高zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - gāo lú yuán liào
blast furnace raw materials - gāo lú gōng liào hé zhuāng liào xì tǒng
blast furnace raw material charging system - liǎng gè hái zǐ méi hé 'ā jiā suō kàn dào shǎn shǎn fā guāng de gāng mén hé xī qí gǔ guài de shí zhōng gāo xīng dé shǒu wǔ zú dǎo。
The two children, May and Agatha, were delighted to see the shining metal and the funny clock.- chāo gāo néng yǔ zhòu xiàn
super-high energy cosmic ray - zhè gè nián qīng rén fēi cháng jī líng。 wǒ xiāng xìn tā zài gōng sī huì shēng dào hěn gāo zhí wèi de。
This young man is as sharp as a razor. I am sure he will reach a high position in the company.- cháng jí xī gài de dà yī; gāo dá wū yán de guàn mù shù; yī xiàng gān liǎo jǐ shí nián de shì yè
A coat that reaches to the knee; shrubbery reaching up to the eaves; a career that reached over several decades.- wǒ zhēn de hěn gāo xīng。
I am really delighted. - jīn tiān, gāo kě yòng xìng zài zhōng dàng jì suàn jī shì chǎng shàng zhàn liǎo zhù dǎo dì wèi, shèn zhì jìn rù liǎo pc jī wáng guó。
Today high availability dominates the mid-range computing markets and is even entering the PC realm.- zuì gāo tiān tiān táng de zuì gāo chù, gǔ rén xiāng xìn nà lǐ wán quán shì huǒ yǔ guāng de shèng dì
The highest reaches of heaven, believed by the ancients to be a realm of pure fire or light.- gòng chǎn zhù yì shè huì, jiāng shì wù zhì cái fù jí dà fēng fù, rén mín jīng shén jìng jiè jí dà tí gāo , měi gè rén zì yóu 'ér quán miàn fā zhǎn de shè huì。
In the communist society , there will be abundant material wealth , and people will have a very high realm of thought and be able to develop themselves freely and in an all- round way.- zhǐ yòu zhè yàng, wǒ men cái néng gòu zhēn zhèng xiǎng shòu dào “ gāo kē jì ” de hǎo chù。
Only then can we truly reap the benefits of a "high tech" sector.- bǐ rú shuǐ lì shè shī、 tiě lù、 gāo sù gōng lù、 tōng xìn shè shī děngdōu xū yào jiā kuài jiàn shè, yòu de suī rán běn shēn de zhí jiē xiào yì bù gāo , dàn qí shè huì xiào yì hěn gāo , yòu lì yú jīng jì cháng yuǎn fā zhǎn。
Infrastructure facilities such as water conservancy projects, railways, expressways and telecommunications facilities all need to quicken their construction pace. Although some of these facilities only reap limited direct economic returns, they produce great social benefits and are conducive to China's long-term economic development.- zhè zhǒng gān yù、 bāo bàn de fāng fǎ zài biǎo miàn shàng kě yǐ shǐ qún zhòng róng yì dé dào lì yì, dàn shì fáng hài liǎo qún zhòng de zì jué xìng, shǐ qún zhòng bù huì xiāng xìn zì jǐ de wěi dà lì liàng, gèng bù néng tí gāo qún zhòng de jué wù dá dào zhèng zhì dǒu zhēng de jiē duàn, zhè shì yòu hài de fāng shì。
Through the government's interfering in and monopolizing of the struggle, the masses may reap some benefits the easy way, but it will prevent them from demonstrating their own initiative, thus from recognizing their own great strength and, moreover, from becoming aware of the need for a political struggle. Therefore, these methods are harmful.- tā qǔ dé liǎo bǐ shǐ yòng dāng dì zhǒng zǐ gāo yī bèi de chǎn liàng。
He reaped a yield twice as much as he would have done with local strains.- zài《 dào jiá》 yī jù zhōng yǐ wǔ zhāng zhuō zǐ gāo dù fān téng 'ér xià, lìng rén jiào jué, chóngxiàn《 gǔ shàng zǎo》 shí qiān de yīng zī。
In the Kunju Opera, Shi Qian Stole The Armor, he turned a somersault form the top of five tables in hight and reappeared Shi Qian's heroic bearing.- bǎ hòu lún diàn gāo
Block up the rear wheel - xiū lǐ gōng bǎ hòu lún diàn gāo。
The mechanics blocked up the rear wheels. - ér sān yuè liù rì jiǎng jiè shí de fǎn gòng yǎn shuō hé cān zhèng huì de fǎn gòng jué yì, zé shì cǐ cì fǎn gòng gāo cháo de tuì bīng shí de yī zhàn。
the rearguard actions are his anti-Communist speech of March 6 and the anti-Communist resolution of the People's Political Council.- shòu jià zuì dī de zuì kào hòu zuì gāo de zuò wèi。
