欢中英惯用例句:
  • 她的老师喜欢抓这一类粗枝大叶造成的错误。
    This is the kind of careless mistake on which her teacher loves to pounce.
  • 我不喜欢看到你闷闷不乐。
    I don't like to see you in the pouts.
  • 你喜欢贫穷吗？
    Do you like poverty?
  • 女主人面带机械的微笑欢迎我。
    My hostess welcomed me with a practiced smile.
  • 小马驹在田野里欢腾跳跃。
    Young horses were prancing about in the field.
  • 叫那些孩子不要在楼梯口欢蹦乱跳了，让他们上床睡觉去。
    Tell those children to stop prancing about on the landing and get into bed.
  • 小孩子喜欢捉弄人。
    Children like to play pranks on people.
  • 他在演讲之前先说了几句对特邀来宾表示欢迎的话。
    He preceded his speech with a few words of welcome the special guests.
  • 他在正式讲演前，先对来宾表示欢迎。
    He preceded his speech with welcome to the guests.
  • 讲话前先对来客表示欢迎
    to precede one's speech with a welcome to the guests
  • 他演讲前先对来宾表示欢迎。
    He precede his speech with a welcome to the guest.
  • 补语跟在一个动词后的一个或几个单词共同组成的谓语结构；例如，在我们喜欢吃冰淇淋一句中的短语吃冰淇淋
    A word or words used after a verb to complete a predicate construction; for example, the phrase to eat ice cream in We like to eat ice cream.
  • 我不喜欢平庸的人。
    I hate predictable men.
  • 如所预料地，他不喜欢这个消息。
    predictably, he did not like the news.
  • 英国人所爱好的是他自己的语言、自己的法律、风俗和习惯，只要有可能，他将尽量用自己的力量和资本从事于发展他本国的工业，使他的工业产品推广到世界各国市场，在这个情况下，自由贸易制度是最能适应他的目的的，他决不会喜欢或想到在法国或德国来建立工业。
    The Englishman, from predilection for his language, for his laws, regulations, and habits, would whenever it was possible devote his powers and his capital to develop his own native industry, for which the system of free trade, by extending the market for English manufactures over all countries, would offer him sufficient opportunity; he would not readily take a fancy to establish manufactures in France or Germany.
  • 喜欢某事的一种倾向。
    a predisposition to like something.
  • 官方欢迎者所装出的笑脸
    the prefabricated smile of an official welcomer
  • 她先讲了几句对客人表示欢迎的话作为开场白。
    She prefaced her remarks with a few words of welcome to the guest.
  • 在讲话之前我首先要感谢主席对我的欢迎。
    I shall preface my remarks by thanking the chairman for her welcome.
  • 你喜欢咖啡还是茶?
    Do you prefer coffee or tea?
  • 这两套衣服你喜欢哪一套？
    Which of these two dresses do you prefer?
  • 我喜欢烤的。
    I prefer it toasted.
  • 我喜欢通俗易懂的戏。
    I prefer straight plays.
  • 我比较喜欢手排的。
    I prefer the manual.
  • 表示你较喜欢什么。
    State what you prefer.
  • 贝:我们喜欢吃中餐。
    We prefer Chinese food.
  • 贝基:你喜欢哪种酒？
    Which do you prefer?
  • 你较喜欢哪个？
    Which will you prefer?
  • 您喜欢哪一种？
    Which would you prefer?
  • 我喜欢那个。
    I prefer 'that one.
  • 我喜欢靠前一点的座位。
    I'd prefer something further.
  • 询问某人较喜欢什么。
    Asking somebody what he prefer.