中英慣用例句:
  • 我不放心讓她獨去。
    I am unhappy about letting her go alone.
  • 詞典中最小位(作為詞或詞幹);`go'是`go'`went'`gone'`going'的詞位。
    a minimal unit (as a word or stem) in the lexicon of a language; `go' and `went' and `gone' and `going' are all members of the English lexeme `go'.
  • 在字典中按字母順序排列的詞形式。
    the form of a word that heads a lexical entry and is alphabetized in a dictionary.
  • 利比亞使用的貨幣位。
    monetary unit in Libya.
  • 利比亞基本貨幣位。
    the basic unit of money in Libya.
  • 一俟你方取得進口許可證,請即電告你公司訂,以便我公司最後確認。
    As soon as the import license is obtained, you are requested to cable your order to us for our final confirmation.
  • 被許可人無權允許合同規定以外的任何位或者個人實施該專利。
    The licensee has no right to authorize any entity or individual, other than that referred to in the contract for exploitation, to exploit the patent.
  • 隨附我公司第號新的報價以替代前發的報價
    Enclosed is our new Quotation No. ______ in lieu of the previous one.
  • 連的一部分的一個陸軍位;一般有一個營地和兩個或兩個以上的班;一般由一個陸軍中尉指揮。
    a military unit that is a subdivision of a company; usually has a headquarters and two or more squads; usually commanded by a lieutenant.
  • 軍團介於師和上尉軍之間的陸戰隊技術位,通常包含兩個或兩個以上的師及輔助軍種
    A tactical unit of ground combat forces between a division and an army commanded by a lieutenant general and composed of two or more divisions and auxiliary service troops.
  • 大多數美國人過着一種緊張的生活:要去那麽多地方,見那麽多人,付那麽多帳,等等。
    Most Americans lead a stressful lifestyle: too many places to go,people to see,bills to pay,etc.
  • 他本想單獨來。
    He would have liked to come alone.
  • 同樣,也同樣;也是。在詳表和清中用來介紹每一個條目
    Also; likewise. Used to introduce each article in an enumeration or a list.
  • 一種竜膽科的草原草本植物,花淡紫色、生。
    prairie herb with solitary lilac-colored flowers.
  • 延齡草屬的多種百合科植物之一,三片葉在莖頂端輪生,花生、有三片花瓣。
    any liliaceous plant of the genus Trillium having a whorl of three leaves at the top of the stem with a single three-petalled flower.
  • 癱指一肢體、肌肉或一組肌肉的癱瘓
    Paralysis of a single limb, muscle, or muscle group.
  • 我在比賽前總要做些簡的準備活動
    I always do a few easy exercises to limber up before a match
  • 我在比賽前總要做些簡的準備活動.
    I always do a few easy exercises to limber up before a match.
  • 的優先權排隊機理的一個常見局限就是“饑餓”(即訪問要求不能滿足)。
    Starvation is a common limitation of simple priority queuing mechanisms.
  • 桿一種長度量位,等於5。50碼或16。5英尺(5。03米);一桿
    A linear measure equal to5.50 yards or16.5 feet(5.03 meters); a rod.
  • 印字寬度的位,以一英寸直綫距離上能安置的字符數計。
    A unit of type width based on the number of times a character can be set in one linear inch.
  • 英國長度位合(待查表)英尺。
    (British) a linear measure of 16.5 feet.
  • 公製術語定義的長度位。
    a linear unit of distance in metric terms.
  • 厄爾英國長度位,等於45英寸(114釐米)
    An English linear measure equal to45 inches(114 centimeters).
  • 測量紐扣直徑的長度位。
    a linear unit (1/40 inch) used to measure diameter of buttons.
  • 測量水深的位等於英尺。
    a linear unit of measurement (equal to 6 feet) for water depth.
  • 長度位以手掌的長度或寬度為依據。
    a linear unit based on the length or width of the human hand.
  • 我想買一個新床單。
    I want to buy a new bed linen.
  • 你有沒有告訴她把床漿熨一下?
    Have you told her to get up the linen?
  • 薄的織法簡的棉布或亞麻纖維;用於襯衣或女裝。
    a thin plain-weave cotton or linen fabric; used for shirts or dresses.
  • 李明:我們華訊科技是oracle數據庫産品的授權經銷商,我們想與貴位建立業務關係,請問該和哪一位談這件事?
    Ling Huaxun Technology is the authorized dealer of Oracle database Products, we want to set up a business relationship with you, who should I talk to?
  • 組成基本語言位的規則研究。
    studies of the formation of basic linguistic units.