将zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhè gè wèn tí jiāng zài míng tiān de dài biǎo dà huì shàng tǎo lùn。
    This matter will be discussed in congress tomorrow.
  • zǒng tǒng yǐ jīng xǔ nuò jìn zǎo cǎi qǔ xíng dòng gǎi gé jìng xuǎn cái wù， kě shì zhù zhāng gǎi gé de rén jǐng gào shuō， zǒng tǒng bì xū xùn sù jiāng tā nà rù lì fǎ yì chéng， bìng yú zuì gāo yōu xiān， fǒu zé guó huì mín zhù dǎng lǐng xiù jiāng qiú zhī bù dé 'àn zhào jī xí yīngxǔ wàn wàn nián zhè hòu gé xīn zhèng zhì。
    The President ahs promised early action on campaign finance reform. But advocates of reform warn that he must jam it quickly to the top of his legislative agenda or the Democratic Congressional leadership will be all too happy to stick to its traditional habit of promising to clean up politics in the sweet by and by.
  • zhōng wěi xiàn jiāng qiú tǐ huò qí tā qiú miàn fēn chéng xiāng dǎo liǎng bù fēn de yuán
    A circle that divides a sphere or other surface into congruent parts.
  • jiāng jūn tuī cè shuō dí rén jiāng yú jīn tiān wǎn shàng tū xí wǒ men。
    The general conjectures that the enemy will launch an attack against us this night.
  • bào jiè cāi cè jiāng huì zhào kāi zuì gāo jí huì yì。
    The press conjecture that a summit conference will take place.
  • gēn jù tā de tuī cè , dí rén jiāng zài hǎi 'àn dēng lù。
    speculations about the outcome of the election; he dismissed it as mere conjecture.
  • wǒ bù zàn tóng tā tuī cè jìn qī nèi jiāng yòu dà dì zhèn de kàn fǎ。
    I don't agree with his conjecture that there will be a big earthquake in the near future.
  • yī zhǒng hán yà tiě xuè hóng sù hé zhū dàn bái de fù hé dàn bái zhì， gěi xuè xì bāo qí tè yòu de hóng sè， zhù yào gōng néng shì jiāng yǎng cóng fèi chuán sòng dào gè zhǒng shēn tǐ zǔ zhì。
    a conjugated protein composed of heme and globin that gives red blood cells their characteristic color; function primarily to transport oxygen from the lungs to the body tissues.
  • jiāng xiāng guān qǐng qiú dì jiāo gěi quán wēi de shū miàn shuō míng。
    a written statement of facts submitted in conjunction with a petition to a an authority.
  • mó shù shī tū rán jiāng gài zǐ jiē kāi， xiàn chū liǎng zhǐ huó gē zǐ。
    The conjuror whipped away the cover to reveal two live pigeons.
  • jiāng méi qì lú hé méi qì guǎn jiē qǐ lái。
    Connect the gas stove with the gas pipe.
  • " rú guǒ suì dào jiàn chéng , tā jiāng yòu shǐ yǐ lái dì yī cì bǎ yīng guó hé 'ōu zhōu dà lù lián jiē qǐ lái。 "
    "If it is built, it will connect Britain to Europe for the first time in history."
  • jiāng zhè liǎng tiáo diàn xiàn jiē qǐ lái。
    Connect these two electric cords.
  • jiāng ss7 wǎng luò lián jiē dào autoplex
    Connecting the SS7 Network to AUTOPLEX
  • tú shì yòng（ qū xiàn） jiāng píng miàn tú shàng de diǎn lián qǐ lái
    To draw(a curve) connecting points on a graph.
  • yīn wéi zhì néng suí jī cún qǔ cún chǔ qì xū yào hěn shǎo de wài bù lián jiē， zhè xiē xìn piàn jiāng huì gé wài dì xiǎo。
    And because they would require so few external connections, these chips could be extraordinarily small.
  • gāi mìng lìng jiāng duì apa shàng ds1b de ds0c jìn xíng lián jiē cè shì。
    This command runs a connectivity test on DS0 c of DS1 b on AP a;.
  • idc yù cè， zhì shǎo dào 2000 nián tōng yòng pc jī réng jiāng shì lián jiē internet de zhù yào shè bèi。
    IDC projects that the general-purpose PC will remain the dominant device for Internet connectivity at least through the year 2000.
  • rú guǒ wú tiáo jiàn dì huī fù apds0( dài yòu ucl xuǎn xiàng )， zé jiāng zhōng zhǐ suǒ yòu zhèng zài jìn xíng de lián jiē cè shì。
    If you restore the AP DS0 unconditionally (with the UCL option), any connectivity test that was in progress is terminated.
  • idc hái yù cè， shù zì de jiāo hù shì yóu xì jī zài 1997 nián kāi shǐ jiāo fù shí jiāng chéng wéi dì 'èr dà liú xíng de internet lián jiē zhuāng zhì， dàn réng jiāng yuǎn yuǎn luò hòu yú tōng yòng pc jī。
    The digital, interactive game players, IDC predicts, will become the second most popular Internet connectivity devices when they start shipping in 1997, but they will still remain far behind the general-purpose PC.
