灵zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yīn cǐ huàn shén jīng shuāi ruò zhèng de rén gèng duō, chī 'ā sī pǐ líng yào bǐng de rén gèng duō, huàn guì zú bìng de rén gèng duō, huàn jié cháng yán、 máng cháng yán hé xiāo huà bù liáng zhèng de rén gèng duō, huàn nǎo bù ruǎn huà hé gān zàng biàn yìng de rén gèng duō, huàn shí 'èr zhǐ cháng làn kuì zhèng hé cháng bù sī liè zhèng de rén gèng duō, wèi bù gōng zuò guò dù hé shèn zàng fù dān guò zhòng de rén gèng duō, huàn pángguāng fā yán hé pí zàng sǔn huài zhèng de rén gèng duō, huàn xīn zàng zhàng dà hé shén jīng cuò luàn de rén gèng duō, huàn xiōng bù píng tǎn hé xuè yā guò gāo de rén gèng duō, huàn táng niào bìng、 shèn zàng yán、 jiǎo qì zhèng、 fēng shī bì、 shī mián zhèng、 dòng mài yìng huà zhèng、 zhì jí、 lòu guǎn、 màn xìng lì jí、 màn xìng dà biàn mì jié、 wèi kǒu bù jiā hé shēng zhī yàn juàn de rén gèng duō。
Consequently more neurasthenia, more aspirin, more expensive illnesses, more colitis, appendicitis and dyspepsia, more softened brains and hardened livers, more ulcerated duodenums and lacerated intestines, overworked stomachs and overtaxed kidneys, inflamed bladders and outraged spleens, dilated hearts and shattered nerves, more flat chests and high blood pressure, more diabetes. Bright's disease, beri-beri, rheumatism, insomnia, arterio-sclerosis, piles, fistulas, chronic dysentry, chronic constipation, loss of appetite and weariness of life.- zhè gè nán hái fēi cháng jī líng , shì wǒ zuì hǎo de tú dì héng rèn hé dōng xī wǒ zhǐ xū jiào tā yī biàn jiù xíng liǎo。
He's as clever as paint, that boy, and the best apprentice I ever had héng I never had to show or tell him anything more than once.- jī yú sī chóu zhī lù dài lái de líng gǎn, wǒ men de huǒ jù jiē lì jiāng kāi chuàng xīn jú miàn, cóng 'ào lín pǐ yà shān, tú jīng rén lèi gǔ lǎo de wén míng fā yuán dì --- xī là、 luó mǎ、 āi jí、 bài zhàn tíng、 měi suǒ bù dá ní yà、 bō sī、 ā lā bó、 yìn dù hé zhōng guó。
With a concept inspired by the famed Silk Road, our Torch Relay will break new ground, traveling from Olympia through some of the oldest civilizations known to man-Greek, Roman, Egyptian, Byzantine, Mesopotamian, Persian, Arabian, Indian and Chinese.- yà zhōu dōng nán bù hé yìn dù dōng bù shēn dài bān diǎn huò tiáo wén de shù qī líng māo。
spotted or striped arboreal civet of southeast Asia and East Indies.- xīn líng de cún fàng chǎng suǒ
The archive of the mind. - yū huí yòng wēi miào hé jī líng de fāng shì zuò( zì wǒ) jiè shào、 xiàn mèi qiú chǒng
To introduce or insert(oneself) by subtle and artful means.- tā hěn jī líng , zhī dào rú hé quàn fú tā de fù mǔ。
She's artful and knows how to get round her parents.- xiǎo nǚ hái hěn jī líng , dǒng dé zěn yàng hǒngtā fù mǔ yǐ tā。
The little girl is artful and knows how to get round her parents.- wēi líng dùn, a.
Arthur Wellesley,Duke of Wellington (1769 ~ 1851) - wēi líng dùn, a.
