英zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yīng háng fā yán rén kǎ mǐ lā - lāi zài jiē shòu měi guó guǎng bō gōng sī xīn wén zài xiàn cǎi fǎng shí shuō: " duì shí zhuāng yè 'ér yán, xìng gǎn shì mèi lì de biǎo xiàn。 mèi lì shì shén qí de: rú guǒ kōng jiě měi tiān gōng zuò shí gǎn jué fēi cháng zì xìn de huà, tā men jiù yī dìng huì gěi chéng kè tí gōng zuì hǎo de fú wù。
"In the world of fashion sexy is actually glamorous," Spokeswoman Camilla Wrey told ABCNEWS.com. "Glamorous is great and if the staff feel confident every day they come to work then they are able to offer the best level of customer service. - shāng rén suí biàn kàn liǎo yī yǎn, gào sù tā zhè zhāng yóu huà zhí wǔ yīng bàng。
Glancing at it briefly, the dealer told him that it was worth $ 5.- zài zhè xiàng kān dēng zài yīng guó《 guān chá jiā》 bào shàng de yán jiū zhōng, yīng guó sī tè lā 'ēn kè lāi dé dà xué de zhèng zhì yán jiū kē xué jiā gé lún · nèi wéi dé chū jié lùn shuō: zài xiàn dài mín zhù zhōng, shuō huǎng shì zhèng zhì de yī gè zhòng yào zǔ chéng bù fēn。
In a study described in Britain's Observer newspaper, Glen Newey, a political scientist at Britain's University ofStrathclyde, concluded that lying is an important part of politics in the modern democracy.- xīn jiā pō dòng wù yuán de yě shēng shé cóng 33 yīng chǐ gāo de tǎ shàng fēi dào dì miàn de lù xiàng hé zhào piàn xiǎn shì , tā xiān xuán guà zài zhī tiáo shàng , bìng jiāng shēn tǐ wān chéng j zì xíng , rán hòu yòng lì jiā sù dàn rù kōng zhōng , tóng shí jiāng shēn tǐ pū píng zhì zhèng cháng kuān dù de jìn liǎng bèi。
Videotapes and photographs of wild - caught snakes gliding from a 33- foot- high tower to the ground at the Singapore Zoological Gardens reveal that the animal first dangles from a branch and loops its body into the shape of a J. It then launches itself into the air by accelerating up and away from the branch, and flattens its body to nearly twice its normal width.- lán kuàng dàng shù yī zhǒng 'ào dà lì yà shù( dù yīng shǔ lán kuàng dàng shù), yòu guāng huá de mò lǜ sè yè zǐ、 wēi dài yòu lǜ sè de bái huā hé guāng liàng de lán sè qiú zhuàng hé guǒ
An Australian tree(Elaeocarpus angustifolius) having dark glossy green leaves, greenish-white flowers, and globular, shiny, bright blue drupes.- sì nián qián, tā men liǎ qiǎng jié liǎo gé luó lǐ yà · fú yī, yī wèi yīng guó yǐng xīng, jié zǒu liǎo jià zhí wǔ wàn yīng bàng de zhū bǎo。
About four years ago the pair of them robbed Gloria Faye, the British film star, of fifty thousand pounds' worth of jewelry.- bào zhǐ chēng sòng liǎo tā men de yīng xióng shì jì。
The newspapers glorified their heroic deeds.- zàn měi hái zǐ men de yīng yǒng; zàn měi tā( tā) duì xiàng de chú yì。
extol the virtues of one's children; glorify one's spouse's cooking.- zài yòu yuē 11500 tiáo cí tiáo de《 hàn yīng fǎ lǜ cí huì》 yú yī jiǔ jiǔ jiǔ nián shí 'èr yuè chū bǎn。
A Chinese-English Glossary of Legal Terms was published in December 1999. It contains about 11500 entries.- yìn zhì《 hàn yīng fǎ lǜ cí huì》 de chóu bèi gōng zuò xiàn zhèng jìn xíng。
Preparation for the publication of a Chinese-English Glossary of Legal Terms is under way.- tā shēng dòng dì miáo shù liǎo tā de yīng xióng shì jì
He pictured her heroism in glowing language.- yīng guó rén de gōng shāng yè zài shì guì shàng jū yú lǒng duàn dì wèi, tā men shí cháng huì fā shēng tā men jiào zuò “ shēng chǎn guò shèng ” de qíng kuàng, jù shuō shì yóu yú“ cún huò jī yā guò duō” de yuán gù。
