名zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - lǎo fù rén hé tā sūn zǐ jiān yòu zhǒng mò míng qí miào de xīn líng xiāng tōng de gǎn jué .
There is a strange empathy between the old lady and her grandson.- lǎo fù rén hé tā sūn zǐ jiān yòu zhǒng mò míng qí miào de xīn líng xiāng tōng de gǎn jué
There is a strange empathy between the old lady and her grandson- zhè liǎng xiàng kè chéng tè bié zhuózhòng yǔ wén jí chuán yì jì qiǎo, yǐ jí zī xùn kē jì yìng yòng, zài yī jiǔ jiǔ jiǔ zhì 'èr líng líng líng nián dù hé gòng tí gōng 4160 gè xùn liàn míng é, wéi zhōng sān jí zhōng wǔ lí xiào shēng tí gōng duō yī gè jìn xiū tú jìng。
Both courses place special emphases on language and communication, and IT application. The two courses together provide 4 160 training places in 1999-2000 and offer Secondary 3 and 5 school leavers with an alternative route of further education.- yòng yǐ jiā qiáng yǔ qì, kě jǐn jiē míng cí zhī hòu, zài kǒu yǔ zhōng kě zhì yú míng cí zhī qián
Used for emphasis immediately after anior informally before an- yī gè qiáng diào zhěng jié de kè fáng guǎn lǐ yǎn shuō; tíng dùn yī xià yǐ shì qiáng diào, jiē zhe xuān bù shèng lì zhě de xìng míng
A lecture on housekeeping with emphasis on neatness; paused for emphasis, then announced the winner's name.- tā gù yōng de gōng rén yòu shí wǔ míng 。
He has fifteen workers in his employ.- zhè míng gù yuán yīn wéi lǎn duò 'ér bèi jiě gù。
This employee was dismissed for laziness.- tā de gōng sī yòu 30 míng gù yuán。
There are 30 employees in his firm. - lǎo bǎn bǎ nà gè zhí yuán de míng zì cóng míng dān shàng huá diào liǎo。
The boss expunged the employee's name from the list.- zhè gè gōng sī yōng yòu 300 míng gù yuán。
The company had 300 employees.- zhè gè gōng sī yōng yòu 300 míng gù yuán。
The company has 300 employees.- jīn tiān 1, 300 míng zhí gōng quán bù ná dào liǎo bèi chǎo yóu yú de tiáo zǐ。
All 1,300 employees got pink slips today.- nà gōng sī kāi bàn shí jǐn yòu 20 míng zhí yuán。
The company started out with only twenty employees.- yī tiáo běi měi de hé liú; fā yuán yú jiā ná dà xī nán, xiàng nán liú jīng huá shèng dùn, xíng chéng liǎo huá shèng dùn hé 'é lè gāng zhōu de biān jiè, zuì hòu huì rù tài píng yáng; yóu yú zhè lǐ chūn jì de guī yú yú xùn 'ér wén míng 。
a North American river; rises in southwestern Canada and flows southward across Washington to form the border between Washington and Oregon before emptying into the Pacific; known for its salmon runs in the spring.- tā hěn xīn shǎng sū lián zhù míng huà jù《 qián xiàn》, duō cì qiáng diào bù yào zuò gē 'ěr luò fū shì de bǎo shǒu rén wù, ér yào xiàng 'ōu gé niè fū nà yàng yǒng yú jiē shòu xīn xiān shì wù。
He very much enjoyed the well-known Soviet play The Front and declared on many occasions that we should emulate Ognev, who boldly accepted new things, rather than Gorlov, who was a conservative.- guān zhòng men kàn jiàn zhè wèi zhù míng gē chàng jiā chū xiàn zài wǔ tái shàng shí, lì jí qí shēng huān hū qǐ lái。
The audience cheered en masse the moment they saw the famous singer appear on the stage.- dì 126 hào xìn yòng zhèng xiàng xià de zhé yǐ zhuāng chuán hòu qǐng jí diàn gào chuán míng jí kāi háng rì qī, yǐ biàn wǒ fāng bǎo xiǎn。
