的中英惯用例句:
| - 保卫祖国不受侵犯是我们的责任。
It is our duty to shield our country from invasion. - 盾牌中心的突起物或圆形把手
The boss or knob at the center of a shield. - 骑士拿著绘著十字的盾牌。
The knight carry a shield with a cross painted thereupon. - 饰章一种放在盾形纹章上方的饰物
A device placed above the shield on a coat of arms. - 以前用以保护上前去围攻的士兵的活动的屏面或盾牌
A mobile screen or shield formerly used to protect besieging soldiers. - 小圆盾一种戴在手臂上的盾
A small, round shield either carried or worn on the arm. - 循环的圆形的突起(如同在一个地下室或者盾或者带上)。
circular rounded protuberance (as on a vault or shield or belt). - 这种特殊的金属盾将使子弹改变方向。
This special metal shield will deflect a bullet from its course. - 绝对必要的;极其必要的。
absolutely necessary; vitally necessary. - 分成四等份用纵线和横线将(盾牌)分成四块相等的区域
To divide(a shield) into four equal areas with vertical and horizontal lines. - 纹章右上角的方形部分盾上的一块小方角,通常位于右上角
A small, square division of a shield, usually in the upper right corner. - 他的宝剑只是把敌人的盾刺了个洞。
His sword did no more thru stick a hole in his enemy's shield. - 徽章底色徽章的背景或背景的一部分
The background of a shield or one of the divisions of the background. - 他庇护我使我免受怀敌意的批评。
He shielded me from hostile criticism. - 宽边草帽遮住他的脸。
The wide-brimmed straw hat shielded his face. - 那是完全不可能的。
It is absolutely impossible. - 那警察用她的身体保护了小孩。
The police officer shielded the child with her body. - 我绝对是对的。
I am absolutely right. - 她父母保护她不让她跟那些“不受欢迎”的孩子们接触。
Her parents shielded her from contacting with those "undesirable"children. - 她躲在树后,以躲避敌人的火力。
She shielded herself behind the tree to avoid the enemies' fire. - 他遮住头顶上方荧光灯曲目的光以保护眼睹。
He shielded his eyes from, the glare of the overhead fluorescent lights - 冬天你应该遮挡白雪的反光以保护眼睛。
In winter you eyes should be shielded from light reflected from the snow. - 她把好奇之心注入我们心中,使我们获得事实与真理,把它们像捕捉到的萤火虫一样掌握在手里。
She breathed curiosity into us so that we brought in facts or truths shielded in our hands like captured fireflies. - 在对错误倾向、坏人坏事作思想斗争和组织处理的问题上,这些年来党内确实滋长了过分容忍、优柔寡断、畏难手软、息事宁人的情绪,这就放松了党的纪律,甚至保护了一些坏人。
In waging ideological struggle against negative tendencies, persons and acts and in meting out organizational sanctions, Party people have tended in recent years to be a little too tolerant, hesitant, tender-hearted and ready to gloss things over to avoid trouble. Consequently, Party discipline has been lax that some bad people have been shielded. - 我完全相信他的判断。
I trust his discretion absolutely. - 保护使不受伤害的行为。
the act of shielding from harm. - 美是没有绝对的标准的。
There is no absolute standard for beauty. - (纹章学)任何几个传统的数字在盾上使用。
(heraldry) any of several conventional figures used on shields. - 这一法令不是最后的、绝对的。
the decree is nisi and not absolute. - 我坐在金的头旁,她腹部盖着手术单。
I'd sit by Kim's head, a sheet shielding her abdomen. - 模一个复数的模
The absolute value of a complex number. - 步兵方阵举着搭接着的盾牌和长矛的步兵队伍,由马其顿的菲利普二世发明,被亚历山大大帝使用
A formation of infantry carrying overlapping shields and long spears, developed by Philip II of Macedon and used by Alexander the Great.
|
|
|