一中英惯用例句:
  • 帮助另一个人犯罪的人。
    someone who helps another person commit a crime.
  • 委托委托另一人照应；委托
    To commit to the care of another; entrust.
  • 托付将……交给另一个人掌管；信托
    To commit to the charge of another; entrust.
  • 他不愿就这一有争论的问题表态。
    He refused to commit himself on the controversial subject.
  • 在犯罪前帮助一罪犯的人。
    Person who help a criminal before the crime is commit.
  • 她致力於一伟大事业,但其崇高的奋斗精神已变质成为偏执的狂热。
    Her commitment to a great cause degenerated from a crusade into an obsession.
  • 帕卡德一心为员工的精神也具有传奇性。
    Packard's commitment to employees was also legendary.
  • 不仅是因为这是一个伟大国家的庄严承诺；
    on the solemn commitment of a great nation;
  • 这是一项庄严的承诺。
    This is a solemn commitment from a great nation.
  • 我可以告诉大家，这是一项坚定不移的承诺。
    I can tell you that this is a solid commitment.
  • 道歉会带给夫妻一个加深爱情和彼此相依好机会。
    An apology gives couples an excellent opportunity to deepen their love and commitment.
  • 逃脱，推诿以一种狡黠或懦怯的方式脱离某种境况或推诿责任
    To back out of a situation or commitment in a sneaky or cowardly manner.
  • 我承认，在美国丈夫的影响下，我确实读了一些书，但并不是很信服。
    Egged on by my American entourage I admit I have, but I'm still non?committal.
  • 指派的，委托的托付或交托给另一个人的，如权利或权威；指派的
    Committed or entrusted to another, as powers or authority; delegated.
  • 玛丽是一名有献身精神的护士。
    Mary's a committed nurse.
  • 投身于（一项事业）的
    Committed, as to a cause.
  • 一次不认错，必定再犯错。
    A fault once denned is twice committed.
  • 她觉得自己做了一件不礼貌的事。
    She felt she had committed a discourtesy.
  • 我们俱乐部有一个管理娱乐事宜的委员会。
    Our club has a committee on entertainments.
  • 使委员会接受一项建议
    Get a proposal through a committee
  • 强烈的意志会阻止一个人去犯罪。
    A strong will will stop one from committing a crime.
  • 所作的当发生犯罪时被指控有罪的人在其它地方的一种答辩
    Plea that a person charged with a crime is somewhere else when the crime is committing
  • 少数人秘密搞，像犯罪一样。
    A few of them are engaged in research privately, as if they were committing crimes.
  • )你一旦结识了他，在和他确定伴侣关系之前，要密切注意他所结交的朋友是些什么人。
    ) Once you get to know him, keep a close eye on the company he keeps before committing yourself to an exclusive relationship;
  • 一九九四年，当局公布了有关进一步向市民公开资料的措施，并于一九九五年实施公开政府资料行政守则，目的在于增加政府工作的透明度。
    Measures to further enhance the public's access to information were announced in 1994. An administrative code of practice on access to government information, committing the government to even greater transparency in its work, was implemented in 1995.
  • 如今，唐恩公司年销售额已逾五百万美元，这使他的公司控制了豪华移动马桶的市场，其客户包括像黑领带公司总裁戴夫·班岛斯基，他本人就是一名公厕供应商。
    Now, with more than $5 million a year in sales, his company dominates the carria ge?trade commode business, selling to people like Dave Bandauski, president of Black Tie services, a comfort?station supplier.
  • 这是一间宽敞的房屋。
    It is a commodious house.
  • 一种大的，宽敞的船
    A large, commodious boat.
  • 空调是日本许多出口商品中的一种。
    Air conditioners are one of the many commodities that Japan sells abroad.
  • 他们认为时间是一项珍贵商品。
    It is a precious commodity to them.
  • 请报这一商品的最低价。
    Please offer the lowest price for this commodity.
  • 对于这种商品，我们一般不给折扣。
    As a rule, we don't allow any discount for this commodity.