算zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - èr jìn zhì yùn suàn zhōng de yī zhǒng qiú fǎn guò chéng, zài zhè zhǒng guò chéng zhōng, èr jìn zhì shù zhōng de suǒ yòu 1 dū biàn huàn chéng 0, suǒ yòu de 0 dū biàn huàn chéng 1。
In binary arithmetic, a complementation process where all the1's in a binary number are changed to0's and vice versa.- yòng yú zhuǎn lù shù jù de shè bèi, bǎ yī gè xìn xī jì lù xì tǒng shàng mǒu yī zhǒng yǔ yán de xìn xī zhuǎn huàn chéng jì suàn jī yǔ yán, huò zuòxiàng fǎn de zhuǎn huàn。
The equipment used to convert the information from a given language of an information recording system to the language of the computer and vice versa.- rú guǒ xū yào gèng dà de nèi cún, tā men yě jiāng huì huò dé gèng dà de chǔlǐ gōng néng, bìng tōng guò “ chē liàng lù xiàn xuǎn dìng yǔ diào dù suàn fǎ ” lái bǎo chí nèi cún róng liàng yǔ chǔlǐ qì sù dù de píng héng。
If they need more memory, they will get more processing power as well, and vice versa an arrangement that will keep the memory capacity and processor speed in balance.- néng chǔlǐ dà liàng gōng zuò de kuài sù de、 duō zhǒng duō yàng de huò néng chǔlǐ dà zōng rèn wù de。 yòng yú jì suàn jī yìng jiàn huò ruǎn jiàn
Fast, versatile, or able to handle large tasks. Used of hardware or software.- shǐ yòng de jì shù cǎi yòng liǎo yī zhǒng xīn kāi fā de tōng yòng xx suàn fǎ。
The technique used is to employ a newly developed and versatile xx algorithms.- jīng tōng shōu jí hé jiě shì shù jù( tè bié shì yòng tǒng jì xué jì suàn bǎo xiǎn fèi) de rén。
someone versed in the collection and interpretation of numerical data (especially someone who uses statistics to calculate insurance premiums).- yě chēng wéi shēng jí。 tōng guò zēng jiā yìng jiàn huò ruǎn jiàn huò tōng guò yòng gǎi jìn de yìng jiàn huò ruǎn jiàn bǎn běn dài tì dāng qián de xiāng yìng bù fēn lái tí gāo jì suàn jī xì tǒng de néng lì。
Also upgrade. To improve the capability of a computer systemby adding hardware or software or by replacing current units of hardware or software with improved versions.- yīn yóu jú bāo guǒ, sān bàng qǐ mǎ fèi 'èr yuán 'èr jiǎo, dān jì yī jiàn yī, pō bù hé suàn 。
Parcel postage rate starts with a minimum weight of 3 pounds for $2.20. To send just the vest alone would not have been worthwhile.- jiù zài wǒ men duì zhè sōu chuán de 'ān quán fǎn huí jīhū fàng qì liǎo xī wàng shí, chuán shǐ jìn gǎng kǒu, suī rán wǎn liǎo, dàn zǒng suàn shèng lì guī lái liǎo。
We had almost given up hope of the ship's safe return when she sailed in, late but victorious.- yī tái biàn xié shì jì suàn qì; yī jià shǒu tí shì lù xiàngjī
A hand-held calculator; a hand-held video camera.- biǎo shì céng: biāo zhǔn de web zhàn diǎn xiǎn shì jì shù, rú html、 javascript hèyìng yòng xiǎo chéng xù huò zhě chuàn jiē yàng shì dān( css) jiā shàng shù jù shì suàn huà jì shù, rú xiàng zài liú lǎn qì zhōng diàn zǐ yóu jiàn guān kàn zhě nà yàng yùn xíng yìng yòng chéng xù de webolap。
PRESENTATION: Standard Web display technologies such as HTML, JavaScript and applets or Cascading Style Sheets plus data visualization technologies like Web OLAP that run applications like an e-mail viewer within the browser.- měi dāng yī gè rén xuān chēng suǒ yòu rén lèi dōushì huài dàn zhī shí, nǐ jìn kě fàng xīn hǎo liǎo, zài zhè dāng 'ér tā shì dǎ suàn bǎ zì jǐ zuò wéi lì wài tuī chū tái de。
Whenever a man exclaims that all mankind are villains, be assured that he contemplates an instant offers of himself as an exception.- wǒ hěn xiǎng zhī dào dāng mào xiǎn jìn rù yī gè xū nǐ de xiàn shí shí zǒu duō yuǎn cái suàn bù guòfèn。
I must wonder how far is too far when venturing into a virtual reality.- tā yǐ suàn dāyìng bǎ nà gōng zuò jiāo gěi wǒ liǎo( dàn shì shí shàng shàng wèi zhè yàng zuò) .
