美国中英惯用例句:
  • 安吉利斯港美国华盛顿州西北部城市，位于胡安德夫卡海峡，加拿大不列颠哥伦比亚省的维多利亚市以南。该市是一个进口港，同时也是一个船运及渔业中心，另外还是个旅游胜地。人口17，710
    A city of northwest Washington on the Strait of Juan de Fuca south of Victoria, British Columbia, Canada. It is a port of entry, a boating and fishing center, and a resort. Population,17, 710.
  • 尽管他已经属美国籍，但是全球的华裔还是无不为此欢欣鼓舞。
    Although Prof Cui has become an American citizen, Chinese people everywhere are jubilant over his Nobel Prize.
  • 美国有个叫《三轮》(t)的杂志，就在鼓吹这个观念，他们主要以犹太教、基督教和佛教为主，但不排斥其他宗教。
    Tricycle, a magazine in the United States, is advocating this view. Judaism, Christianity and Buddhism would form the core, but other religions would not be excluded.
  • 美国司法制度
    judicial system of the United States
  • 一个肌肉发达、带有浓重口音的奥地利壮汉何时会像棒球和苹果派一样成为美国的象征呢？
    When is a muscle-bound Austrian megahunk with an accent thicker than a gallon jug of molasses as American as baseball and apple pie?
  • 直立的每年落叶的欧洲灌木，广泛被移植到美国，有丛生的多汁的浆果。
    upright deciduous European shrub widely naturalized in United States having clusters of juicy berries.
  • 就职美国查尔斯城浸没生物医疗公司的朱利娅·格林斯坦,正在密苏里大学和同事们从事着类似的研究，即培育去除某种基因的小猪。她说:"尽管干细胞研究的许多工作令人非常激动,但在培养器中成功地培育出器官还为时过早。
    "But although a lot of the stem cell work is very exciting, we're still very far off being able to grow an organ in a culture dish," says Julia Greenstein of Immerge Bio Therapeutics in Charlestown, US, who is working on creating similar knock-out pigs with researchers at the University of Missouri.
  • 分布最广泛的更格卢鼠；美国中部和西部的平原和山区。
    most widely distributed kangaroo rat: plains and mountain areas of central and western United States.
  • 肖尼美国堪萨斯州东北的一个城市，是堪萨斯城的一郊区。人口29，653
    A city of northeast Kansas, a suburb of Kansas City. Population,29, 653.
  • 出生:于1958年5月29日——美国堪萨斯州首府托皮卡
    Birth: 29 May 1958 - Topeka, Kansas, USA
  • 堪萨斯州是美国中西部最贫瘠的州之一。
    Kansas is one of the flattest states in America's mid-west.
  • 利伯蒂美国密苏里州西部的一个城市，是堪萨斯城的一个工业郊区。人口20，459
    A city of western Missouri, an industrial suburb of Kansas City. Population,20, 459.
  • a顶订一张去美国堪萨斯城旅行的飞机机票
    A makes a flight reservation for his trip to Kansas City, U. S. A.
  • 曼哈顿市美国堪萨斯州东北部的一座城市，位于托皮卡西面。它是一个加工及教育中心。人口37，712
    A city of northeast Kansas west of Topeka. It is a processing and educational center. Population,37, 712.
  • 牛顿美国堪萨斯州中南部城市，位于维使塔北部。沙俄孟诺派信徒曾在19世纪70年代定居于此。人口16，700
    A city of south-central Kansas north of Wichita. Russian Mennonites settled here in the early1870's. Population,16, 700.
  • 萨莱纳美国堪萨斯州中部一城市，位于威奇托西北偏北部，是加工业、贸易和制造业中心。人口42，303
    A city of central Kansas north-northwest of Wichita. It is a processing, trade, and manufacturing center. Population,42, 303.
  • 锡代利亚美国密苏里州中部一城市，位于堪萨斯城东南偏东方向，是一个加工和制造业中心。人口19，800
    A city of central Missouri east-southeast of Kansas City. It is a processing and manufacturing center. Population,19, 800.
