走zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • qǐng wèn cóng tíng zǐ dào chē zhàn rú hé zǒu ？
    How do I get from the pavilion to the station?
  • zhì yú shuí ná zǒu liǎo lěng pán ròu， zhuō zǐ shàng de māo zhǎo yìn jì què shí shì wú kě biàn bó de zhèng jù。
    Somebody took the cold meat, and the cat ’ s paw prints on the table were a right give-away.
  • ná zǒu huò wù bù fù qián huò zhě jù jué fù zhàng， zhè shì fàn fǎ xíng wéi
    Offence of removing goods without paying for them or of refusing to pay a bill
  • zhè xiē dài miàn jù de rén lán jié liǎo nà gè zhí yuán， hái bǎ fā xīn bó dài zǒu liǎo。
    The masked me help up the clerk and made away with the payroll.
  • zuì fàn lán jié liǎo yī liàng yùn sòng gōng chǎng zhí gōng xīn jīn de chē liàng， qiǎng zǒu liǎo suǒ yòu de qián。
    The criminals held up a van carring a factory payroll and took all the money.
  • tā de shēng mìng zhèng píng jìng dì zǒu xiàng jié shù。
    His life was drawing peacefully to its close.
  • lì shǐ liú xià de liǎng gè zhù quán de dú lì， tā men yīnggāi zūn zhòng， ràng wǒ men hǎohǎo de zǒu xià qù；
    The Mainlanders should respect the reality of two separate regimes that have evolved over history, and let us live on peacefully.
  • tā xiàng yī zhǐ jiāo 'ào de kǒng què yī yàng zài wǒ qián miàn zhǐ gāo qì yáng dì zǒu zhe。
    He strutted in front of me like a peacock.
  • zhāo yáo， zhuāng mó zuò yàng dì zǒu xiàng kǒng què nà yàng dà yáo dà bǎi dì zǒu dòng； shén qì shí zú
    To strut about like a peacock; exhibit oneself vainly.
  • “ wǒ yào shì zài huí lái hé zhè xiē rén jié jiāo de huà， ” wēn kè 'ěr xiān shēng xiàng kǒng què fàn diàn zǒu qù de shí hòu， xīn lǐ zài zhè yàng xiǎng，“ nà wǒ zì jǐ jiù gāi chī mǎ biān zǐ héng rú cǐ 'ér yǐ。”
    "If I ever do come back, and mix myself up with these people again," thought Mr Winkle, as he wended his way to the Peacock, "I shall deserve to be horsewhipped myself héng that's all."
  • cóng shān fēng shàng tú bù xiàng xià zǒu
    Hiked down from the peak.
  • wǒ men jiāng yòng 'é luǎn shí pū gōng yuán lǐ de zǒu dào。
    We are going to pebble the walk in the park.
  • wǒ men zǒu jìn， zǒu chū， wèn hǎo， wēi xiào。 duì yú tā men lái shuō， wǒ men zhǐ bù guò shì chéng qiān shàng wàn de rén zhōng jiān de yī gè， bìng bù shì xī kè， kě shì tā men zǒng shì hěn yīn qín dì zhí xíng wǒ men。
    We go in, come out, say hello, smile. Just one of the hundreds and thousands, just one little pebble on the beach to them, but they always do us well.
  • zài wǒ shàng lù zǒu liǎo jǐ gè xiǎo shí yǐ hòu， dào lù tū rán biàn dé bù néng qí chē xíng jìn liǎo， pū qì de lù miàn biàn chéng liǎo ní tǔ lù， jiē zhe shì duō luǎn shí de shā lì lù miàn， rán hòu zài yī piàn hěn dǒu de xié pō shàng dào lù biàn chéng liǎo dà duī jiān lēng、 pò suì de shí kuài。
    Some hours into the journey, the road suddenly became unrideable, the pavement giving way to dirt, then pebbly gravel and then, on a very steep pitch, to a mass of sharp, broken boulders.
  • nà gè nán hái cǎi zhe tā de sān lún jiǎo tà chē zǒu liǎo。
    The boy pedaled away on his tricycle.
  • nǐ zǒu kāi bā！ sǔn shī bù shì yóu yú wǒ de guò cuò zào chéng de， wǒ yī fēn qián yě bù huì fù gěi nǐ。
    Go peddle your papers. I'm certainly not going to pay for the damage that wasn't my fault.
  • xiǎo shāng fàn pī shàng dǒu péng zài fēng yǔ zhōng jì xù zǒu zhe。
    The peddler cloaked himself and went on in the storm.