Arthur Wellesley, Duke of Wellington (1769~ 1852) - héng héng arthurwellesley, huì líng dùn (wellington) de dì yī wèi gōng jué (1769 nián -1852 nián )。
---- Arthur Wellesley, first Duke of Wellington (1769-1852) - zài kòng zhì rén mín líng hún de qū dòng lì xià, jí quán zhù yì de zhèng quán niǎn suì liǎo suǒ yòu de zì zhì zhì dù héng héng xiǎo yà sè ·m· sī jīn lè xīn gé。
a totalitarian regime crushes all autonomous institutions in its drive to seize the human soul- Arthur M.Schlesinger, Jr..- kě yí dòng de dǎo dàn xì tǒng; shé tóu shì …… zuì líng huó de fā yīn qì guān。
a mobile missile system; the tongue is...the most mobile articulator.- rú guǒ wǒ men wǎng zhù jiào táng shàng miàn qù, bù tíng xià lái guān kàn nà chéng qiān shàng wàn、 gè zhǒng gè yàng de yě mán wán yì 'ér, nà zuò yì lì zài jiāo chā yǒng dào jiāo chā diǎn shàng de mí rén de xiǎo zhōng lóu, qīng yíng 'ér yòu bēn fàng, jué bù yà yú lín jìn shèng xiǎo jiào táng de jiān tǎ ( yě yǐ huǐ diào ), bǐ qí tā tǎ lóu gèng cì xiàng tiān kōng, gāo sǒng, jiān xuē, kōng líng , huí shēng hóng liàng, zhè zuò xiǎo zhōng lóu de mìng yùn yòu rú hé?
And if we ascend the cathedral, without mentioning a thousand barbarisms of every sort,--what has become of that charming little bell tower, which rested upon the point of intersection of the cross-roofs, and which, no less frail and no less bold than its neighbor (also destroyed), the spire of the Sainte-Chapelle, buried itself in the sky, farther forward than the towers, slender, pointed, sonorous, carved in open work.- fù huó jié zhōu fù huó jié jì jié, cóng fù huó jié kāi shǐ dào shèng líng jiàng lín jié、 shēng tiān jié huò sān yī jié
The Easter season, extending from Easter to Ascension Day, Whitsunday, or Trinity Sunday.- jìn yù zhù yì kǔ xíng zhě de jiào yì, rèn wéi kǔ xíng shēng huó néng shǐ líng hún zhèng tuō ròu tǐ de jī bàn 'ér yǔ shén gòng zài
The doctrine that the ascetic life releases the soul from bondage to the body and permits union with the divine.- qí nà jiào yìn dù jìn yù zōng jiào, chuàng lì yú gōng yuán qián 6 shì jì, zhù zhāng jīng shén yǒng héng cún zài hé líng hún zhuǎn shì lùn, fǒu rèn zhì gāo wú shàng de rén de cún zài
An ascetic religion of India, founded in the sixth century b.c., that teaches the immortality and transmigration of the soul and denies the existence of a perfect or supreme being.- chuàng lì yú liù shì jì , fǎn duì yìn dù jiào de yī zhǒng zōng jiào : qiáng diào jìn yù kǔ xíng , líng hún bù xiǔ yǔ shēng mìng lún huí , fǒu rèn quán néng de shén de cún zài。
founded in the 6th century as a revolt against Hinduism; emphasizes asceticism and immortality and transmigration of the soul; denies existence of a perfect or supreme being.- zài tā dāi zài xiū xíng suǒ qī jiān tā zhēn shì líng huà liǎo。
During his stay at the ashram he was spiritualized.- yà zhōu dōng nán bù pǔ tōng de xiǎo xíng líng māo。
common small civet of southeast Asia.- huì líng dùn zài měi yī fāng miàn dū jǐ zhàn huó yuè qǐ lái liǎo。
It has come alive in almost every aspect. - tā de yīnyuè gǎn rén zhì shēn, zú yǐ xǐ dí rén de xīn líng 。 liú fāng de gǔ zhēng yǎn zòu yě fēi cháng chū sè。 tā shǒu zhǐ rú cǐ qīng sōng zì rú dì zài qín xián shàng yōu měi dì tiào dòng fǎn yìng liǎo tā duō nián qín xué kǔ liàn de jiēguǒ。
An extraordinary player as well, of the Guzheng, a Chinese zither, Liu Fang mesmerizes you with her delicate fingers that appear to prance, playing with an ease that is undoubtedly a result of years of intense training and keen discipline? This artist continues to astound and bewilder her public.- wǔ jiù zì xiǎo jiù bù xǐ huān niàn shū, dàn duì zuò shēng yì yī shì, què shì jīng líng , zài yí bǎo shí hé jǐ wèi tóng xiāng kāi shè jīng yíng qì chē líng jiàn, fēi cháng chéng gōng。
