中英慣用例句:
  • 房價包括不合我們心意的許多褂訕置和附加設備。
    The price of the house include many existing fixture and fittings that are not to our taste.
  • 房價包括不合我們心意的許多固定置和附加設備。
    The price of the house include many existing fixture and fittings that is not to our taste.
  • 木製器用木頭製成的物品或用木器做的工作,尤指房屋內木製的內部置,像綫腳、門、樓梯或窗臺
    Objects made of or work done in wood, especially wooden interior fittings in a house, as moldings, doors, staircases, or windowsills.
  • 我將盡力裝好。
    I'll try to fix it.
  • 他在安裝火箭。
    He is fixing his rocket.
  • 他們正忙着裝電燈。
    They are busy fixing up the lights.
  • 輔以各種飾的墨西哥宴
    A Mexican dinner with all the fixings.
  • 朝你噴水的鉛管固定置。
    a plumbing fixture that sprays water over you.
  • 提供水的鉛管固定置。
    a plumbing fixture that provides a flow of water.
  • 為了從管道或桶中取水的固定置。
    a fixture for drawing water from a pipe or cask.
  • 盛肥皂的浴室或廚房的固定置。
    a bathroom or kitchen fixture for holding a bar of soap.
  • 建築物中水的發散和使用的置。
    a fixture for the distribution and use of water in a building.
  • 蠃紋接口用於接合電氣置和引出盒的蠃紋接口
    A threaded electrical fitting to connect a fixture to an outlet box.
  • 頂部置安在頭頂的固定置,如電燈
    Something, such as a light fixture, that is located above head height.
  • 小便器男用便器,尤指在墻上的固定物
    A fixture, typically one attached upright to a wall, used by men for urinating.
  • 迂回管道用於引導氣體或液體繞過其它管道或置的一種管道或渠道
    A pipe or channel used to conduct gas or liquid around another pipe or a fixture.
  • 這種置的式樣已經過時了,現在已成為一種滯銷貨。
    This type of fixture went out of style and is now a drug on the market.
  • 枝形吊燈一種枝形飾性的照明置,有一燈泡或蠟燭並懸挂在天花板上
    A branched, decorative lighting fixture that holds a number of bulbs or candles and is suspended from a ceiling.
  • 在分佈式處理控製執行程序(dpcx)中,把存儲在事務處理數據集中的數據復製到發送數據集中去的過程或處理方法。在配期間衹有那些標志着送往主機的字段纔被復製。
    In DPCX, the process by which data stored in the transaction data set is copied to the transmit data set. During packing, only fields flagged for transmission to the host are copied.
  • 那些人在用旗幟飾街道。
    These men are decorating the streets with flags.
  • 他們用彩色的紙條和旗幟把房間飾起來。
    They set off the room with coloured tapes and flags.
  • 當局命令用彩旗扮街道。
    The authorities gave orders to deck the streets with colorful flags.
  • 室內裝潢的天資
    A flair for interior decorating.
  • 花衣墨西哥人墨西哥裔美國青年或少年,尤指穿奇異服並屬於附近幫派的青年
    A Mexican-American youth or teenager, especially one who dresses in flamboyant clothes and belongs to a neighborhood gang.
  • (紋章學)用火舌的形狀來飾。
    (heraldry) adorned with tongues of flame.
  • 工人們穿上防火工褲。
    The workers are in flameproof overalls.
  • 甲部隊嚮敵軍的右翼逼進。
    Our armoured troops bore down on the enemy’s right flank.
  • 垂飾,小垂片衣服上的小的、通常為飾性的下垂物或舌狀物
    A small, usually decorative flap or tongue on a garment.
  • 垂飾外套或頭巾上的飾性的下垂物或鬆散的褶層
    A decorative flap or loose fold on a garment or headdress.
  • 大口水罐一個具有飾性的水罐,有一個底,橢圓形的罐體和一個突出來的壺嘴
    A pitcher, especially a decorative one with a base, an oval body, and a flaring spout.
  • 閃光燈一種用來産生此種照明的置,如閃光電燈、閃光槍或閃光燈
    A device, such as a flashbulb, flashgun, or flash lamp, used to produce such illumination.
  • 華麗的飾過分的或耀眼的飾物
    Excessive or flashy ornamentation.