Through their position as the manufacturing and commercial monopolists of the world, their manufactories from time to time fall into the state which they call 'glut,' and which arises from what they call 'overtrading.' - hái yòu bā yīng lǐ ( de lù chéng )。
There are eight miles to go. - tā jiāng zài lì shǐ shàng chéng wéi yǒng chuí bù xiǔ de yīng xióng。
He will go down in history as a hero.- zhè cì bǐ sài zhōng zhēn zhèng de yīng xióng shì wǒ men de shǒu mén yuán。
The real hero of the match was our goalkeeper.- bèi xiān nǚ hé yīng jùn de wáng zǐ cóng jì mǔ hé yì mǔ jiě mèi nà lǐ jiù chū lái de shàonǚ。
a young girl who is saved from her stepmother and stepsisters by her fairy godmother and a handsome prince.- gāi gōng sī wéi bèi liǎo 'àn dān jià 1。 50 yīng bàng gōng huò de xié yì。
The company goes back on its agreement to supply at1.50 a unit.- tā shì yī gè shēn gāo yīng chǐ de rén。
he is a six-footer or the golfer sank a 40-footer or his yacht is a 60-footer.- zhè wèi dé guó gāo 'ěr fū xuǎn shǒu zài yīng guó hé měi guó gōng kāi jǐn biāo sài shàng yíng dé liǎo shèng lì, zuì yòu xī wàng zài 'ōu zhōu bēi jǐn biāo sài shàng qǔ dé sān lián guān de chéng jì。
Having won in the British and American Open Championships, the German golfer was favourite to make his trick in the European Cup.- zhè shāng diàn shàng xīng qī zuò liǎo 50000 yīng bàng de shēng yì .
The shop took (ie sold goods worth a total of)50000 last week.- chóu duàn ní róng lèi huò pǐn, yīng guó zhǐ liáng shí lèi
Dry - goods line- tā wéi shāng diàn de shāng yè xìn yù fù liǎo 10, 000 yīng bàng, wéi cún huò fù liǎo 4, 000 yīng bàng。
He pays £ 10, 000 for the goodwill of the shop and £ 4, 000 for the stock.- xiǎo 'é yīng wén jiào gosling。
A young goose is a gosling. - zhǔn què dì shuō, měi fēn zhōng jiù yòu chāo guò 1.3 yì jiā lún de shuǐ liú qīng xiè dào 320 duō yīng chǐ zhī xià de xiá gǔ shēn chù。
To be exact,every minute more than 130 million gallons of water plunge to the bottom of the gorge over 320 feet down.- rì qián, yī wèi yīng guó de wài kē yī shēng wéi yī zhǐ huàn yòu xiān tiān yǎn jí de dà xīng xīng jìn xíng liǎo yī cì bái nèi zhàng zhāi chú shǒu shù, kāi chuàng liǎo yǎn kē zhì liáo lǐng yù de xiān hé。
A British surgeon has carried out a pioneering operation to restore the sight of a gorilla who was born blind.- liú xíng yú dū duó shí dài de yī zhǒng yīng guó gē tè shì jiàn zhù : tè diǎn shì wū zǐ yī bàn shì yòng mù liào。
a style of English-Gothic architecture popular during the Tudor period; characterized by half-timbered houses.- gē tè shì de yǔ 14 hé 15 shì jì yīng guó gē tè shì jiàn zhù fēng gé de, huò yǔ zhī yòu guān de, yǐ qiáng diào chuí zhí bù fēn wéi tè diǎn
Of or relating to a style of English Gothic architecture of the14th and15th centuries, characterized by emphasis of the vertical element.- wǒ zhǐ yòu 10 yīng bàng , yào 'áo dào fā xīn nà tiān liǎo !
I've only got 10 to see me through until pay-day!- zhè jiā bó wù guǎn de dǎo yóu cí shì yòng yīng yǔ、 dì shí yī jiè dé yǔ hé rì yǔ 3 zhǒng yǔ yán xiě de。
The guidebook to the museum is written in three languages English, Gourmand Japanese.- yīng guó shòu quán dài guǎn dé guó zài dōng fēi de qián zhí mín dì .
Britain was mandated to govern the former colony of German East Africa. - yīng guó shòu quán dài guǎn dé guó zài dōng fēi de qián zhí mín dì。
Britain is mandated to govern the former colony of German East Africa. - zhōng yīng liǎng guó zài mào yì, jīng jì tǐ zhì gǎi gé, wán shàn quán qiú huà zhì lǐ zhì dù yǐ jí fú pín gōng zuò quán qiú huà fāng miàn dōuyòu gòng tóng de lì yì。
We share a common interest in trade,in economic reform, in improving systems for global governance, and in making globalisation work for the poor.
|
|
|