经zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - shèng · ào gǔ sī tīng céng jīng shì tú huí dá zhè gè wèn tí。
Saint Augustine once tried to answer this question.- yóu luó mǎ dà dì rú lüè kǎi sǎ yú gōng yuán qián nián tí chàng de yáng lì , jīng ào gǔ sī dū zuò liǎo tiáozhěng, guī dìng yī nián rì , fēn shí 'èr gè yuè。
the solar calendar introduced in Rome in 46 b.c. by Julius Caesar and slightly modified by Augustus, establishing the 12-month year of 365 days with each 4th year having 366 days and the months having 31 or 30 days except for February.- wǒ de shěn shěn bǎ qǐ yè jīng yíng dé hěn chéng gōng。
My aunt conducts her business very successfully.- zài gé lín sī pān 14 nián de rèn qī lǐ, tā dà duō shù shí jiān zhǐ xū yào cǎi qǔ jiào wēn hé de fāng shì jiù dá dào liǎo zhè gè mùdì, ér qiě, yóu yú zài guò qù de 10 nián lǐ bàn suí dī tōng huò péng zhàng de shì cháng qī de jīng jì zēngzhǎng, yīn cǐ cái shǐ tā bèi dài shàng liǎo yī juàn 'ào lín pǐ yà shén de guāng huán。
Greenspan has been allowed the luxury of a lighter touch during most of his 14-year tenure, and it is he happy coinc idence of low inflation with sustained economic growth during the past decade th at has lent him his Olympian aura.- xiàng jīng jì rén tí gōng zhèng quàn de jià gé bào biǎo de jì suàn jī xì tǒng; quán guó zhèng quàn jiāo yì shāng zì dòng bào jià xì tǒng xié huì。
a computerized data system to provide brokers with price quotations for securities; National Association of Securities Dealers Automated Quotations. - rén lèi tōng guò zì dòng huà kuò zhǎn liǎo rén lèi shén jīng xì tǒng de gōng néng sī wéi hé jué duàn de cái néng。
He extends his nervous system and his thinking and decision-making faculties through automation.- jīng yíng guǎn lǐ zì dòng huà
automation of management process - rú jīn de jī gòu yǐ jīng pèi zhì liǎo gè zhǒng gè yàng de bàn gōng shì zì dòng huà yìng jiàn hé ruǎn jiàn, bāo kuò diàn huà jí jì suàn jī xì tǒng、 diàn zǐ yóu jiàn、 zì chǔlǐ、 zhuō miàn yìn shuà xì tǒng shù jù kù guǎn lǐ xì tǒng、 shuāng xiàng diàn lǎn diàn shì、 bàn gōng shì duì bàn gōng shì de wèi xīng guǎng bō。
Today's organizations have a variety of office automation hardware and software components at their disposal.- qì chē gōng yè shì zhè gè guó jiā de jīng jì zhī zhù。
The automotive industry is the mainstay of the country's economy.- zì zhù de shǔ yú、 guān yú huò shòu kòng yú zì zhù shén jīng xì tǒng de
Of, relating to, or controlled by the autonomic nervous system.- ( shēng lǐ xué) yóu zì fā de shén jīng xì tǒng kòng zhì; bù shì yòu yì shí de kòng zhì。
(physiology) controlled by the autonomic nervous system; without conscious control.- ( shēng lǐ xué) yóu zì fā de shén jīng xì tǒng kòng zhì de huò yǔ zhī xiāng guān de。
(physiology) relating to or controlled by the autonomic nervous system.- chāo chū shén jīng jié hòu bù huò mò duān de( yóu zhǐ fā yuán yú zì zhù shén jīng zhōng shū xì bāo de wú suǐ qiào shén jīng xiān wéi)。
beyond or distal to a ganglion (referring especially to the unmyelinated fibers that originate from cells in autonomic ganglia).- ní gǔ dīng zhòngdú ní gǔ dīng zhòngdú, yīn xī yòng yān cǎo guò liàng 'ér dǎo zhì bìng yǐ zhōng shū jí zì zhù shén jīng xì tǒng de yā yì wéi tè zhēng
Nicotine poisoning, caused by excessive use of tobacco and marked by depression of the central and autonomic nervous systems.- èr shì zhōng guó de mín zú qū yù zì zhì , bù zhǐ shì dān chún de mín zú zì zhì huò dì fāng zì zhì , ér shì mín zú yīn sù yǔ qū yù yīn sù de jié hé , shì zhèng zhì yīn sù hé jīng jì yīn sù de jié hé。
Second, regional autonomy for ethnic minorities in China is not only ethnic autonomy or local autonomy, but is the integration of ethnic and regional factors and the combination of political and economic factors.- rán hòu tā gěi yú měi gè bù mén jīng lǐ jīhū wán quán de zì zhì quán。
Then he gives managers at each division almost complete autonomy .- guó jiā yǐ jīng jiāng gāo dù zì zhì de quán lì jiāo gěi liǎo wǒ men, yě zài quán lì dì zhī chí wǒ men。