inexpensive seating area in the rearmost or uppermost and balcony or section of seats.- zhuànwèi gāo yīn hé dī yīn biàn diào guò chéng zhōng yīn diào de zài pái liè huò yīn diào zài pái liè de jiēguǒ, lì rú duì wèi shēng bù zhōng, huò zhě yǐ xiāng fǎn fāng xiàng dòng yòng dān gè xuán lǜ zhōng de měi gè yīn chéng
A rearrangement or result of the rearrangement of tones in which upper and lower voices are transposed, as in counterpoint, or in which each interval in a single melody is applied in the opposite direction.- wěi duān bù wèi gāo ěr fū qiú gùn tóu shàng hé gān xiāng lián de wān tóu
A lower, rearward surface, as of the head of a golf club where it joins the shaft.- tuī lì, cè miàn yā lì pēn qì fā dòng jī huò huǒ jiàn fā dòng jī chǎn shēng de zuò wéi gāo sù xiàng hòu pái chū de qì tǐ de fǎn zuò yòng lì 'ér xiàng qián tuī dòng de lì liàng
The forward-directed force developed in a jet or rocket engine as a reaction to the high-velocity rearward ejection of exhaust gases.- zūn guì de yīn nián líng huò dì wèi gāo děng yuán yīn 'ér shòu rén zūn jìng de
Venerable for reasons of age or high rank.- zhù wéi shuāng wéi fān chuán zhōng jiào gāo de wéi gān, wú lùn shì wèi yú chuán tóu de hái shì chuán wěi de
The taller mast, whether forward or aft, of a two-masted sailing vessel.- bǐ rú, diào dòng liǎo gōng zuò, jiù yào bān fáng zǐ, gāo jí gànbù bù dài tóu zěn me xíng?
For instance, when a cadre is reassigned, he must change his residence.If senior cadres who are reassigned don't show the way, what's going to happen?- shuāng wéi zòng fān chuán yī zhǒng liǎng wéi gān de zòng xiàng fān chuán, hòu wéi shù yú jiào gāo de zhù wéi hòu de wéi zuò shàng, tóng shí yòu wèi yú chuán duǒ qián miàn
A two-masted fore-and-aft-rigged sailing vessel with a mizzenmast stepped aft of a taller mainmast but forward of the rudder.- gāo céng lǐng dǎo rén gěi xiāng gǎng de zhī chí, jiā shàng shí jì de gēn jìn cuò shī, lìng gǎng rén dé dào zuì jiā de bǎo zhèng。
A high level of support which is backed by visible follow-up action, is most reassuring. - gǔ jià xià diē běn shēn bìng bù chuàng zào gāo jià zhí rú guǒ yī liàng 33000 měi yuán de jiào chē dǎ zhé, nǐ zhǐ huā 30000 měi yuán jiù mǎi xià liǎo, nà me nǐ jiù zuò liǎo yī zhuāng piányí mǎi mài。
A price decline does not in itself make a good value. If a rebate offer lets you get a $ 33,000 sedan for only $ 30,000, you've got yourself a good deal.- sān shì guó jiā yǐ jīng hé zhèng zài yán jiū chū tái yī xì liè kuò dà chū kǒu hé xī yǐn wài zī de zhèng cè cuò shī, rú yǐ jù guó jì tōng hángguī zé, cǎi qǔ jìn yī bù tí gāo chū kǒu tuì shuìlǜ de zhòng dà cuò shī;
third, the State has introduced and is working on more policies and measures to expand exports and attract foreign investment, such as the significant move of further raising tax rebate rates for exports in accordance with international practice;- lián zhàn tí chū jiāng jiǔ nián miǎn fèi jiào yù zēng jiā zhì 12 nián, bìng zhù zhāng“ tí gāo xīn zī tè bié kòu chú 'é” de jiǎn shuì cuò shī。
Lien Chan, promised to extend the 9-year free education to 12 ears and offered special tax rebates to allow the people to pay less to the government's coffers.- zhè xiē zhī piào ruò yú duì xiàn, jiāng dà fú dù jiǎn shǎo cái zhèng shōu rù、 zēng jiā cái zhèng kāi zhī, guāng shì tí gāo miǎn shuì 'é yī xiàng, gū jì jiù huì dǎo zhì zhèng fǔ shuì shōu jiǎn shǎo 74 yì yuán tái bì。
Should such vote-seeking promises be honored, the financial revenue would be slashed and expenditures puffed up. For example, the special tax rebates alone would cut the tax revenue by NT$7.4 billion.- lián zhàn tí chū jiāng jiǔ nián miǎn fèi jiào yù zēng jiā zhì 12 nián, bìng zhù zhāng“ tí gāo xīn zī tè bié kòu chú 'é” ( jí miǎn shuì 'é ) de jiǎn shuì cuò shī。
Lien Chan, the ruling party's presidential candidate in Taiwan, promised to extend the 9-year free education to 12 years and offered special tax rebates to allow the people to pay less to the government's coffers.
|
|
|