Lc126 folding chair plscable namevessel datesail enable cover insurance.- dì 126 hào xìn yòng zhèng xiàng xià de zhé yǐ zhuāng chuán hòu qǐng jí diàn gào chuán míng jí kāi háng rì qī, yǐ biàn wǒ fāng bǎo xiǎn。
Lc126 folding chair please cable name vessel date sail enable cover insurance- lì rú yī gè guó jiā kě yǐ hěn kuài bān bù xī yǐn wài zī de fǎ lìng hé jīng jì zhèng cè。 yà zhōu yī xiē guó jiā, shèn zhì shì ná xīn jiā pō de tóu zī hé jīng jì zhèng cè yǐ yàng huà hú lú chū liǎo míng 。
For example, a country can enact laws and economic policies of Asia, some countries are even known to copy Singapore's investment and economies policies.- jīng chū bù qīng diǎn, qīng dài gōng tíng yí liú xià lái de wén wù, jù 1925 nián gōng kāi chū bǎn de 'èr shí bā cè《 qīng shì shàn hòu wěi yuán huì diǎn chá bào gào》 yī shū suǒ zài, jì yòu yī bǎi yī shí qī wàn yú jiàn, bāo kuò sān dài dǐng yí、 yuǎn gǔ yù qì、 táng sòng yuán míng zhī fǎ shū míng huà、 sòng yuán táo cí、 fà láng、 qī qì、 jīn yín qì、 zhú mù yá jiǎo páo、 jīn tóng zōng jiào zào xiàng yǐ jí dà liàng de dì hòu fēi pín fú shì、 yī liào hé jiā jù děng děng。
According to a 28-volume inventory published in 1925, the treasure trove left by the Qing numbered more than 1,170,000 items including sacrificial vessels and ancient jade artefacts from the earliest dynasties; paintings and calligraphy from the Tang, Song, Yuan and Ming dynasties; porcelain from the Song and Yuan; a variety of enamelware and lacquerware; gold and silver ornaments; relics in bamboo, wood, horn and gourd shells; religious statues in gold and bronze;- lái xìn qǐng nèi fù yī gè tiē hǎo yóu piào, xiě míng xìng míng jí dì zhǐ de xìn fēng。
Enclose a stamped, self-addressed envelope with your letter.- bì xū bì miǎn cǎi yòng qí tā de biān mǎ bié míng rú utf8,utf8 děng。
Other encoding name variants, such as UTF8, UTF_8, etc. shall not be used.- yǐ chū bǎn de dà xíng tú cè yòu《 gù gōng bó wù yuàn zànglì dài míng huà jí》、《 gù gōng cáng cí xuǎn》、《 guó bǎo》、《 zǐ jìn chéng gōng diàn》、《 qīng dài gōng tíng shēng huó》、《 guó bǎo huì cuì》、《 gù gōng bó wù yuàn cáng zhēn pǐn wén wù quán jí》 ( gòng 60 juàn, yǐ chū bǎn 18 juàn ) děng děng, bù shèng qí shù。
Published works encompass Famous Historical Paintings in the Palace Museum Collection, Selected Porcelain from the Palace Museum Collection, National Treasures, Palaces of the Forbidden City, Daily Life in the Forbidden City, A Collection of National Treasures, and The Complete Palace Museum Collection (in 60 volumes, of which 18 have been published so far).- huí jiā de lù shàng, wǒ yī zhí xiǎng zhe yǔ tā de zhè cì zāo yù, xīn lǐ yòu yī zhǒng mò míng de gǎn dòng。
I thought about the encounter all the way home and felt strangely heartened by it.- cǐ mù lù bǎo cún zhe xiàng yī míng jiē shōu rén fā de xìn xī jìn xíng jiā mì suǒ xū de zhèng shū。
This directory holds the certificates needed to encrypt messages to a recipient.- zuì kùn nán de wèn tí shì jiàn lì shù zì zhèng shū mù lù。 cǐ mù lù bǎo cún zhe xiàng yī míng jiē shōu rén fā de xìn xī jìn xíng jiā mì suǒ xū de zhèng shū。 cóng nèi bù jiǎng, jiàn mù lù kě néng bù shì jiàn dà shì, yīn wéi yī jiā gōng sī de suǒ yòu zhèng shū kě yǐ yóu zhōng yāng jiǎn huà mù lù fǎng wèn xié yì fú wù qì bān fā, dàn cóng wài bù jiǎng, zhè huì yǐn qǐ hěn duō wèn tí。 nǐ xū yào yǔ shōu jiàn rén suǒ zài zǔ zhì dá chéng xié yì, yǐ què bǎo fǎng wèn zhèng què de shù zì zhèng shū。 rán 'ér, zhè gè guò chéng huì zào chéng gèng duō de yòng hù péi xùn wèn tí yǐ jí zēng jiā diàn zǐ yóu jiàn tōng xìn de fù zá xìng。