Our country has given us a high degree of autonomy, and her full support.- shí xíng mín zú qū yù zì zhì, bù bǎ jīng jì gǎo hǎo, nà gè zì zhì jiù shì kōng de。
Regional national autonomy will be only nominal if we fail to manage economic affairs well.- wǒ jīng cháng shuō,《 jī běn fǎ》 fù yú xiāng gǎng zì zhù quán;
I often spoke about the safeguards for Hong Kong's autonomy contained in the Basic Law.- zhōng guó mín zú qū yù zì zhì zhì dù díquè lì jīng lì liǎo cháng shí jiān de tàn suǒ hé shí jiàn。
The establishment of the system of regional autonomy for ethnic minorities has undergone long period of exploration and practice.- 《 zhōng huá rén mín gòng hé guó mín zú qū yù zì zhì fǎ》 guī dìng: “ mín zú zì zhì dì fāng de rén mín dài biǎo dà huì yòu quán yǐ zhào dāng dì mín zú de zhèng zhì、 jīng jì hé wén huà de tè diǎn, zhì dìng zì zhì tiáo lì hé dān xíng tiáo lì。 ”
"The Law of the People's Republic of China Governing Regional National Autonomy "stipulates, "People's congresses in the areas of national autonomy have the right to formulate regulations on the exercise of autonomy or specific regulations in accordance with the political, economic and cultural characteristics of the local nationalities."- zhōng guó yǐ jīng bān bù shí shī《 zhōng huá rén mín gòng hé guó rén mín fáng kōng fǎ》, zhì dìng liǎo yǔ zhī pèi tào de yī xì liè rén mín fáng kōng fǎ guī。
China has promulgated and implemented the Civil Air Defense Law of the PRC, and formulated a number of auxiliary civil air defense regulations.- zī jīn de yòu xiào xìng shì jìn xíng mào yì de jīng jì hòu dùn, xìn yòng de kě kào dù shì lǚ xíng hé tóng de bǎo zhèng。
Capital availability is an economic prop for trade and credit reliability is the guarantee to fulfill the contract.- jīng lǐ zài bù zài?
Is the manager available? - tān yù zhī shén xīn yuē shèng jīng zhōngjiàng cái fù、 tān yù hé shì sú zhuī qiú rén gé huà de yī gè xiōng shén
Riches, avarice, and worldly gain personified as a false god in the New Testament.- kè lì xū nà, hēi tiān pí shī nú de dì bā gè hé zhù yào de huà shēn, jīng cháng bèi miáo huì chéng yī gè chuī dí de yīng jùn nián qīng rén
The eighth and principal avatar of Vishnu, often depicted as a handsome young man playing a flute.- wǒ men yǐ jīng tàn suǒ guò liǎo gè zhǒng tú jìng。
We have explored every avenue.- yīn wéi tā yǐ jīng jiē fǎ yǔ, suǒ yǐ tā bǐ bān shàng qí tā rén zhàn yōu shì。
As he already knew French, he gained an advantage aver the rest of the class.- yòng yú pǔ tōng zhōng xué jiào yù jīng fèi yǐ dá 435 yì yuán, měi gè xué shēng píng jūn shì yè xìng gōng yòng jīng fèi 239.89 yuán。
43.5 billion yuan was spent on ordinary middle schools, with operating expenses for public use averaging 239.89 yuan per student.- jù tǒng jì, 1994 nián zhōng guó yòng yú xiǎo xué jiào yù jīng fèi dá 594 yì yuán, měi gè xué shēng píng jūn shì yè xìng gōng yòng jīng fèi 89.47 yuán;
According to statistics, in 1994 China spent 59.4 billion yuan on primary education, with operating expenses for public use averaging 89.47 yuan per student;- zhōng guó gēng dì zhǐ zhàn shì jiè gēng dì de 7%, rén jūn zhàn yòu liàng zhǐ yòu 1.3 mǔ, bǐ měi guó de rén jūn 12.16 mǔ hé shì jiè píng shù 4.52 mǔ dī dé duō, què yǎng huó liǎo zhàn shì jiè rén kǒu 22% de rén。 xī fāng mǒu xiē zhèng zhì jiā céng jīng duàn yán : zhōng guó méi yòu yī gè zhèng fǔ néng gòu jiě jué rén mín de chī fàn wèn tí。
Tilling 7 percent of the world's total cultivated land -- averaging only 1.3 mu (one mu equals one-fifteenth of one hectare) per capita as against 12.16 mu in the United States and the world's average of 4.52 mu -- China has nevertheless succeeded in feeding a population that makes up 22 percent of the world's total.- yī zhǒng xíng wéi jiáo zhèng de jì shù; huàn zhě bèi yī zhǒng tè shū lèi xíng de jīng yàn suǒ shù fù yǐ zhì yú bù néng duì tā zuò chū zhèng què de fǎn yìng。
a technique used in behavior therapy; client is flooded with experiences of a particular kind until becoming either averse to them or numbed to them.
|
|
|