给zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhōng guó duì yuán xiān de jìhuà shì jī bài gē sī dá lí jiā, zhàn píng tǔ 'ěr qí, shū gěi bā xī, ér hòu jī shēn 16 qiáng。 rán 'ér yóu yú chū shī bù lì, shǒu zhàn gē sī dá lí jiā shī lì, suí hòu yòu yǐ 4 bǐ 0 bài gěi bā xī duì, zhōng guó duì de xī wàng yǐ jīng pò miè liǎo。
China had been hoping to squeeze into the last 16 by beating Costa Rica, losing to Brazil and drawing with Turkey, but their opening defeat by the Costa Ricans followed by a 4-0 loss to Brazil on Saturday shattered those hopes.- wǎng luò hé fú wù qì gù zhàng tíng jī gěi gōng sī de shēng yì hé shēng chǎn shuài huì zào chéng shù shí wàn měi yuán de sǔn shī。
Network and server downtime is costing companies hundreds of thousands of dollars in business and productivity losses.- yòng chuán tǒng fāng fǎ gěi zhàn shì men jiēzhòng yì miáo bù jǐn màn, jià gé 'áng guì, ér qiě xū jiēzhòng yì miáo de bù duì bìng bù lè yì。
Vaccinating soldiers the traditional way is slow, costly and (for the troops concerned) unpleasant.- xiàn zài dāng yī gè hái zǐ yào chū wài shàng xué shí, gěi tā zhǔn bèi yī fú kě shì xiāng dāng guì liǎo。
It is pretty costly nowadays to set a boy up with clothes when he is going away to school.- zhè fáng jiān gěi rén fēi cháng wēn nuǎn shū shì de gǎn jué。
The room has a nice cosy feel.- qǐng jìn guǎn shǐ yòng wǒ men de cūn shè , yǐ chóu xiè jiè gěi wǒ men qì chē zhī shì .
Please accept the use of our cottage as a quid pro quo for lending us your car.- bǎ xiǎo mù wū zàn ràng gěi tā men yī gè xīng qī
Gave them the cottage for a week.- yī bān bù yǎo rén; gěi mián wěi tù hé lín shǔ chuán bō lāi mǔ guān jié yán luó xuán jūn。
usually does not bite humans; transmits Lyme disease spirochete to cottontail rabbits and woodrats.- yī bān bù yǎo rén; gěi mián wěi tù hé lín shǔ chuán bō lāi mǔ guān jié yán luó xuán jūn。
usually does not bite humans; transmits Lyme disease spirochete to cottontail rabbits and wood rats.- gěi tā yī xiē zhì ké sòu de yào
Give him some cough medicine. - wǒ dé fù gěi fáng dōng 500 yīng bàng yā jīn cái néng bān jìn fáng lǐ qù .
I had to pay a 500 deposit to the landlord before I could move into the house.- gěi wǒ jiē 246 fēn jī kě yǐ má?
Could I have extension 246? - tā jiě jiě guò qù yī zhí zhǐ dǎo tā, gěi tā chū zhù yì, shì tā de péng yǒu。
His elder sister had been his guide, counsellor and friend.- tā jiě jiě guò qù yī zhí zhǐ dǎo tā , gěi tā chū zhù yì , shì tā de péng yǒu。
His elder sister has been his guide, counsellor and friend.- qǐng nǐ shǔyīshǔ wǒ zhǎo gěi nǐ de qián hǎo má?
Will you please count your change?- gěi nín qián, qǐng qīng diǎn yī xià
Here is your money.Please count it. - yī shēng gěi tā xiē yào jiě dú。
The doctor gave him some medicine to counteract the effect of the poison. - gěi yǐ yòu lì de huí jī。
strike a powerful counterblow; hit back hard. - bó 'ēn : duì bù qǐ, wǒ men de dì yī cì huí pán shì 13.50 měi yuán, wǒ men fù gěi fěi lǜ bīn nǚ shān de jià gé。
I'm sorry, but our first counteroffer was $13.50, the price we paid for the Filipino blouses.- zhè wèi xiāo shòu zhù rèn gěi lìng yī jiā gōng sī de xiāo shòu zhù rèn dǎ diàn huà。
The sale director phone her counterpart in the other firm.- guó jiā cǎi qǔ liǎo xǔ duō zhèng cè hé cuò shī zhī chí shǎo shù mín zú jiào yù shì yè de fā zhǎn, rú fù yú hé zūn zhòng shǎo shù mín zú zì zhì dì fāng zì zhù fā zhǎn mín zú jiào yù de quán lì, zhòng shì mín zú yǔ wén jiào xué hé shuāng yǔ jiào xué, jiā qiáng shǎo shù mín zú shī zī duì wǔ jiàn shè, zài jīng fèi shàng gěi yú tè shū zhào gù, jǔ bàn mín zú yuàn xiào hé mín zú bān, shí xíng dìng xiàng zhāo shēng, jī jí kāi zhǎn nèi dì shěng shì duì shǎo shù mín zú dì qū jiào yù de duì kǒu zhī yuán, quán guó zhī yuán xīzàng jiào yù shì yè děng。
The state has adopted many policies and measures to support the development of education among minority peoples. For instance, it respects the autonomous areas' right to develop ethnic education on their own, attaches importance to teaching in minority languages and bilingual teaching, strengthens the building of the ranks of minority teachers, offers special care in terms of funds, runs ethnic institutes, schools and classes that enroll students for future service in specific areas or units, actively starts counterpart educational support between inland provinces and municipalities and minority areas, and mobilizes the whole nation to support education in Tibet.- duì xiāng cūn de lüè duó gěi tā men zào chéng yán zhòngchuāng shāng。
The rape of the countryside had a profound ravage on them.- nà qīng nián tōng guò měi tiān gěi nà nǚ zǐ sòng huā 'ér xiàng tā qiú 'ài。
The young man courted the young lady by bring her flowers every day.- fǎ lǎo de chén zǐ kàn jiàn tā, jiù bǎ tā jǔ jiàn gěi fǎ lǎo, yú shì tā jiù bèi dài qù shōu jìn fǎ lǎo de nèi gōng zhōng。
Pharaoh's courtiers saw her and praised her to Pharaoh, and she was taken into Pharaoh's household.- tā xū yào dé dào tè zhǔn cái néng jià gěi tā de biǎo qīn。
She can only marry her cousin with a special dispensation.- zhè kē sū gé lán zhí wù shì wǒ de yī gè biǎo qīn gěi wǒ de lǐ wù。
This Scottish plant was a gift from my cousin.- shòu tǐ méi yòu gěi gòng jià jiàn tí gōng diàn zǐ de yuán zǐ
The atom that contributes no electrons to a covalent bond.- gòng jià huà hé wù néng gòu tí gōng yī duì diàn zǐ gěi yī gè suān xíng chéng gòng jià jiàn de huà hé wù
A substance that provides a pair of electrons for a covalent bond with an acid.- zhè bǐ qián shì gēn jù qì yuē shū fù gěi wǒ men de。
The money was given to us by deed of covenant.- nǐ yòng qiāng kàn zhù tā, wǒ gěi jǐng fāng dǎ diàn huà。
Cover her while I phone the police.- qǐng gěi wǒ fāng píng 'ān xiǎn de bǎo xiǎn fèi shuài。
Please give us the policy rates for F. P. A. coverage.- zhè niú gěi wǒ men niú nǎi。
The cow gives us milk.
|
|
|