的中英惯用例句:
| - 哪些衬衫是你的?
Which shirt are yours? - 哪些衬衫是你的?
Which shirt is yours? - 失去一切didyouhearwhathappenedtojoe?he'slosthisshirt,thepoorguy--investedallhismoneyinafancyrestaurantanditjustwentoutofbusiness.你有没有听到关于乔的事?这回,他可真是丢掉了一切,真可怜。他把所有的钱都投资在一家豪华的餐馆里。而这家餐馆不久前倒闭了。
lose one's shirt - 不要紧张,或者是不要在不了解清楚情况的时候就发火honey,keepyourshirton,please!i'msorry,butthebossmademeworklateattheoffice.亲爱的,请你千万别发火。我很抱歉。可是,我的老板给了我好多活,我不得不在办公室加班嘛.keepyourshirton,harry;wehaveplentyoftimetocatchthetrain.哈里,你别太紧张了,我们还有好多时间,足够我们赶到火车站去的.
To keep your shirt on - 你的衬衫拥到上边来了
Your shirt's riding up. - 轻石,浮石一种在固体状时用作研磨物且粉状时用作磨光物和研磨物的轻多孔火山岩
A light, porous, glassy lava, used in solid form as an abrasive and in powdered form as a polish and an abrasive. - 带条纹的衬衫、一套衣服、领带
A striped shirt, suit, tie - 把新熨好的衣服弄皱了
Crushed the freshly ironed shirt. - 他有一件蓝色的衬衫。
He has a blue shirt. - 上光剂;擦亮剂含有化学媒质或粗糙微粒的一种物质,被用来打光或擦亮一个表面
A substance containing chemical agents or abrasive particles and applied to smooth or shine a surface. - 他有一件蓝色的衬衣。
He have a blue shirt. - 他的衬衫袖子短了。
His shirt had short sleeves. - 她的衬衣已破旧。
His shirt was in tatters. - 他的衬衫有破洞了。
His shirt went into holes. - 杰弗通常是一个生硬粗暴的人,但他想得到某物时,他会象蜜一样甜。
Jeff is usually an abrasive character, but he can be as sweet as honey when he wants something. - 这件衬衫的合适尺寸是多少。
How does this shirt fit? - 增清剂肥皂或去污剂中用的研磨剂或填料
An abrasive or filler used in a soap or detergent. - 我的衬衣扣不上。
My shirt does not button. - 我的衬衫需要一枚钮扣。
My shirt needs a button. - 教师:这是谁的衬衫?
Teacher: Whose shirt is that? - 你的衬衫从裤腰滑出来了。
Your shirt has worked out. - 你的衣服已经熨好了。
You shirt is already ironed. - 当含沙量几乎饱和的"浑浊之风"在防护网前后卸下沙尘变成清风,在吹过崖区时便显出更强的风蚀作用。
When the "turbid wind" with almost a saturated sand concentration changes to a refreshing breeze after getting rid of the sand dust around the protective net, it exhibits an even more powerful wind abrasion when blowing across the cliff region. - 他必须烫他的衬衫。
He had to iron his shirt. - 他的衬衫和他的外套不协调。
His shirt clashed with his coat. - 他的衬衣下摆露在外面。
His shirt tail was hanging out. - 腐蚀,侵蚀指使材料从地表磨损、消耗的一组自然过程,包括风化、溶解、磨蚀、浪蚀、腐蚀和搬运
The group of natural processes, including weathering, dissolution, abrasion, corrosion, and transportation, by which material is worn away from the earth's surface. - 他的衬衣沾上了血。
His shirt was stained with blood. - 他的衬衫浸透了汗水。
His shirt was steeped with sweat. - 我的衬衫价钱不到两英镑。
My shirt cost under two pounds. - 在每秒20米的风洞实验中,吹蚀模数几乎为零。
In the experiment under the 20 m/s wind tunnel conditions, the wind abrasion modulus is almost zero. - 我的衬衫因流汗而湿透了。
My shirt is soaked with sweat.
|
|
|