导zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • guó jiā lǐng dǎo rén duō cì chóngshēn： guó jiā de xiàn dài huà jiàn shè xū yào xiāng gǎng de fán róng wěn dìng hé zài xiāng gǎng shí xiàn 「 yī guó liǎng zhì 」、「 gāo dù zì zhì」 hé「 gǎng rén zhì gǎng」 shì zuì zhōng wán chéng zǔ guó tǒng yī dà yè de kāi duān。
    Leaders in China have said time and again that the prosperity and stability of Hong Kong will contribute to the modernisation of our country. Furthermore, the successful implementation of "One Country, Two Systems", "a high degree of autonomy" and "Hong Kong people administering Hong Kong" is the first step towards the ultimate re-unification of China.
  • yào jiān chí yǐ kē xué de lǐ lùn wǔ zhuāng rén， yǐ zhèng què de yú lùn yǐn dǎo rén， yǐ gāo shàng de jīng shén sù zào rén， yǐ yōu xiù de zuò pǐn gǔ wǔ rén。
    We should persevere in arming the people with scientific theories ， guiding the people with correct public opinions ， molding the people with noble minds ， and inspiring the people with superior works.
  • gòng hé zhèng tǐ de chàng dǎo zhě（ yóu qí shì zài jūn zhù zhèng tǐ de fǎn duì pài dāng zhōng。
    an advocate of a republic (usually in opposition to a monarchy).
  • huò bì zhèng cè chuán dǎo jī zhì
    transmission mechanism of monetary policy
  • hàn rén； hàn zú zhōng guó zhàn zhù dǎo dì wèi de zhǒng zú jí tuán de chéng yuán， zhàn rén kǒu zǒng shù de dà yuē bǎi fēn zhī jiǔ shí sān， zhù yào qū bié yú mǎn zú、 méng zú、 huí zú yǐ jí qí tā shǎo shù mín zú
    A member of the principal ethnic group of China, constituting about93 percent of the population, especially as distinguished from Manchus, Mongols, Huis, and other minority nationalities.
  • jié fū： zhè gè jiàqī， wǒ yī dìng yào qù nèimēng gǔ kàn kàn， nǐ néng gěi wǒ zuò xiàng dǎo má？
    Jeff: I am going to Inner Mongolia this vacation. Would you be my tour guide?
  • fó jiào de yī gè zhù yào de liú pài， jiào dǎo shè huì guān xì hé shì jiè jiù zhù； zhōng guó； rì běn； xīzàng； ní bó 'ěr； hán guó； měnggǔ。
    a major school of Buddhism teaching social concern and universal salvation; China; Japan; Tibet; Nepal; Korea; Mongolia.
  • liù shí nián dài， zài zhěng gè zhōng sū、 zhōng méng biān jiè shàng sū lián jiā qiáng jūn shì shè shī， dǎo dàn bù duàn zēng jiā， xiāng dāng yú sū lián quán bù dǎo dàn de sān fēn zhī yī， jūn duì bù duàn zēng jiā， bāo kuò pài jūn duì dào měnggǔ， zǒng shù dá dào liǎo yī bǎi wàn rén。
    In the 1960s the Soviet Union strengthened its military presence all along the borders between China and the Soviet Union and Mongolia. The number of missiles was increased to one third of the Soviet Union's total, and troops were increased to one million, including those sent to Mongolia.
  • dà chéng fó jiào fó jiào de zhù yào liú pài zhī yī， liú chuán yú rì běn、 cháo xiān、 ní bó 'ěr、 xīzàng、 měnggǔ hé zhōng guó， jiào dǎo rén men guān xīn shè huì hé pǔ dù zhòng shēng
    One of the major schools of Buddhism, active in Japan, Korea, Nepal, Tibet, Mongolia, and China, which teaches social concern and universal salvation.
  • 　 zì bā shí nián dài qǐ， zhōng guó yī xiē dì qū kāi shǐ shǐ yòng shēngzhǎng fā yù tú， duì 'ér tóng de shēngzhǎng qū shì jìn xíng jiān cè， bìng tōng guò “ shè qū yíng yǎng jiān cè ” de fāng fǎ， zhēng qǔ jìn zǎo fā xiàn wèn tí bìng jí shí jǐyǔ zhēn duì xìng de zhǐ dǎo hé gān yù。
    Since the 1980s, a chart has been used in some areas of China to monitor children's natural growth and a community nutrition monitoring program introduced. If something abnormal is detected by such monitorings, timely guidance and treatment are given.
