牛中英惯用例句:
| - 可食用的海生小蜗牛;在酒里蒸或烘焙。
small edible marine snail; steamed in wine or baked. - 云雀在空中飞翔,蜗牛伸出触角爬行。
The lark's on the wing, the snail's on the horn. - 食用蜗牛可食用的蜗牛,特别是用来做开胃菜或两道主菜间所上的菜
An edible snail, especially one prepared as an appetizer or entr閑. - 蜗牛壳蜗牛或某些其它软体动物的完整、单一的壳
The entire, one-piece shell of a snail and certain other mollusks. - 他骑的驴子慢如蜗牛。
The donkey on which he was riding moved at a snail's gallop. - 我骑的毛驴慢如蜗牛。
The donkey on which I was riding moved at a snail's pace. - 没有一种生物所受到的赞美和厌恶会超过普通花园里的蜗牛了。
No creature has received more praise and abuse than the common garden snail. - 因雾受阻,车辆行驶缓慢,像蜗牛爬行。
The traffic, held up by the fog, was moving at snail's pace. - 在漩涡内缠或者扭转,尤其,在一个内在的螺旋中,关于蜗牛。
wind or turn in volutions, esp. in an inward spiral, as of snail. - 滨海和潮间带地区的大型食肉海生腹足动物,其壳结实并如蜗牛状。
large carnivorous marine gastropods of coastal waters and intertidal regions having a strong snail-like shell. - 可以食用的陆地蜗牛,常在贝壳里加熔化的奶油和大蒜汁。
edible terrestrial snail usually served in the shell with a sauce of melted butter and garlic. - 南欧高地常绿灌木,有被绒毛叶子,一连串的黄色花开遍整个夏季,结蜗牛形荚。
evergreen shrub of southern European highlands having downy foliage and a succession of yellow flowers throughout the summer followed by curious snail-shaped pods. - 许多人每天收到成打的电子函件信息,这大大超过电话和蜗牛式的普通邮件,他们把它看作与外界交流的主要方式。
Many people get dozens of messages a day and consider it as their primary way of interacting with the outside world, far outdistancing the telephone and snail mail. - 热带美洲一种多年生藤本植物,有时由于美丽的总状花序的紫色和黄色而栽培,花冠的龙骨瓣盘卷像一个蜗牛的壳。
perennial tropical American vine cultivated for its racemes of showy yellow and purple flowers having the corolla keel coiled like a snail shell; sometimes placed in genus Phaseolus. - 俗话说:“能登上金字塔的生物,只有两种------鹰和蜗牛。”
There are only two creatures," says a proverb, "who can surmount the pyramids-the eagle and the snail." - 1.电子函件。在因特网上,人们可以创作、发送和接收电子函件。许多人每天收到成打的电子函件信息,这大大超过电话和蜗牛式的普通邮件,他们把它看作与外界交流的主要方式。
l. E-mail. With Internet, people can compose, send, and receive electronic mails. Many people get dozens of messages a day and consider it as their primary way of interacting with the outside world, far outdistancing the telephone and snail mail. - 你吃蜗牛吗?
Do you eat snails? - 蜗牛和章鱼是软体动物。
Snails and octopuses are molluscs. - 主要食用蜗牛的一种。
one of the chief edible snails. - 蜗牛通常连壳被端上餐桌。
Snails are usually served in their shells. - 我永远无法说服自己去吃蜗牛。
I can never bring myself to eat snails. - 吃蜗牛真恶心,我可受不了。
I cannot overcome my repugnance to eating snails. - 卡尔加里加拿大艾伯塔省南部的一座城市,位于埃德蒙顿南部。是每年一度的卡尔加里牧人竞技会的举行地和自1912年始著名的牛市场,该城是加拿大汽油工业中心。1988年冬季奥运会在此举行。人口592,743
A city of southern Alberta, Canada, south of Edmonton. Site of the annual Calgary Stampede, a famous rodeo dating from1912, the city is the center of Canada's petroleum industry. The1988 Winter Olympics were held here. Population,592, 743. - 含于牛奶中的白蛋白。
albumin occurring in milk. - 乳清蛋白一种含于牛奶中并可从乳清中提炼出来的白蛋白
The albumin contained in milk and obtained from whey. - 热牛奶加淡啤酒啤酒或香料制成的饮料。
sweet spiced hot milk curdled with ale or beer. - 牛奶甜酒一种热的甜牛奶加酒或啤酒制成的香味饮料
A spiced drink of hot sweetened milk curdled with wine or ale. - 他们的想法与我们的思维方式风马牛不相及。
Their ideas are quite alien to our way of thinking. - 很容易想象,某个日本冲浪者得一直开着《牛津英语词典》的窗口才能在这门“外语”里航行。
One can easily imagine a Japanese surfer keeping the OED window permanently open to help him navigate an alien language. - 球杆菌许多动物,包括牛、猪、羊、狗、猫与家禽的由寄生虫引起的病,但人类罕见,由球孢子菌的原生动物经由营养管道的感染而引起
A parasitic disease of many animals, including cattle, swine, sheep, dogs, cats, and poultry, but rarely of human beings, resulting from infestation of the alimentary canal by protozoans of the order Coccidia. - 用咖哩粉和椰子奶代替大块牛肉做成的阿勒曼德沙司。
allemande sauce with curry powder and coconut milk instead of stock. - 米林基那斯英格兰中南部一城镇,位于牛津东北。为缓解伦敦的拥挤状况1967年被划为一新城镇。人口126,500
A town of south-central England northeast of Oxford. It was designated as a new town in1967 to alleviate overcrowding in London. Population, 126,500.
|
|
|