亲Chinese English Sentence:
  • 踏足中国的每一个人，都能够感受那股蓬勃的朝气，亲眼看到那重大的转变。
    Everyone who has visited China can feel the sense of vigour and see the great change that is taking place.
  • 后来我问文森特他的父亲是否对他所有的女朋友都是那样。
    Later I asked Vincent if his dad was like that with all his girlfriends.
  • 现在我大声说道：“我想念他。”这正好是告诉他真相的适当时候，告诉文森特的父亲我找到了另一个人。
    Now I say out loud, " I miss him," and this is the right time to tell the truth. To tell Vincent's father that I have found someone else.
  • 我们在几个月之后一起去告诉他父亲我们要结婚了，并且想在文森特和他哥哥从小长大的这个村庄举行婚礼。
    We went together just months later to tell his dad that we had plans to marry, that we wanted to be married in the village where Vincent and his brother had grown up.
  • 耶酥的母亲；基督教徒把她称为圣母玛利亚；她尤其为罗马天主教徒所尊敬。
    the mother of Jesus; Christians refer to her as the Virgin Mary; she is especially honored by Roman Catholics.
  • 比如，在反对“荣誉谋杀”的运动中发表自己的意见。所谓荣誉谋杀即家中女性——姐妹或女儿——失去童贞时其兄弟或父亲便加以杀害，使家庭免于“蒙羞”。
    She has added her voice, for instance, to a campaign against honor killings, murders committed by men of sisters and daughters for" dishonoring"their families, often by losing their virginity.
  • 伪善的装作亲切的，友好的或品德高尚的
    Affectedly sweet, good, or virtuous.
  • 伪善的人装作亲切的，友好的或品质高尚的人
    One who is affectedly sweet, good, or virtuous.
  • 她去拜访了一位表亲
    She visited one of her cousins.
  • 我是来探亲的。
    I am visiting relatives.
  • 他发誓在父亲死后照顾母亲。
    He vowed to look after his mother when his father died.
  • 啊！亲爱的，我断言那是你丈夫！
    Why, I vow and declare! There's your husband, my dear.
  • 他父亲还是讲乡下的土语。
    His father still speak the vulgar language of the country.
  • 约翰去南威尔士帮助他父亲。
    John had come to South Wales to assist his father.
  • 他走路的样子和他父亲一模一样。
    His walk is just like his father's.
  • 小梭鱼科类似狗鱼的鱼，或与狗鱼有亲缘关系的鱼，如突眼鲥
    Any of various fishes, such as the walleye, similar or related to the pickerel.
  • 据说w·惠特曼亲自给《草叶集》排版。
    It is said that Walt Whitman set the type himself for his Leaves of Grass.
  • 随着我经济状况的日渐好转，父亲在衰老，但他的鲜花一直继续到他70岁生日前几个月。他死于心脏病。
    As my fortunes grew, my father's waned, but his gifts of flowers continued until l he dred of a heart attack a few month's before his 70th birthday.
  • 说完，那人注视着凯，脸上带着亲切的笑容。
    Then the man looked at Kiah and smiled warmly.
  • 对人友好、让人感到温暖亲切的态度。
    having a disposition characterized by warmth and friendliness.
  • 活下去的新动力尽管詹姆斯说自己的身体情况还可能出现反复，与劳拉陷入亲密关系有顾虑，但劳拉和詹姆斯互相被对方迷住了，他们的关系仍在发展。
    New motive to live The relationship progressed, though James says he was wary about getting involved with his nurse when his health could take another turn for the worse.But she was hooked.And so was James.
  • 他父亲因为他耽误了这么多时间而狠狠地训斥了他一顿。
    His father gave him a good dressing down for wasting so much time.
  • 父亲把西瓜切开，分给四个孩子。
    The father cut up the watermelon and shared it out among his four children.
  • 当我女儿向她父亲要东西时，她只要一哭，他就给她了。
    When my daughter wants something from her father she has only to turn on the waterworks and he gives it to her.
  • 这位父亲把大笔家产传给儿子。
    The father passed on the family's wealth to his son.
  • 我认为父亲不会答应。
    I don't think father will wear it.
  • 貂几种貂属的主要栖居于树上的食肉哺乳动物的统称，与鼬类动物有亲缘关系，主要栖居在北部森林。体形细长，尾部毛浓密，皮毛柔软
    Any of several principally arboreal carnivorous mammals of the genus Martes, related to the weasel, mainly inhabiting northern forests, and having a slender body, bushy tail, and soft fur.
  • 北半球有些原生的食鱼大型潜水鸟，蹼足长得很靠后；与??有亲缘关系。
    large somewhat primitive fish-eating diving bird of the northern hemisphere having webbed feet placed far back; related to the grebes.
  • 笑笑挤坐在他身边又是唱又是笑，同时在他不看的时候通过尽力敲键盘来逗他的父亲。
    Wedged beside him, Shao-Shao laughed and sang, teasing his father by trying to tap the keyboard when, he wasn't looking.
  • 他的父母的结合是非正式的，所以他的母亲不愿告诉他父亲是谁。
    He had been born out of wedlock, and his mother refused to tell him who his father was.
  • 5月5日，美国经济学家发布了她们的一项最新研究结论：在未婚妈妈这一群体中，生男孩的女性嫁给孩子父亲的几率比生女孩的女性大，她们更有可能为自己的孩子构建一个完整的家庭。
    A woman who has a boy out of wedlock is much more likely to marry the father than if she has a girl, U.S. economists reported on Monday.
  • 他把母亲的结婚戒指典当了.
    He's pledged (ie pawned) his mother's wedding ring.