Uncle Guanghe never liked to study when he was young, but he was astute in business. In Ipoh (Malaya) he went into partnership with his compatriots from his native county to set up a motor spare parts business which flourished.- suí zhe zhè yī xīn fēng gé de fā zhǎn, jué shì lè bèi fēn chéng liǎo jǐ gè liú pài: cóng kuài sù, jié zòu yìng lǎng de bǐ bó pǔ, yǐ jí yòu zhe sōng chí, róu měi xuán lǜ de kù pài jué shì lè , dào yǐ chàn dǒu, wú diào de dǎ jī lè wéi zhù de zì yóu jué shì, hái yòu sàn fā zhe pǔ shí yùn wèi de xīn líng jué shì。
As the genre evolved, the music split into a number of different styles, from the speedy, hard-hitting rhythms of be-bop and the laid-back, mellow harmonies of cool jazz to the jittery, atonal forays of free jazz and the earthy grooves of soul jazz.- jù yòu rén de tè diǎn, yǔ shén líng xiāng duì。
having the attributes of man as opposed to e.g. divine beings.- jù yòu rén de wài xíng huò zhě tè diǎn, yǔ dòng wù huò zhě shén líng xiāng duì。
having human form or attributes as opposed to those of animals or divine beings.- fàn líng lùn, wàn wù yòu líng lùn zì rán jiè wù tǐ huò zì rán běn shēn shì yòu yì shí shēng mìng de shǔ xìng
The attribution of conscious life to natural objects or to nature itself.- wèile zhè gè, wǒ men jiāng yǐ cì shuō míng xià liè de wèn tí: néng dòng xìng zài zhàn zhēng zhōng, zhàn zhēng hé zhèng zhì, kàng zhàn de zhèng zhì dòng yuán, zhàn zhēng de mùdì, fáng yù zhōng de jìn gōng, chí jiǔ zhōng de sù jué, nèi xiàn zhōng de wài xiàn, zhù dòng xìng, líng huó xìng, jìhuà xìng, yùn dòng zhàn, yóu jī zhàn, zhèn dì zhàn, jiān miè zhàn, xiāo hào zhàn, chéng dí zhī xì de kě néng xìng, kàng rì zhàn zhēng de jué zhàn wèn tí, bīng mín shì shèng lì zhī běn。
We shall therefore successively discuss the following problems: man's dynamic role in war, war and politics, political mobilization for the War of Resistance, the object of war, offence within defence, quick decisions within a protracted war, exterior lines within interior lines, initiative, flexibility, planning, mobile warfare, guerrilla warfare, positional warfare, war of annihilation, war of attrition, the possibilities of exploiting the enemy's mistakes, the question of decisive engagements in the anti-Japanese war, and the army and the people as the foundation of victory.- wēi líng dùn xīn xī lán de shǒu dū, wèi yú xīn xī lán běi dǎo zuì nán duān de kù kè hǎi xiá de xiǎo gǎng nèi。 jiàn yú 1840 nián, zài 1865 nián tā dài tì 'ào kè lán chéng wéi shǒu dū。 rén kǒu 133, 200
The capital of New Zealand, on an inlet of Cook Strait in extreme southern North Island. It was founded in1840 and supplanted Auckland as capital in1865. Population, 133,200.- huì líng dùn bǐ 'ào kè lán dà má?
Is Wellington larger than Auckland? - yī fāng miàn, wǒ hěn xiǎng jìn yī bù dì shēn rù tàn suǒ 'ào kè lán, dàn lìng yī fāng miàn, wǒ yòu pò bù jí dài dì xiǎng cān guān huì líng dùn。
I want to explore Auckland more while I can't wait to see Wellington.- wēi líng dùn xīn xī lán de shǒu dū, wèi yú xīn xī lán běi dǎo zuì nán duān de kù kè hǎi xiá de xiǎo gǎng nèi。 jiàn yú 1840 nián, zài 1865 nián tā dài tì 'ào kè lán chéng wéi shǒu dū。 rén kǒu 133, 200
The capital of New Zealand, on an inlet of Cook Strait in extreme southern North Island. It was founded in1840 and supplanted Auckland as capital in1865. Population,133, 200.
|
|
|