The stickiest issue is building a directory of digital certificates. This directory holds the certificates needed to encrypt messages to a recipient. Internally, building the directory may not be a big deal because all certificates for a company can be published in a central Lightweight Directory Access Protocol server, but externally this causes many problems. You will need to establish an agreement with a recipient ’ s organization to ensure access to the right digital certificates. This process, however, creates more user training issues and adds complexity to e-mail communications.- smime shì diàn zǐ yóu jiàn de jiā mì hé shù zì qiān míng biāo zhǔn。
SMIME is an encryption and digital-signature standard for e-mail.- rú guǒ yòu liǎo gōng kāi mì yào jiā mì xì tǒng, jiù kě yǐ duì wén dàng jiā shàng diàn zǐ qiān míng 。
If you have a public-key encryption system, you can have it add an electronic signature to a document.- guāng pán yòu 600 zhào zì jié de róng liàng, fēi cháng shì hé xū yào dà cún chǔ liàng de jì suàn jī yìng yòng。 yīnyuè guāng pán bō fàng yīnyuè de xiào guǒ fēi cháng wán měi, méi yòu xiàng yòng qí tā chàngpiān nà yàng de sī sī shēng hé pī pā shēng。 jì suàn jī xì tǒng bì xū pèi bèi yī gè cd qū dòng qì yòng lái dú qǔ guāng pán bìng jiāng shù jù zhuǎn huàn dào jì suàn jī néng gòu chǔlǐ de xíng shì。 cd pán kě yǐ chǔ cún dà liàng shù jù, zhè duì yú wén xiàn zī liào de cún chǔ fēi cháng yòu yòng, rú cún chǔ yī bù bǎi kē quán shū。 rán 'ér, zhèng rú qí míng zì ( zhǐ dú cún chǔ qì ) suǒ zhǐ chū de nà yàng, cd pán bù néng xiě, yě bù néng yòng rèn hé fāng shì gǎi biàn qí nèi róng。
Optical disc has a 600 megabyte capacity and are well suited for the computer applications needing the vast storage. The playback effect of optical discs for music is very perfect, no hiss and crackle as with other photo-records. A computer system must have a CD drive that is designed to read the disks and translate the data into a form it can process. CD disks can store huge volumes of data and are very useful for reference material an encyclopedia, for example. However, as the name(read-only memory)implies, CD disks cannot be written on or changed in any way.- rú guǒ nǐ yǔ zhè yàng yī gè yīn móu 'àn jiàn yòu suǒ qiān lián de huà, nǐ jiù yòu shēn bài míng liè de wēi xiǎn, shuō bù dìng hái yào qīng jiā dàng chǎn li!
If you have anything to do with such a scheme you'll endanger you good name and probably lose your money into the bargain.- 1997 nián 2 yuè 130 gè měi guó de huán bǎo zǔ zhì qiān míng shàng shū gěi fù zǒng tǒng 'ā 'ěr · gē 'ěr, yào qiú tā cù jìn jiā ná dà zhèng fǔ tōng guò yòu guān bīn wēi wù zhǒng de fǎ 'àn, dāng shí jiā ná dà yì huì yě zhèng zài kǎo lǜ zhè gè wèn tí。
And in February 1997, 130 American environmental organizations signed a letter asking Vice President Al Gore to encourage the Canadian Government to pass an endangered-species bill then being considered by the Canadian Parliament.- “ mùdì” zhè gè míng cí hán zhe qǐ tú hé nǔ lì de yì yì。
The word "purpose" suggests too much contriving and endeavor.
|
|
|