  • xiāng gǎng zài shí yī yuè shòu dōng běi jì hòu fēng de yǐng xiǎng jiào zhèng cháng shǎo， ér yī bān zài xià jì chū xiàn de piān nán qì liú zé zài yuè nèi chí xù liǎo shù tiān； zhè xiē xiàn xiàng dǎo zhì yī jiǔ jiǔ qī nián shí yī yuè chéng wèiyòu jì lù yǐ lái zuì wēn nuǎn de shí yī yuè。
    A weak north-east monsoon coupled with an unseasonal southerly air stream gave rise to the warmest November on record.
  • jiào dǎo rén men yào shǒu guīju tā kě shì zài xíng dé hěn， tā běn gāi gān mù shī zhèyīháng。
    He ought to have been a parson, so good is he at moralizing on the right way for people to behave.
  • shuí huái yí wǒ men lǐng dǎo gé mìng zhàn zhēng de néng lì， shuí jiù huì xiàn jìn jī huì zhù yì de ní kēng lǐ qù。
    Whoever questions our ability to lead the revolutionary war will fall into the morass of opportunism.
  • zài xī bān yá de xī nán hǎi 'àn de zài 1805 nián de yī cì hǎi zhàn； zài nà 'ěr xùn（ shòu liǎo zhì mìng de shāng） lǐng dǎo xià yīng guó rén zhàn shèng liǎo fǎ guó rén hé xī bān yá jiàn duì。
    a naval battle in 1805 off the SW coast of Spain; the French and Spanish fleets were defeated by the English under Nelson (who was mortally wounded).
  • yà lún《 jiù yuē》 zhōng mó xī de gē gē， bāng zhù tā yǐn dǎo xī bó lái rén táo chū 'āi jí
    In the Old Testament, the elder brother of Moses who helped lead the Hebrews out of Egypt.
  • mǔ qīn yǐn dǎo tā zǒu jìn lái。
    Mother guided him in.
  • zǐ bān zhèng yóu yú pí fū jí nián mó chū xuè 'ér dǎo zhì zǐ diǎn huò zǐ kuài de qíng kuàng
    A condition characterized by hemorrhages in the skin and mucous membranes that result in the appearance of purplish spots or patches.
  • wú lùn nǐ shì zhǐ fù zé mǒu gè bù mén、 mǒu gè guī mó bù xiǎo de gōng sī de fēn bù hái shì mǒu gè fù kě dí guó de kuà guó gōng sī， yǐn dǎo nǐ zuò chū jué dìng de lǐng dǎo yuán zé dū yìng shì xiāng sì de。
    Whether you're running a department, a large corporate division, or a multinational with a market cap, the leadership principles that guide your decisions are much the same.
  • jiān chí hé wán shàn gòng chǎn dǎng lǐng dǎo de duō dǎng hé zuò hé zhèng zhì xié shāng zhì dù。
    We should uphold and improve the system of multiparty cooperation and political consultation under the leadership of the Communist Party.
  • yòu bǐ rú jiǎng dǎng pài， wǒ men yě yòu hǎo duō gè mín zhù dǎng pài， dū jiē shòu gòng chǎn dǎng de lǐng dǎo ， shí xíng zhōng guó gòng chǎn dǎng lǐng dǎo de duō dǎng hé zuò、 zhèng zhì xié shāng zhì dù。
    Speaking of different parties, China also has a number of democratic parties, and they all accept leadership by the Communist Party. Ours is a system of multiparty cooperation and political consultation under the leadership of the Chinese Communist Party.
  • zhǒng liú yī zhǒng yīn xì bāo wú xiàn zhì dì shēngzhǎng， fā yù 'ér dǎo zhì de yì cháng zǔ zhì tuán， bù jù yòu shēng lǐ gōng néng； zhuì shēng wù； liú
    An abnormal growth of tissue resulting from uncontrolled, progressive multiplication of cells and serving no physiological function; a neoplasm.
