给zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ men gěi bǐ cǐ de xìn hù xiāng cuò guò。
    Our letters to each other have crossed.
  • dàn xīn de yán jiū jiēguǒ yòu gěi wū yā yíng tóu yī jī， kě yǐ shuō dǎ dé tā bí qīng yǎn zhǒng。
    But now comes new research that gives the crow another black eye, so to speak.
  • wáng wèi chuán gěi liǎo jì chéng rén。
    The crown descended to the heir.
  • chén guāng gěi tā dài shàng xiá cǎi。
    The morning crowned it with splendour.
  • zuó yè de fēng yǔ gěi jīn rì de zǎo chén dài shàng liǎo jīn sè de hé píng。
    The storm of the last night has crowned this morning with golden peace.
  • zhěng gè sài jì dū wèi dǎ hǎo， xīng qī liù qiú duì yǐ 2： 1 huò shèng， cái gěi jīng lǐ shāo xǔ 'ān wèi。
    The team's 2:1 win on Saturday has provided a small crumb of comfort for their manager after an unsuccessful season.
  • chuáng shàng bèi rù quán gěi róu zhòu liǎo。
    The bedclothes are all crumpled up.
  • xiǎo qì chē gěi kǎ chē zhuàng dé bù chéng yàng zǐ liǎo。
    The small car just crumpled up on impact with the lorry.
  • 44. gěi měi guó de xīn yí mín zēng jiā jiào yù shè shī bǐ rèn hé shè huì yùn dòng dū gèng duō de jī fā liǎo elizabethwilliams de rè qíng。
    44. No social crusade aroused Elizabeth Williams ’ enthusiasm more than the expansion of educational facilities for immigrants to the United States.
  • wǒ tí gōng gěi fàn guò zuì de bāng zhù bìng bù shì yī xiàng shè huì gǎi gé yùn dòng， dàn wǒ tè bié xī wàng de gǎi gé shì： wǒ lè yì kàn dào yuè lái yuè duō de gù zhù rèn shí dào bāng zhù fàn guò zuì de rén bìng bù huì jiàng dī tā men de shēn fèn， yīn wéi yào shǐ yī gè fàn guò zuì de rén chóngxīn zuò rén shì zài jiān yù zhī wài， ér bù shì zài jiān yù de gāo qiáng zhī nèi。
    The help I've been able to give ex-convicts is no crusade. But a crusade I do have is this:I'd like to see many more employers realize it is not beneath their dignity to help those who have transgressed. Rehabilitation of a man is accomplished on the outside, not on the inside of a prison wall.
  • 2 ． rén men rèn wéi gěi dàn rǎn sè de xí sú shì zài zhōng shì jì yóu shí zì jūn zhàn shì chuán rù 'ōu zhōu de， yīn wéi 'āi jí rén、 bō sī rén、 féi ní jī rén、 xī là rén hé luó mǎ rén guàn cháng wéi qìng zhù qí chūn jié 'ér jiāng dàn rǎn sè。
    2.It is thought the custom of dyeing eggs was brought to Europe during the Middle Ages by the Crusaders,as it was common practice among the Egyptians,Persians,Phoenicians,Greeks and Romans to dye eggs for their spring festivals.
  • wǒ men suí shí zhǔn bèi hǎo gěi qīn lüè zhě yǐ huǐ miè xìng de dǎ jī。
    We are ready at any time to deal crushing blows at the aggressors.
  • nǐ néng gěi wǒ pèi yī kuài xīn de biǎo miàn bō lí má？
    Can you fit me up with a new watch crystal?
  • nà wèi nǚ jiào shī gěi bān shàng bù zhì shù xué de jiā tíng zuò yè。
    Cs exercise for homework.
  • liù nián qián， dāng zhè zhǐ huī xióng bèi sòng dào wǒ men zhè 'ér de shí hòu zhǐ shì yī zhǐ xiǎo gū xióng， tā zài méng dà ná zhōu gěi huǒ chē zhuàng liǎo zhī hòu， bèi yī gè hēi zú bù luò de yìn dì 'ān rén jiù liǎo xià lái。
    This grizzly bear had come to us as an orphaned cub six years ago,after being struck by a train in Montana.
  • hè lǔ xiǎo fū jī dòng dì chéng nuò yào tí gōng gěi gǔ bā huǒ jiàn yǐ dǐ kàng měi guó de qīn lüè。
    Khrushchev ebulliently promised to supply rockets for the protection of Cuba against American aggression.
  • qǐng dì gěi wǒ yī kuài fāng táng。
    Please pass me a cube of sugar.
  • tā yào qiú zài gěi tā yī xiē jiāo shuǐ。
    The hostess sent down to the kitchen for sane cube sugar.
  • gěi nín yī xiǎo dié yóu zhà huā shēng mǐ hé yī xiǎo dié yān huáng guā， nín hē chá shí kě yǐ chī yī chī
    Here is a small dish of fried peanuts and a small dish of pickled cucumber to go with your tea.
  • tí xǐng， àn shì tí xǐng huò gěi yú 'àn shì de xíng wéi
    The act of prompting or giving a cue.
  • gěi … yǐ tí shì； xìn hào， àn shì
    To give a cue to; signal or prompt.
  • dào nǐ kāi shǐ de shí hòu tā huì gěi nǐ 'àn shì de。
    She'll give you the cue when you're to start.
  • nà wèi yǎn yuán méi zhù yì gěi tā de tí shì， chū chǎng wǎn liǎo。
    The actor missed his cue and came onto the stage late.
  • gěi biǎo yǎn zhě yī tí shì de xiàn suǒ（ tōng cháng zài xià jù tái cí yào shuō yǐ qián）。
    a cue given to a performer (usually the beginning of the next line to be spoken).
  • wǒ duì zhōng guó pēng rèn gǎn xīng qù， nǐ néng gěi wǒ tuī jiàn jǐ zhǒng cài má？
    I would you be interested in Chinese cuisine.Would you recommend something to me?
  • gěi zì jǐ chōng yù de shí jiān
    Left myself plenty of time.
  • tā gěi tā men dà liàng chī de。
    He gave them plenty to eat.
  • wǒ men chū tái liǎo yī xì liè zhèng cè， cóng bù tóng de céng miàn duì gāo xīn jì shù zhòng diǎn chǎn yè gěi yú fú chí hé péi yù。
    A series of policies have been put forward to support and cultivate high-tech key industries at different aspects.
  • zhōng gēng jī měi tiān gōng zuò 14 xiǎo shí， gěi yù mǐ zuò zuì hòu yī cì zhōng gēng。
    The cultivator worked fourteen hours a day, laying by the corn.
  • yóu yú xīzàng wèi yú gāo hán dì qū， zì rán tiáo jiàn 'è liè， lì shǐ shàng céng cháng qī zāo shòu fēng jiàn nóng nú zhì de hēi 'àn tǒng zhì， jīng jì wén huà jiào wéi luò hòu， guó jiā duì xīzàng de fā zhǎn gěi yú tè bié zhào gù。
    Because of its high altitude, poor natural conditions and the dark rule of the feudal serf system for an extended period in the past, Tibet is comparatively backward economically and culturally, so the state has given special care to Tibet's development.
  • cóng xiǎo chú shàng tōu zǒu de jǐ běn shū yòu gěi sòng huí lái liǎo。
    Several books stolen from the cupboard have now been restored.
  • tā gěi liǎo wǒ yī mǎn bēi pí jiǔ。
    He gives me a cupful beer.