商中英惯用例句:
| - 设计并卖帽子的商人。
a merchant who designs and sells hats. - 他的兄弟是商船船员。
His brother is in the merchant marine. - 那个商人经营羊毛兴棉花的生意。
The merchant deals in wool and cotton. - 为商船护航横渡大西洋的战舰
Warships convoying merchant vessels across the Atlantic. - 拥有或经营自己的商店的商人。
a merchant who owns or manages a shop. - 他是镇上最有钱的商人。
He is the richest merchant in the town. - 战时缴获的商船经常被宣布没收。
Merchant ships captured in war were often condemned. - 这家酒店为一外商所有。
The hotel is possessed by a foreign merchant. - 卖写作用具和办公室必需品的商人。
a merchant who sells writing materials and office supplies. - 商人对待他的顾客应当是诚实的。
It should be honest that merchant treats his customer. - 用商用航行容器运载的最大的船。
the largest boat carried by a merchant sailing vessel. - 在商船上找一个高级船员的职位
Sought an officer's berth in the merchant marine. - 那商人一天有300元的现金售货收入。
The merchant's cash sales for the day were $300. - 有护卫舰队的商船的集合。
a collection of merchant ships with an escort of warships. - 一艘希腊商船正向巴拿马运河驶去。
A Greek merchant ship is making for the Panama Canal. - 被雇来在商店阻止偷盗的私人侦探。
a private detective employed by a merchant to stop pilferage. - 那个商人在几个月内就积聚起大量利润。
That merchant stacked up considerable profits in a few months. - 他要去为商人史密斯先生打下手。
He is going to take service with Mr Smith, the merchant. - 商船;战舰
A merchantman; a man-of-war. - 她父亲的船已经出港,去搜寻一个商船队。
Her father's ship put out to sea, upon the look for certain merchantmen. - 赫尔墨斯商业、发明、灵巧之神,盗贼的保护神,也是众神的信使、书吏及报信者
The god of commerce, invention, cunning, and theft, who also served as messenger, scribe, and herald for the other gods. - 墨丘利神各路神灵的使者,其本身是商业、旅行及盗窃的守护神
A god that served as messenger to the other gods and was himself the god of commerce, travel, and thievery. - 我们刚从[立体声评论]杂志上获知,贵公司为solex公司在纽约及伦敦两地的独家代理商。
We have read in the"Stereo Review" that you are the sole agents for Messrs. Solex of New York and London. - 教育情况:毕业于法国著名商学院——ecole理工学院,此后,又进入该院专门培养公务员的国立行政学院学习。
Education: After graduating from France's top business school, the Ecole Polytechnique, Messier attended the Ecole Nationale d'Administration, which trains civil servants - 设拉子伊朗中西南部一城市,在德黑兰西南偏南。该城长期以来一直是商业中心,以其出产的地毯和金属制品闻名。古代波斯波利斯城的遗址就在附近。人口800,000
A city of southwest-central Iran south-southeast of Tehran. It has long been an important commercial center noted for its carpets and metalwork. The ruins of ancient Persepolis are nearby. Population,800, 000. - 为了提高停车收费表的操作效率,当局已在一九九七年底批出新合约,由承办商供应接受聪明卡付款的电子停车收费表。
To improve the efficiency of parking meter operations, a new contract for the supply of electronic parking meters which accept smart cards was awarded in late 1997. - 当局已把路旁设有收费表的泊车位,交由私营承办商经营管理。
The management and operation of on-street metered parking spaces is contracted out to a private operator. - 本港路旁设有收费表的泊车位,设在不妨碍交通的地点,并由私营承办商经营管理。
The management and operation of on-street metered parking spaces is contracted out to a private operator. On-street parking is provided where traffic conditions permit. - 梅太德林甲基苯丙胺的一个商标名
A trademark used for methamphetamine. - 表现出在商业中有用的、有方法的系统性特点。
exhibiting methodical and systematic characteristics that would be useful in business. - 本港现时共有13个广播电台,其中香港电台占7个、香港商业广播有限公司(简称"商业电台")及新城广播有限公司(简称"新城电台")各占3个。
Hong Kong has 13 radio channels-seven operated by RTHK, three by Hong Kong Commercial Broadcasting Company Limited (Commercial Radio) and three by Metro Broadcast Corporation Limited (Metro Broadcast). - 在众多的商业产品中都有微处理器芯片存在,包括计算器、微波炉、立体声收音机、电视,当然还有家庭电脑。
There are an abundance of microprocessor chips in many commercial products, including:calculators, microwave ovens, stereos, televisions and, of course, home computers.
|
|
|