  • jìliáng dān wèi xì tǒng de jìliáng dān wèi xì tǒng de， huò yǔ qí yòu guān de， qí zhōng guī dìng liǎo xiǎo shù liàng de jī běn dān wèi， xì tǒng zhōng suǒ yòu qí tā dān wèi jǐn yóu yǔ tā xiāng chéng huò xiāng chú dǎo chū
    Of or relating to a system of units of measurement in which a small number of basic units are defined from which all others in the system are derived by multiplication or division only.
  • suǒ yǐ， zhù lì bù duì de lǐng dǎo zhě rú guǒ fàn liǎo bù gù dì fāng mín zhòng hé dì fāng zhèng fǔ de lì yì de dān chún jūn shì zhù yì de cuò wù， jiù bì xū jiā yǐ kè fú， shǐ zhù lì de kuò dà hé dì fāng wǔ zhuāng de fán zhí， gè dé zhe shì yí de wèi zhì。
    Therefore, if a commander of a main force has made the mistake of neglecting the interests of the local population and the local government as a result of a purely military approach, he must correct it in order that the expansion of the main force and the multiplication of the local armed units may both receive due attention.
  • yóu yú shén jīng sǔn shāng 'ér dǎo zhì jī ròu zhì sǔn shī huò jiǎn ruò。
    weakness or loss of muscle tone resulting from injury or disease of the nerves innervating the muscles.
  • dì sān shí yī tiáo　 gōng 'ān xiāo fáng jī gòu yīngdāng duì zhuān zhí xiāo fáng duì、 yì wù xiāo fáng duì jìn xíng yè wù zhǐ dǎo ， bìng yòu quán zhǐ huī diào dòng zhuān zhí xiāo fáng duì cān jiā huǒ zāi pū jiù gōng zuò。
    Article 31 Public security fire control institutions shall give business guidance to full time and obligatory fire brigades, and shall have the right to direct and muster full time fire brigade for fire fighting and rescue work.
  • duàn diào de yòu shǒu niǔ qū zhe， jǐn jǐn de wò zhe héng héng p·b· kǎi 'ēn； yīn wéi dǎo dàn de xí jī 'ér zhī tǐ pò suì de shòu hài zhě。
    the maimed right hand twisted and clutched- P.B.Kyne; mutilated victims of the rocket attack.
  • qí shí， zhè yàng de hù wài huó dòng fēi cháng jù yòu jiào yù yì yì。 tā men kě yǐ kàn dào tiān shàng de liè hù xīng zuò， hái yòu qí tā xíng zhuàng hé pái liè xíng shì bù yī yàng de xīng xīng。 wǒ huì jiào dǎo tā men， zhè xiē xīng xīng bù zhǐ shì shén huà gù shì de cái liào， hái yòu shí jì de gōng yòng。
    In fact, it is educational because Orion is up there in the night sky with all the other bright stars whose shapes and patterns tell something more than a myth.
  • （ gǔ diǎn shén huà） zài tè luò yī zhàn zhēng zhōng lǐng dǎo xī là fǎn duì tè luò yī de guó wáng。
    (classical mythology) the king who lead the Greeks against Troy in the Trojan War.
  • zhè xiē guān yuán shuō， dāng jú zhèng zài sōu xún 3 zhǒng xíng hào de jiān káng shì fáng kōng dǎo dàn， qí zhōng bāo kuò sa － 7 dì duì kōng dǎo dàn hé“ dú cì” shì fáng kōng dǎo dàn。
    Authorities are looking for three types of " manpads," or man-portable air-defense systems, including SA-7s and Stingers, the officials said.
  • zhuān jiā men hái yán jiū liǎo dǎo dàn yǐn qíng cè shì jià de shù jù， zhè xiē cè shì jià yǐ jīng jǐ jìn wán chéng， zhuān jiā men yǐ jīng duì qí jìn xíng liǎo píng gū bìng rèn wéi tā néng gòu yòng lái cè shì tuī lì dà yú sa-2 xíng yǐn qíng de dǎo dàn yǐn qíng。
    The experts also studied the data on the missile engine test stand that is nearing completion and have assessed it to be capable of testing missile engines with thrusts greater than that of the SA-2 engine.
  • xià miàn shì guān yú tā de jīng lì de bào dǎo 。
    What follows is the narrative of his experience.
  • zhǐ dǎo zhè yī tè bié de quán guó xìng fù sū de jī běn sī xiǎng bìng fēi xiá 'ài de guó jiā zhù yì。
    The basic thought that guides these specific means of national recovery is not narrowly nationalistic.