  • 乔普林，斯科特1868－1917美国钢琴家、作曲家，以其雷格泰姆散拍乐作品著名，其中包括《槭树叶散拍乐》（1899年）
    A city of southwest Missouri near the Kansas border west of Springfield. It was founded in1839. Population,40, 961.
  • 柯里，约翰·斯托特1897－1946美国画家，以其对美国乡土风情的充满活力的描述而著称，如堪萨斯河上的飓风（1929年）
    American painter noted for his vigorous depictions of the rural American scene, such as Tornado over Kansas(1929).
  • (原始版本的片未，凯特·贝肯塞尔饰演的护士艾弗琳说道：“在鲍利德发动攻击之前，美国人只知道失败；
    Kate Beckinsale, playing a nurse, declares. “Before Doolittle's raid, Americans knew nothing but defeat;
  • ——德国《法兰克福评论报》5月25日说，目前美国很多政客热衷于寻找一个新的“邪恶帝国”。
    --Frankfurter Fundschau, a German newspaper, said on May 25 that many US politicians "are now keenly looking for a new evil empire".
  • 第36届美国总统；被选为副总统并当肯尼迪遇刺后继任肯尼迪（1908－1973）。
    36th President of the United States; was elected Vice President and succeeded Kennedy when Kennedy was assassinated (1908-1973).
  • 美国人认为，任何事情背后都有阴谋，从肯尼迪遇刺到爱滋病在全球传播。
    Americans see conspiracies behind every event, from the Kennedy assassination to the worldwide spread of AIDS.
  • 最终43岁的肯尼迪以微弱多数，击败尼克松，成为美国最年轻也是第一位罗马天主教总统。
    Kennedy, 43, became the youngest person and the first Roman Catholic elected to the presidency with his narrow victory over Nixon.
  • 法兰克福美国肯塔基州的首府，位于本州中东部、莱克星顿的西北部。丹尼尔・布恩于1770年首先到此，1792年此地被选作首府。人口23，968
    The capital of Kentucky, in the north-central part of the state northwest of Lexington. First visited by Daniel Boone in1770, it was chosen as capital in1792. Population, 25,968.
  • 指一般包括肯塔基州和西维吉尼亚州的美国地区。
    of a region of the United States generally including Kentucky, West_Virginia.
  • 布恩，丹尼尔1734－1820美国开拓者，民间传奇英雄和肯塔基州殖民运动的中心人物
    American frontiersman, folk hero, and central figure in the settlement of Kentucky.
  • 白莱烟一种浅颜色烟草，主要生长在美国肯塔基州，尤用于制造香烟
    A light-colored tobacco grown chiefly in Kentucky and used especially in making cigarettes.
  • 美国的州用于指美国某些州，例如肯塔基、马里兰、马萨诸塞、宾夕法尼亚和弗吉尼亚
    Used to refer to some U.S. states, namely, Kentucky, Maryland, Massachusetts, Pennsylvania, and Virginia.
  • 美国某些州正式的名字，如肯塔基、宾夕法尼亚、马萨诸塞和弗吉尼亚，以及联合的领土，如波多黎各。
    the official name of some states in the United States (Massachusetts and Pennsylvania and Virginia and Kentucky) and associated territories (Puerto Rico).
  • 温彻斯特市美国肯塔基州中东部一城市，在莱克星顿的东南偏东方向，是烟草和家禽产地的制造和加工中心。人口15，799
    A city of east-central Kentucky east-southeast of Lexington. It is a manufacturing and processing center in a tobacco and livestock area. Population,15, 799.
  • 莱克星顿美国肯塔基州中部偏东北的一个城市，位于路易斯维尔东南偏东部。该市是著名的良种马饲养中心，1775年以莱克星顿战役命名。人口204，165
    A city of northeast-central Kentucky east-southeast of Louisville. A noted center for the raising of thoroughbred horses, it was named in1775 after the Battle of Lexington. Population,204, 165.