美国中英惯用例句:
  • 对美国文学的综合评述
    A panorama of American literature.
  • 美国文学概要
    An outline of American literature.
  • 他在美国文学方面造诣很深。
    He is strong on American literature.
  • 就拿立陶宛队来说吧，美国队要想战胜它不会那么轻而易举，尽管美国队最终会赢立陶宛队。
    Take Lithuania for example. It won't be a piece of cake for America to beat Lithuania, although America will win in the end.
  • 在一个像美国这样的好诉讼的国家，制造商们试图尽可能地减小他们的责任，包括事先提醒用户使用他们的产品可能产生的不良影响。
    In a litigious country like the United States, manufac- turers try to limit their liability in every way possible, including warning consumers about possible ill effects from using their products.
  • 美国东部和蔼中部非常敏捷的蜥蜴。
    very swift lizard of eastern and central United States.
  • 美国西部和墨西哥北部的攀缘蜥蜴。
    a climbing lizard of western United States and northern Mexico.
  • 产于美国西南部的橙色和黑色大型蜥蜴；不骚扰它就没有危险性。
    large orange and black lizard of southwestern United States; not dangerous unless molested.
  • 分布于美国和墨西哥北部的刺蜥，常在栅栏上晒太阳。
    spiny lizard often seen basking on fences in the United States and northern Mexico.
  • 身上综向的条纹上散布着亮色的斑点；产于美国西南部和墨西哥的丘陵地带的蜥蜴。
    having longitudinal stripes overlaid with light spots; upland lizard of United States southwest and Mexico.
  • 它与美国怪才弗兰克·劳埃德·怀特的作品有较多的共同点。
    It has more in common with the work of the American maverick genius Frank Lloyd Wright, for whom Utzon worked briefly.
  • 佛罗伦萨美国加利福尼亚州南部一尚未合并的社区，洛杉矶的居住郊区及制造工业区。人口38，000
    An unincorporated community of southern California, a residential and manufacturing suburb of Los Angeles. Population, 38,000.
  • 有时，在美国我们以公共事务、政府关系或别的名称来称呼说客。
    Sometimes in America we call the lobbyist public affairs,government relations or other names.
  • 粉色西番莲一种生长在美国东南部的藤本植物（粉色西番莲西番莲属）。具有白紫色花、三裂叶片及黄色可食果实
    A vine(Passiflora incarnata) of the southeast United States having purple and white flowers, three-lobed leaves, and edible yellow fruit.
  • 美国东部和加拿大南部的粗干落叶乔木,树材中等,木材纹理紧密,叶片七深裂,秋天变为大红色。
    medium-large thick-trunked deciduous tree of the eastern United States and southern Canada having close-grained wood and deeply 7-lobed leaves turning scarlet in autumn.
  • 家族地方性的独立的罪犯组织，例如美国黑手党
    A locally independent organized crime unit, as of the Cosa Nostra.
  • 生长于美国西南部的紫色疯草，具有紫色、粉红色至白色的花。
    tufted locoweed of southwestern United States having purple or pink to white flowers.
  • 生长在美国南部沼泽地和低洼地的皂荚，有椭圆形的短荚，；出产硬而坚韧的木材。
    honey locust of swamps and bottomlands of southern United States having short oval pods; yields dark heavy wood.
  • 美国南方特有的发音或者语言风格。
    a locution or pronunciation peculiar to the southern US.
  • 位于美国西南部的游牧的印第安人搭建的小屋。
    a lodge used by nomadic American indians in the SW US.
  • 美国最大的印第安人部落纳瓦霍人居住的一种用泥做屋盖的屋子；按他们传统，此屋得有一个向东的入口。
    an earth-covered Navajo lodge; traditionally built with the entrance facing east.
  • 美国服务于一个以上的部门和机构的政府机构提供的后勤（或行政）支持。
    provision of logistic (or administrative) support by one or more of the military services to one or more departments or agencies of the US government.
  • 这就形成一种学生"堵塞"---那些赴美留学条件已合格的学生由于院校不能及时地把他们的资料提交给政府从而失去到美国学习的机会。
    That could create a "logjam" of students who are qualified to enter the country and study, but whose colleges can't send their information to the government.
  • 根据美国商标注册号2347676，表示悲伤的表情“:-)”，作为一个公司标识，与其他类似的知识产权一样，受到商标保护。
    With U.S. trademark registration number 2,347,676, the "sad" emotion ":-)" gets the same trademark protection as a corporate logo or other similar intellectual property.
  • 美国最长的河流是哪条?
    Which is the longest river in the US?
  • 美国哪条河流最长?
    Which river is the longest in the US?
  • 美国最长的河流是哪条？
    Which is the longest river in the U.S.?
  • 美国哪条河流最长？
    Which river is the longest in the U.S.?
  • 哪一条河是美国最长的河流?
    What's the longest river in the United States?
  • 怀利，菲利普·戈登1902－1971美国作家，因其就美国道德问题的文章而出名。最著名的作品为奸诈的一代（1942年）
    American writer best remembered for her poems, especially those collected in Nets to Catch the Wind(1921). Her novels include Jennifer Lorn(1923).
  • 洛杉矶是美国的一个城市。
    Los Angeles is a city of America.
  • 美国加利福尼亚州南部洛山矶东部的一座城市。
    a city in southwestern California east of Los Angeles.