色中英惯用例句:
  • 红锆石一种红色或带褐色的透明锆石，可用作宝石
    A reddish or cinnamon-colored variety of transparent zircon, used as a gemstone.
  • 亚洲热带树种，树皮有香气，呈黄褐色；桂皮的来源。
    tropical Asian tree with aromatic yellowish-brown bark; source of the spice cinnamon.
  • 北美太平洋海岸一种高大树种，叶类似于柏木叶，肉桂色树皮。
    tall tree of North American Pacific coast having cypress-like foliage and cinnamon-red bark.
  • 有些寒鸦绕着教堂上的金色十字架不停地盘旋。
    Jackdaws are incessantly circling round its golden crosses.
  • 地狱里有一个地方叫做“恶囊”，全部由石头造成，颜色是铁青的，就像它四周环绕着的障壁一样。
    There is a place in Hell called Malebolge cut out of stone the color of iron ore, just like the circling cliff that walls it in.
  • 美国美国系统管理网络和安全研究院(sans)报告称，“红色代码”电脑病毒的一个新变体已经在互联网上被发现，这种新变体可能比原来的“红色代码”更厉害，它的破坏力在于可以使感染该病毒的电脑失去防毒能力，而更容易被其他病毒侵袭。
    A new and possibly more virulent version of the "Code Red" computer worm was detected circulating the Internet over the weekend, attacking machines and leaving them vulnerable to other intruders, The Systems Administration, Networking and Security Institute (SANS) reported.
  • 对一些带有宗教色彩的民族风俗习惯，如婚丧仪式、割礼、起经名等都不加限制。
    There are no restrictions whatever on folkways and customs of a religious nature, such as wedding or funeral ceremonies, circumcision and giving religious names.
  • 木环中央有个红色十字架，木环的周边有许多小孔，以便把小木橛子插进去。
    In the centre of the ring is a red cross, at the circumference holes for the pegs.
  • 极地附近地区深色脖颈的大型而矮壮的??。
    large stocky grebe of circumpolar regions having a dark neck.
  • 东半球普通的狐狸；红褐色的皮毛；一般被认为是极地地区单一的品种。
    the common Old World fox; having reddish-brown fur; commonly considered a single circumpolar species.
  • 在马戏团海豹表演得很出色。
    The seals performed well at the circus.
  • 小丑在马戏中扮演着重要的角色。
    Clowns play an important role in a circus.
  • 那个男孩讲述马戏团的情景时，脸上显出兴奋之色。
    The boy 's face kindled as he told about the circus.
  • 波斯波利斯波斯一古城，位于伊郎的西南部、今天的设拉子东北。它是大流士一世和他的胜利者们举行庆典的首都。其废墟包括大流士和色雷斯的宫殿及亚历山大大帝藏宝的城堡
    An ancient city of Persia northeast of modern Shiraz in southwest Iran. It was the ceremonial capital of Darius I and his successors. Its ruins include the palaces of Darius and Xerxes and a citadel that contained the treasury looted by Alexander the Great.
  • 她由于工作出色受到了表扬。
    She was given a citation for her outstanding work.
  • 拉伍格罗夫称富有魅力的形象有助于吸引顾客并提高机票的销售额。他还引用了20世纪70年代早期西南航空公司成功的范例。当时这家公司的空姐身着短裤，脚穿白色的长筒皮靴，结果吸引了大批乘客。
    Lovegrove says that a glamourous look can help attract customers and increase airline ticket sales, citing the dramatic jump in customer base for Southwest Airlines in the early 1970s, when it dressed its flight attendants in high white leather boots and hot pants.
  • 一个叛逃到以色列的苏联公民
    A Soviet citizen who defected to Israel.
  • 香木缘是一种像柠檬的黄色水果。
    Citron is a kind of yellow fruit like a lemon.
  • 香茅醛一种无色有芳香气味的液体，c10h18o，从香茅油和其他原油中提取或人工制成，用于制作香水和商业香料
    A colorless aromatic liquid, C10H18O, obtained from citronella and certain other essential oils or produced synthetically and used in making perfumes and as a commercial flavoring.
  • 橘皮苷一种白色或无色的透明化合物，c28h34o15，在柑橘属水果中出现
    A white or colorless crystalline compound, C28H34O15, occurring in citrus fruit.
  • 几种柑桔属植物的、圆的、黄色到橙色果实。
    round yellow to orange fruit of any of several citrus trees.
  • 柠檬（树）亚洲一种多刺的四季常青树（柠檬柑桔属），因其黄色蛋状的果实而广泛栽培
    A spiny, Asian evergreen tree(Citrus limon) widely cultivated for its yellow, egg-shaped fruit.
  • 黑白色的小蝇，通过在果中产卵并孵化而破坏柑桔和其它果类。
    small black-and-white fly that damages citrus and other fruits by implanting eggs that hatch inside the fruit.
  • 莱檬一种带刺的灌木或热带乔木（来檬柑桔属），源于亚洲，有强韧的叶子、芳香的白色花朵和可食果实
    A spiny evergreen shrub or tree(Citrus aurantifolia), native to Asia and having leathery leaves, fragrant white flowers, and edible fruit.
  • 令人向往的新加坡景色
    The cityscape of Singapore that leaves a lasting impression
  • 第十四条　编制城市规划应当注意保护和改善城市生态环境，防止污染和其他公害，加强城市绿化建设和市容环境卫生建设，保护历史文化遗产、城市传统风貌、地方特色和自然景观。
    Article 14 In the compilation of the plan for a city, attention shall be paid to the protection and improvement of the city's ecological environment, the prevention of pollution and other public hazards, the development of greenery and afforestation, the improvement of the appearance and environmental sanitation of urban areas, the preservation of historic and cultural sites, the traditional cityscape, the local characteristics and the natural landscape.
  • 用一句有中国特色的话说就是：这个年轻的国家，实实在在地取得了物质文明和精神文明建设的双丰收。
    Or, to borrow a set phrase from China, this young country has verily attained a high degree of civilisation in both material and non-material senses.
  • 男演员克拉克·盖布尔也很出色。
    The actor Clack Gable is excellent too.
  • 穿着衣服而且思想健全——《圣经》；为她衣着整齐的家庭骄傲；穿着白色衣服的护士；穿着白色衣服的护士。
    clothed and in his right mind- Bible; proud of her well-clothed family; nurses clad in white; white-clad nurses.
  • 松树因为具有这种古色古香之美，所以在树木中占据着一个特殊的地位，有如一个态度悠逸的退隐的学士，穿着一件宽大的外衣，拿着一根竹杖在山中的小道上走着，而被人们视为最崇高的理想那样。
    It is this antique manner of the pine tree that gives the pine a special position among the trees, as it is the antique manner of a recluse scholar, clad in a loose-fitting gown, holding a bamboo cane and walking on a mountain path, that sets him off as the highest ideal among men.
  • 随意编派的角色，机关布景，剧情突变，没有一样不是安排从这梯子上场的。
    There was no character however unexpected, no change of scene, no stage effect, but was obliged to clamber up this ladder.
  • 这些船桅杆耸立，船头碰擦着竖有黑色木杆的河岸。火车喷发出一股浓烟，切嚓切嚓，铁轨发出一声撞击声，那小河就被抛在后面了。
    With a puff, a clang, and a clatter of rails it was gone.