  • 我排便畅通。
    My bowels are open.
  • 通大便肠的排泄活动
    An evacuation of the bowels.
  • 麻油能通便。
    Castor oil moves the bowels.
  • 排粪肠部的清除；通便
    Evacuation of the bowels; defecation.
  • 通大便使（肠）排泄
    To cause(the bowels) to evacuate.
  • 使（肠）通畅使（肠）便秘变得通畅
    To free(the bowels) from constipation.
  • 通便排泄。用于肠道
    To evacuate. Used of the bowels.
  • 排空通过排泄道排出（废物），尤指从肠
    To excrete or discharge(waste matter), especially from the bowels.
  • 通过使用一种药物来清除体内加速内脏的循环。
    purging the body by the use of a cathartic to stimulate evacuation of the bowels.
  • 但当英国内阁对她说一旦嫁给汤森她就会失去头衔、特权和年收入时，玛格丽特终于屈服于这道最后通牒，在1955年结束了这段恋情。
    Marry Townsend, the British cabinet told her, and you'll lose your title, privileges and annual income. Bowing to the ultimatum, Margaret ended the liaison in 1955.
  • 拳击选手间的比赛；通常在拳击场地进行。
    a match between boxers; usually held in a boxing ring.
  • 他们用普通铁路货车运送这箱子。
    They sent the boxes by freight.
  • 金博士通过这次成功的抵制行动表明，非暴力的群众斗争能够改变现状。
    The boycott was a success and Dr.King had showed that peaceful mass action could bring about change
  • 正牙学，畸齿校正术牙科保护和校正不规则形状的牙齿的特殊技术和实践，如通过支架等
    The dental specialty and practice of preventing and correcting irregularities of the teeth, as by the use of braces.
  • 的确，他们这儿一定是随时都流通着振奋精神的纯洁空气。
    Pure, bracing ventilation they must have up there at all times, indeed;
  • 开放地带，通常带有泥媒，覆盖着石南花和欧洲厥以及苔藓等。
    open land usually with peaty soil covered with heather and bracken and moss.
  • （建筑）砖制或石制的三角形托架（通常较短）。
    (architecture) a triangular bracket of brick or stone (usually of slight extent).
  • 系统网络体系结构（sna）中的一种数据流控制命令，用以请求允许开始一次按类通信。
    In SNA, a data flow control command that is used to request permission to start a bracket.
  • 在虚拟远程通信存取方法的高级通信操作程序（acf／vtam）中，一种用以决定是否可以开始一个新的括号（即重新开始一次按类通信）的指示符。接收到该连通指示符的网点按如下二种方式中的一种回答对方：如果可以开始新的括号，发送一个正常响应；如果不能开始新的括号，则发送一个异常响应。
    In ACF/VTAM, an indicator used to determine if a new bracket can be started. The node receiving the bid indicator sends a normal response if a new bracket can be started or sends an exception response if a new bracket cannot be started.
  • 生活在淡水或半淡水水面通常体色鲜艳的小鱼；经常用于治蚊。
    small usually brightly-colored viviparous surface-feeding fishes of fresh or brackish warm waters; often used in mosquito control.
  • 椴树一种落叶遮荫树木椴树属，长有心形叶，浅黄色聚伞状下垂花序，通常花朵芳香，花梗下端有巨大舌状苞片
    Any of various deciduous shade trees of the genus Tilia having heart-shaped leaves, drooping cymose clusters of yellowish, often fragrant flowers, and peduncles united into a large lingulate bract.
  • 这条路通往布拉德福。
    This roda goes to Bradford.
  • 他吹牛说他已轻松地通过了考试。
    He bragged that he had passed the exam easily.
  • 你很容易想通过夸耀自己以获得某个人的青睐。
    When trying to impress someone, there's a big temptation to brag.
  • 喜欢自夸的士兵（在喜剧中的普通角色）。
    a braggart soldier (a stock figure in comedy).
  • 金银线镶边衣物的装饰必镶边，如流通带、饰带或金属珠子
    Ornamental trimming for a garment, as braid, lace, or metallic beads.
  • 一条穗带，通常在袖子上，表示军衔或者服役时间。
    a piece of braid, usually on the sleeve, indicating military rank or length of service.
  • 镶边，装饰带一种用来装饰的狭窄带子或辫子，通常用花边、金银线或刺绣做成
    A narrow band or braid used as trimming and commonly made of lace, metallic thread, or embroidery.