中英慣用例句:
  • 南朝陵墓
    tombs of Southern dynasties
  • 衛南、林南戰役
    Southern Wei He and Southern Lin Xian, Battle of
  • 她那柔和的方語音。
    her euphonious Southern speech.
  • 南朝陵墓石刻
    tomb sculptures of Southern Dynasties
  • 美國加利福尼亞部一城市。
    a city in southern California.
  • 也門使用的貨幣單位。
    monetary unit in Southern Yemen.
  • 美國西弗吉尼亞州部一城市。
    a city in southern West Virginia.
  • 加利福尼亞部的一個沙漠。
    a desert area in Southern California.
  • 凱爾特語族的一個部分支。
    a southern group of Celtic languages.
  • 西班牙和法國部的黑種草。
    nigella of Spain and southern France.
  • 産於歐洲部的多山地區。
    of mountainous areas of southern Europe.
  • 我們的房子朝南
    Our house has a southern exposure.
  • 紅豆生南國。
    Red berries grow in southern land.
  • 他的口音會讓人聽出他是方人。
    His accent give him away as a Southerner.
  • 我們管從方來的人稱方人。
    We call those from the south southerners.
  • 美國部對美國北方居民的稱呼(尤指內戰期間的聯邦軍隊的士兵)。
    used by southerners for an inhabitant of a northern state in the United States (especially a Union soldier).
  • 農民在內心裏仍是守舊的小資産者;也許有比我們所樂於承認的數目更多的守舊的方人。
    peasants are still unreconstructed small capitalists at heart; there are probably more unreconstructed Southerners than one would like to admit.
  • 九州日本最端的主要島嶼,在西部,位於東中國海和太平洋上
    The southernmost of the major islands of Japan, in the southwest on the East China Sea and the Pacific Ocean.
  • 位於馬裏亞納群島最的一個最大的島嶼。
    the largest and southernmost island in the Marianas.
  • 産於墨西哥和美國西部的最端。
    of Mexico and southernmost parts of southwestern United States.
  • 西奇城是美國最部的城市。
    Key West is the southernmost city in the United States.
  • 某事物的下邊或最邊的界限。
    the limit on the lower (or southernmost) side of something.
  • 日本四個主要的島嶼中最的一個;擁有煤藏。
    the southernmost of the four main islands of Japan; contains coal fields.
  • 這時中國人民解放軍正大舉下。
    At that time the People`s Liberation Army was driving southward.
  • 我們的車了從思茅往開,通過叢山,開往景洪。
    From Simao we drove southward through the mountains towards Jinghong.
  • 客傢人的遷就是一個例子。
    An example is the southward migration of the Hakkas, originally from the north.
  • 發源於懷俄明州西部的一條河流,流經猶他州,最後成為科羅拉多河的一條支流。
    a river that rises in western Wyoming and flows southward through Utah to become a tributary of the Colorado River.
  • 元朗發展計劃將會嚮伸延,發展約12公頃土地,主要用作興建公共房屋。
    Yuen Long development will be extended southward covering an area of about 12 hectares of land mainly for public housing development.
  • 他們一齊嚮潰退,人民解放軍立即實行寬正面的追擊。在這過程中,京在四月二十三日占領。
    They fled southward helter-skelter. The People's Liberation Army immediately took up pursuit, launching a wide frontal attack, until it took Nanjing in the process, on April 23.
  • 第一次“圍剿”時,敵人以約十萬人之衆,由北嚮,從吉安、建寧之綫,分八個縱隊嚮紅軍根據地進攻。
    In his first campaign, the enemy employed about 100,000 men, divided into eight columns, to advance southward from the Kian Chienning line against the Red Army's base area.
  • 因被月氏排擠而西遷,一部分退至錫爾河北岸,另一些下帕米爾,散居各地。
    Under pressure from the Rouzhi, they moved westward — some to the north bank of the Sir River, while others southward to scatter in the areas of the Pamirs.
  • 提契諾河位於瑞士部和意大利北部的一條流程約248公裏(154英裏)的河流,大致嚮流入波河。公元前218年漢尼拔沿這條河流打敗了羅馬人
    A river, about248 km(154 mi) long, of southern Switzerland and northern Italy flowing generally southward to the Po River. Hannibal defeated the Romans along the banks of the river in218 b.c.