  • tā men yòu shí bǎ wǒ men fèng ruò shén míng， ràng wǒ men gǎn dào shì zài zǒu gāng sī， zhè me zhǎi de lì zú diǎn zuì zhōng bì dìng huì shuāi xià lái。
    Sometimes they put us on a pedestal that feels more like a tightrope -- so narrow that we're bound to fall off eventually.
  • bù xíng zhě yòng jiǎo xíng zǒu de rén； xíng rén
    One who travels on foot; a pedestrian.
  • xiǎo fàn shì yì yào wǒ gēn tā zǒu 。
    The pedlar beckoned me to follow him.
  • gōng sī yuán gōng hěn shǎo néng jiàn dào zǒng cái， tā de dào lái lìng dà jiā dà chī yī jīng， tā dà bù zǒu xiàng shēng chǎn chē jiān bìng zài yī liàng suǒ nà tǎ jiào chē chē gài xià tíng xià lái jìn xíng chá kàn。
    To the shock of his employees, who had rarely set eyes on a CEO, Chung strode onto the factory floor and demanded a peek under the hood of a Sonata sedan.
  • tā zǒu hòu， wǒ suí jí guān shàng mén， cóng chuāng lián féng lǐ kàn dào tā de qī zǐ hé hái zǐ men zhèng děng hòu zài chē zǐ lǐ。
    I closed the door behind him. Peeking out between the drapes, I saw his wife and children waiting in the car.
  • hái zǐ men yī jiàn dào jiào shī zǒu guò lái shí， tā men biàn xùn sù dì páo diào liǎo。
    The children ran full pelt as soon as they saw the teacher approaching.
  • tā kuài yào lí kāi shí， běn lái dǎ suàn quán xiào shī shēng sòng tā zǒu de， dàn wài miàn xià qǐ liǎo piáo pō dà yǔ， yú shì wǒ ràng tā men bié qù liǎo。
    When she was about to leave the whole school was to see her off but it was pelting down with rain and I told them to abandon the idea.
  • shuí ná zǒu wǒ de gāng bǐ liǎo ?
    Who's collared my pen?
  • zài hán lěng de dōng jì， zhōng bǎi shōu suō， zhōng jiù zǒu dé kuài xiē。
    In very cold winter the pendulum will contract and the clock will go faster.
  • yòu xiē gǔ lǎo de bǎi zhōng hěn měi guān， zhì zuò jīng qiǎo， zhì jīn réng zǒu dé hěn hǎo。
    Some old pendulum clocks are very beautiful. They were made carefully and they still work well.
  • rú guǒ wǒ men xiǎng ràng zhōng zǒu dé kuài yī diǎn， wǒ men jiù bǎ zhōng bǎi nòng dé duǎn yī diǎn。
    If we want the clock to go faster, we make the pendulum shorter, we call the weight at the bottom the bob.
  • rú guǒ yòng bù zhàng gāng zuò zhōng bǎi， bǎi chuí shēng jiàng de jù lí jiù hěn xiǎo， zhè yàng wú lùn xià jì huò dōng jì， zhōng dū zǒu dé hěn zhǔn。
    If the pendulum is made of invar, the bob does not rise or fall much. So the clock keeps good time in summer and winter.
  • bào gào huì shàng， jī xīn gé tán xiào fēng shēng， yǔ zhōng guó xué zhě nǐ lái wǒ wǎng， yī wèn yī dá， shēn kè 'ér jīng bì dì tàn tǎo bù shí zhèng fǔ shàng tái hòu de zhōng měi guān xì zǒu xiàng， huì chǎng bù shí xiǎng qǐ zhǎng shēng hé huì yì de xiào shēng。
    During the symposium,Kissinger talked and laughed merrily with Chinese intellectualsandexperts while responding to their questions and remarks.Through these questions and answers Dr.Kissinger made penetrating and profound analyses on the momentum of Sino- U.S.relations after Bush administration assumed office.His words were well received and time and again applause and laughter filled the conference room.
  • bào gào huì shàng， jī xīn gé tán xiào fēng shēng， yǔ zhōng guó xué zhě nǐ lái wǒ wǎng， yī wèn yī dá， shēn kè 'ér jīng bì dì tàn tǎo bù shí zhèng fǔ shàng tái hòu de zhōng měi guān xì zǒu xiàng， huì chǎng bù shí xiǎng qǐ zhǎng shēng hé huì yì de xiào shēng。
    During the symposium,Kissinger talked and laughed merrily with Chinese intellectuals and experts while responding to their questions and remarks.Through these questions and answers Dr.Kissinger made penetrating and profound analyses on the momentum of Sino U.S.relations after Bush administration assumed office.His words were well received and time and again applause and laughter filled the conference room.
  • tā mǎn huái xī wàng dì zǒu jìn liǎo dà xué。
    it revived their hope of winning the pennant.