一中英惯用例句:
  • 一种收集水的建筑物。
    a structure in which water is collected.
  • 一种收费的高速公路。
    an expressway on which tolls are collected.
  • 他收集了一些奇怪的资料。
    He collected a quantity of curious in-formation.
  • 杂集各种各样不同的项目或作品被收集在一起
    Miscellaneous items or written works collected together.
  • 税是一点一滴收集起来的。
    Taxes were collected in dribs and drabs.
  • 收集有关这一主题的所有可得的印刷资料
    Collected all the available literature on the subject.
  • 他们把落叶扫集在一起。
    They collected the fallen leaves into a heap.
  • 这些固态物质最终聚集在一起，形成了固态的地球。
    These bodies eventually collected together to form solid earth.
  • 玩杂耍的人周围围了一大群孩子。
    The juggler collected a crowd of children around him.
  • 我们收帐已超过一百万。
    we collected over a million dollars in outstanding debts.
  • 要把地方上和社会上的钱，转一部分用于基础建设。
    Part of the funds collected by the local authorities and idle capital collected from society at large should be put into infrastructure projects.
  • 一个作家结集起来的作品。
    (usually plural) the collected work of an author.
  • 一张可支付的账单；一张可按要求支付的票据；可支付给普通人的支票。
    a collectible bill; a note payable on demand; a check payable to John Doe.
  • 这批收藏品是零卖还是一起卖?
    Is the collection going to be divided up or sold as a whole?
  • 费了一些时间她才使心神镇定下来。
    Some time was required for the collection of her faculties.
  • 宗教著作的一个合集
    A collection of sacred writings.
  • 一大堆无顶的瓶瓶罐罐
    A collection of topless jars.
  • 簇生的蕨蕨圃或蕨集聚生长在一起
    A bed or collection of ferns.
  • 在一起生长的灌木的集合。
    a collection of shrubs growing together.
  • 一批储存药品，一批备用药物
    A collection or stock of drugs.
  • 一群人一群人或一批人
    A crowd or collection of people.
  • 一年一度为医院募捐的星期六。
    Saturday set apart once a year for taking up collections in aid of hospitals.
  • 我的手指一动，就可以轻而易举地进入很多数据库，找到大量期刊和文学作品。
    I have access to dozens of databases,journals,and collections of literature right at my fingertips.
  • 89.由于空间不足，艺术博物馆在考虑购买和接受捐赠的艺术品是越来越慎重，有些情况下放弃其进一步改善收藏的机会。
    89. Because of the space crunch, the Art Museum has become increasingly cautious in considering acquisitions and donations of art, in some cases passing up opportunities to strengthen is collections.
  • 他们为了共同安全而团结在一起。
    They hold together for collective security.
  • 我们结成一个战斗集体。
    We were welded into a fighting collective.
  • 个人是集体的一分子。
    Any individual is a member of the collective.
  • 这就是我们党第一代的领导。
    That was the first generation of collective leadership.
  • 作为一个集体，群众可以创造奇迹。
    The people as a collective can work wonders.
  • 我们党是集体领导，毛泽东同志是这个集体领导的代表人，是我们党的领袖，他的地位和作用同一般的集体领导成员是不同的。
    Our Party practices collective leadership, and Comrade Mao Zedong is representative of this collective leadership and leader of our Party. His position and role are different from those of ordinary members of the collective leadership.
  • 你们应该是一个合作得很好的集体，是一个独立思考的集体。
    You must be a collective in which each member cooperates closely with the others, and a collective that thinks independently.
  • 这个领导集体一直到“文化大革命”。
    This collective leadership lasted until the "cultural revolution".