  • gè zhǒng yàng shì de zhàn zhēng jiāng bù shì shì bīng duì shì bīng de duì kàng， ér shì xīn xíng zhàn shì zài xìn xī kōng jiān de jiāo zhàn， ér xìn xī kōng jiān shì kě tóng shí jìn hángshāng wù、 duì huà hé lián xì de xū nǐ kōng jiān。
    It will be a place where wars of every type will be fought not by soldiers confronting soldiers but by new warriors engaging in the infosphere,the virtual world where commerce,conversation and connectivity will all occur.
  • wǒ xiāng xìn rén lèi zài bù jiǔ de jiāng lái jiāng zhēng fú tiān hòu
    I believe man will conquer the weather in the near future.
  • 　 jí jiāng chéng wéi zhōng guó shǒu wèi huáng dì de " tā " yào tǒng yī zhè piàn bǎo jīng zhàn zhēng de tǔ dì。 ér tā de sān gè dí rén ( fēn bié yóu zhāng màn yù、 liáng cháo wěi、 zhāng zǐ yí bàn yǎn ) zé qǐ tú xiāo miè tā。 yú shì zhè wèi huáng dì gù zhuān rén ( lǐ lián jié bàn yǎn ) lái zǔ zhǐ tā men。
    China's soon-to-be first emperor is about to conquer the war-torn land and three of his enemies (played by Maggie Cheung, Tony Leung) and Zhang Ziyi to stop them.
  • jiāng jūn xiàng zhàn lǐng zhě bàn lǐ liǎo yí jiāo。
    The general handed over to the conqueror.
  • yī gè wú wèi de jiāng jūn； kāng kǎi de shèng lì zhě。
    a greathearted general; a magnanimous conqueror.
  • duì yú zhè zhǒng zhèng quán xìng zhì de míng què liǎo jiě hé rèn zhēn zhí xíng， jiāng dà yòu zhù yú quán guó mín zhù huà de tuī dòng。
    A clear understanding of the character of this political power and conscientious efforts to put it into practice will greatly help to spread democracy through the country.
  • shì shí shàng shì， zuò shì de jué cè zhě bǐ bù zuò shì de jué cè zhě shī wù jī shuài yào gāo dé duō， liǎo jiě zhè yī diǎn， nà nǐ jiāng zěn yàng duì dài zhēn zhèng zuò shì de jué cè zhě？
    In reality, a pro-active policy-maker is likely to make more mistakes than an idle one. Keeping this in mind, how are we going to treat the conscientious working type?
  • xiě chū lái de dōng xī bìng fēi shì xiǎng zài jiāng lái pài shàng yòng chǎng， bù guò shì kè yì liàn bǐ 'ér yǐ。
    And what I thus wrote was for no future use; it was written consciously for practice.
  • zài wǒ hú lǐ hú tú dì jiǎo jìn nǎo zhī cāi xiǎng jié bié sī · bó lán dé hǎn mù shī jiāng rú hé fā huī tā zhè gè tí mùdì shí hòu， wǒ què dǎo zài chuáng shàng shuì zhe liǎo。
    And while I was, half consciously, worrying my brain to guess what Jabes Branderham would make of his subject, I sank back in bed, and fell asleep.
  • lǐ xiǎng de qíng kuàng shì yǐ zì jǐ de rè chén， shǐ zhè xiē xíng wéi dū biàn chéng zì dòng zì fā de fǎn yìng， dàn rú guǒ nǐ néng yòu yì shí dì zhí xíng zhè xiē xíng wéi de huà， nǐ jiāng huì kàn dào jī jí jiēguǒ， ér zhè yòu huì zài rán shāo rè chén de huǒ huā。
    Ideally, enthusiasm makes these things automatic, but if you consciously perform the actions, you will begin to see their positive results. This stokes the fires of enthusiasm
  • rú guǒ nǐ zài yòu yì shí dì zēng jiā zhe nǐ de cí huì liàng， nǐ jiāng zài bù zhī bù jué zhōng pá dào yī gè gèng xiǎn yào de wèi zhì shàng， dé dào zhè gè xīn de， gèng gāo de wèi zhì yǐ hòu， fǎn guò lái， nǐ yòu huì yòu gèng hǎo de jī huì jìn yī bù fēng fù nǐ de cí huì liàng。
    If you consciously increase your vocabulary you will unconsciously raise yourself to a more important station in life, and the new and higher position you have won will, in turn, give you a better opportunity for further enriching your vocabulary.
  • zhòng yào de shì， nǐ xiàn zài yǐ liǎo jiě nǐ wéi dá dào mù biāo suǒ cǎi qǔ de měi yī bù chéng gōng bù zhòu， tóng shí yě zài chuàng zào nǐ de rè chén， liǎo jiě rè chén gěi nǐ dài lái bāng zhù hòu， nǐ jiāng gèng yòu néng lì jiāng rè chén yùn yòng dào qí tā nǐ xiǎng yùn yòng de dì fāng。
    What is important is that you now recognize that every appropriate move you make is building your enthusiasm as well. Understand how it has helped you, and you will be in a better position to apply this tool consciously when you need it.