商中英慣用例句:
  • 設計並賣帽子的商人。
    a merchant who designs and sells hats.
  • 他的兄弟是商船船員。
    His brother is in the merchant marine.
  • 那個商人經營羊毛興棉花的生意。
    The merchant deals in wool and cotton.
  • 為商船護航橫渡大西洋的戰艦
    Warships convoying merchant vessels across the Atlantic.
  • 擁有或經營自己的商店的商人。
    a merchant who owns or manages a shop.
  • 他是鎮上最有錢的商人。
    He is the richest merchant in the town.
  • 戰時繳獲的商船經常被宣佈沒收。
    Merchant ships captured in war were often condemned.
  • 這傢酒店為一外商所有。
    The hotel is possessed by a foreign merchant.
  • 賣寫作用具和辦公室必需品的商人。
    a merchant who sells writing materials and office supplies.
  • 商人對待他的顧客應當是誠實的。
    It should be honest that merchant treats his customer.
  • 用商用航行容器運載的最大的船。
    the largest boat carried by a merchant sailing vessel.
  • 在商船上找一個高級船員的職位
    Sought an officer's berth in the merchant marine.
  • 那商人一天有300元的現金售貨收入。
    The merchant's cash sales for the day were $300.
  • 有護衛艦隊的商船的集合。
    a collection of merchant ships with an escort of warships.
  • 一艘希臘商船正嚮巴拿馬運河駛去。
    A Greek merchant ship is making for the Panama Canal.
  • 被雇來在商店阻止偷盜的私人偵探。
    a private detective employed by a merchant to stop pilferage.
  • 那個商人在幾個月內就積聚起大量利潤。
    That merchant stacked up considerable profits in a few months.
  • 他要去為商人史密斯先生打下手。
    He is going to take service with Mr Smith, the merchant.
  • 商船；戰艦
    A merchantman; a man-of-war.
  • 她父親的船已經出港，去搜尋一個商船隊。
    Her father's ship put out to sea, upon the look for certain merchantmen.
  • 赫爾墨斯商業、發明、靈巧之神，盜賊的保護神，也是衆神的信使、書吏及報信者
    The god of commerce, invention, cunning, and theft, who also served as messenger, scribe, and herald for the other gods.
  • 墨丘利神各路神靈的使者，其本身是商業、旅行及盜竊的守護神
    A god that served as messenger to the other gods and was himself the god of commerce, travel, and thievery.
  • 我們剛從[立體聲評論]雜志上獲知，貴公司為solex公司在紐約及倫敦兩地的獨傢代理商。
    We have read in the"Stereo Review" that you are the sole agents for Messrs. Solex of New York and London.
  • 教育情況：畢業於法國著名商學院——ecole理工學院，此後，又進入該院專門培養公務員的國立行政學院學習。
    Education: After graduating from France's top business school, the Ecole Polytechnique, Messier attended the Ecole Nationale d'Administration, which trains civil servants
  • 設拉子伊朗中西南部一城市，在德黑蘭西南偏南。該城長期以來一直是商業中心，以其出産的地毯和金屬製品聞名。古代波斯波利斯城的遺址就在附近。人口800，000
    A city of southwest-central Iran south-southeast of Tehran. It has long been an important commercial center noted for its carpets and metalwork. The ruins of ancient Persepolis are nearby. Population,800, 000.
  • 為了提高停車收費表的操作效率，當局已在一九九七年底批出新合約，由承辦商供應接受聰明卡付款的電子停車收費表。
    To improve the efficiency of parking meter operations, a new contract for the supply of electronic parking meters which accept smart cards was awarded in late 1997.
  • 當局已把路旁設有收費表的泊車位，交由私營承辦商經營管理。
    The management and operation of on-street metered parking spaces is contracted out to a private operator.
  • 本港路旁設有收費表的泊車位，設在不妨礙交通的地點，並由私營承辦商經營管理。
    The management and operation of on-street metered parking spaces is contracted out to a private operator. On-street parking is provided where traffic conditions permit.
  • 梅太德林甲基苯丙胺的一個商標名
    A trademark used for methamphetamine.
  • 表現出在商業中有用的、有方法的係統性特點。
    exhibiting methodical and systematic characteristics that would be useful in business.
  • 本港現時共有13個廣播電臺，其中香港電臺占7個、香港商業廣播有限公司(簡稱"商業電臺")及新城廣播有限公司(簡稱"新城電臺")各占3個。
    Hong Kong has 13 radio channels-seven operated by RTHK, three by Hong Kong Commercial Broadcasting Company Limited (Commercial Radio) and three by Metro Broadcast Corporation Limited (Metro Broadcast).
  • 在衆多的商業産品中都有微處理器芯片存在，包括計算器、微波爐、立體聲收音機、電視，當然還有家庭電腦。
    There are an abundance of microprocessor chips in many commercial products, including:calculators, microwave ovens, stereos, televisions and, of course, home computers.