He virtually promised me the job, ie but did not actually do so.- zhè gè zuì fàn zhēn shì shí 'è bù shè, xiāng bǐ zhī xià, qí tā zuì fàn hái suàn yòu diǎn liáng xīn。
The criminal is unpardonably wicked, by comparison, all other criminals are virtuous.- zhēn jié de fù nǚ dà duō xiàng yǐn cáng zhe de bǎozàng, zhǐ yòu zài wèi bèi zhuī qiú zhī shí cái suàn shì 'ān quán。
Most virtuous women are like hided treasure, safe only because they are not sought after.- wǒ men yīnggāi jǐng tì jì suàn jī bìng dú。
We should be watchful of computer viruses.- qīng chú jì suàn jī bìng dú de dòng zuò [ guò chéng ]。
The action of cleaning computer viruses.- bì jìng, jì suàn jī bìng dú shì rén zào xíng shì de shēng mìng。
After all, computer viruses are forms of artificial life.- rèn hé wú zhù yú dá dào zhè yī mùdì de cái néng, dōubù suàn zuò cái fù。
and any qualities not tending visibly to that object are scarcely so regarded at all.- dào běn shì jì mò, jìn guǎn wǒ men rén jūn guó mín shēng chǎn zǒng zhí bā bǎi dào yī qiān měi yuán bù suàn duō, dàn shì nián guó mín shēng chǎn zǒng zhí jiāng chāo guò yī wàn yì měi yuán。
In the eight years since the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee, living standards have risen visibly. In the year 2000 the total GNP will exceed US$1 trillion, and per capita GNP, though still low, will reach $800 to $1,000.- wǒ dǎ suàn qù gū mā jiā zhù jǐ tiān。
I'm going to visit my aunt for a few days.- wǒ dǎ suàn zào fǎng bā lí。
I'm planning on visiting Paris. - 1998 nián 11 yuè yà tài jīng hé zǔ zhì zài xīn xī lán huì líng dùn jǔ xíng de gāo jí guān yuán huì yì shàng chàng yì, wéi tuī dòng yà tài dì qū jì suàn jī 2000 nián wèn tí de jiě jué, jiā qiáng guó jiā hé dì qū jiān de jiāo liú hé hé zuò, xī wàng gè chéng yuán guó zài 4 yuè 19 rì zhì 30 rì zhè 12 tiān nèi, jǔ bàn " jì suàn jī 2000 nián wèn tí huó dòng zhōu "。
The Meeting of the High-level Officials convened by APEC in Wellington, New Zealand in November 1998 voiced the call for strengthening national and regional exchanges and cooperation to promote the solution of the Y2K problem and expressed the hope that all the member countries should hold "Computer Y2K Week" within 12 days from April 19 to 30.- yǐ suàn chū de xuǎn piào liǎng dǎng shí fēn jiē jìn, yào děng suàn chū zuì hòu de xuǎn piào cái huì jiàn fēn xiǎo。
The votes counted so far have been very even for both parties, and the result of the election will hang in the balance until the last vote is counted.- piào shù zuò liǎo yī cì fù suàn。
A recount of votes was made. - tā men bù dé bù chóngxīn jì suàn piào shù。
They had to recount the votes.- xuǎn piào suàn hǎo liǎo méi yòu ?
Have the votes been counted up yet? - jì lù hé jì suàn piào shù de zhuāng zhì。
a device for recording and counting votes mechanically.- huò xǔ hái néng zài jù yuàn lǐ zhǎo dào kōng zuò, wǒ dǎ suàn qù pèng pèng yùn qì。
I'm prepared to wager on the possibility of finding empty seats at the theatre.- fú wù yuán jié suàn liǎo wǒ men de zhàng dān。
The waiter footed up our bill.- wǒ tóng fú wù yuán suàn guò zhàng liǎo。
I've already settled with the waiter.
|
|
|