母zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wǒ de mǔ qīn shuō wǒ yīnggāi gěi nín xiě fēng gǎn xiè xìn, gǎn xiè nín sòng gěi wǒ de zhào piàn。
My mom said I should send you a thank-you letter for the picture you sent me .- zhè tóu mǔ niú jiē shòu liǎo nà tóu gōng niú。
The cow accepted the bull.- zhè gè xiǎo nán hái nián líng shàng yòu, dàn shí fēn cōng míng, jìn guǎn tā de fù mǔ cóng wèi dāng zhe tā de miàn zhēng chǎo guò, dàn tā yǐ gǎn jué dào liǎo tā men zhī jiān cún yòu bù hé。
Young though he was, the child was as sharp as a needle and sensed the disharmony between his parents in spite of the fact that they never quarreled in front of him.- měi gè jù zǐ kāi shǐ yào yòng dà xiě zì mǔ 。
Begin every sentence with a capital.- wǒ duì fù mǔ jū zhù zhī dì de qì fēn、 huán jìng méi yòu juàn liàn de qíng gǎn。
As for me, the atmosphere and surroundings of the place where my parents live have no sentimental attachment.- sài 'ěr wéi yà - kè luó dì yà yǔ zài sài 'ěr wéi yà hé nán sī lā fū de xiāng lín dì qū shuō de, yòng xī lǐ 'ěr zì mǔ xiě de sài 'ěr wéi yà- kè luó dì yà yǔ
Serbo-Croatian as spoken in Serbia and adjacent regions of Yugoslavia, written in a Cyrillic alphabet.- kè luó dì yà yǔ zài kè luó dì yà dì qū shǐ yòng de sài 'ěr wéi yà kè luó dì yà yǔ, tā yǔ sài 'ěr wéi yà yǔ de zhù yào qū bié shì tā yòng lā dīng zì mǔ shū xiě
Serbo-Croatian as used in Croatia, distinguished from Serbian primarily by its being written in the Latin alphabet.- tā mǔ qīn zài yī yuàn lǐ bìng dé hěn zhòng。
Her mother's seriously ill in hospital. - jù yòu xì ruò fēn zhī ruǎn shuǐ mǔ yà mù shuǐ xī tǐ de yī gè shǔ。
sessile hydroid that forms feathery colonies.- zuò shēng de hǎi yáng qiāng cháng dòng wù, bāo kuò jū dú hé qún jū de shuǐ xī; shuǐ mǔ jiē duàn wán quán bèi yì zhì。
sessile marine coelenterates including solitary and colonial polyps; the medusoid phase is entirely suppressed.- wǒ de fù mǔ dìng jū yú xiāng xià。
My parents settled in the country.- jiā ná dà rén zhōng fǎ guó zǎo qī zhí mín zhě de hòu yì hé mǔ yǔ wéi fǎ yǔ de rén。
a Canadian descended from early French settlers and whose native language is French.- 1837 nián, jiāng mǎn 17 suì de fó luó lún sà · nán dīng gé 'ěr jué dìng dāng yī míng hù shì, zhè gè xiǎng fǎ ràng tā duō qí sī guài xiǎng de mǔ qīn jīng hài bù yǐ。
In 1837,to the age of seventeen,Florence Nightingale decided to become a nurse,which horrified her whimsical mother.- jié kè 17 suì shí, rèn wéi zì jǐ kě yǐ suí xīn suǒ yù liǎo, kě shì tā de fù mǔ tíng zhǐ gěi tā shēng huó fèi, tā hěn kuài jiù yòu tīng huà liǎo。
When Jack was seventeen, he thought he could do as he pleased, but his parents cut off his allowance, and Jack was soon brought to heel.- mǔ niú zhōu hé shèng mǔ yuàn zhōu, dōushì yī piàn huāng liáng, zhǐ yòu yī jiān pò wū, liǎng zhōu jūn shì zhù jiào cǎi dì ( dào liǎo shí qī shì jì, liǎng zhōu hé bìng wéi yī, zài shàng miàn dà xīng tǔ mù, xiàn zài míng wéi shèng lù yì zhōu ); zuì hòu biàn shì lǎo chéng jí qí jiān duān de niú dù xiǎo zhōu, hòu lái zhè gè xiǎo zhōu chén xiàn zài xīn qiáo de tǔ dī xià miàn liǎo。
l'ile aux Vaches, and l'ile Notre-Dame, both deserted, with the exception of one house, both fiefs of the bishop--in the seventeenth century, a single island was formed out of these two, which was built upon and named l'ile Saint-Louis--,lastly the City, and at its point, the little islet of the cow tender, which was afterwards engulfed beneath the platform of the Pont-Neuf.- nóng mì wū hēi de zōng máo suī rán gěi xióng shī dài lái bù shǎo de má fán, chú liǎo xià tiān gé wài mèn rè zhī wài, hái huì zhāo lái bǔ liè zhě de zhù yì, bù guò yán jiū rén yuán fā xiàn, xióng shī de zōng máo duì mǔ shī lái shuō què jù yòu wú fǎ dǐ kàng de xìng xī yǐn lì。
A big, black mane is hot, shaggy and attracts trophy hunters, but it makes a lion irresistibly sexy to the lionesses, researchers reported.- yī xiē jīng jì xué jiā miè shì tā men de qí tā shè huì xué kē de tóng shì; ào màn de guì zú; tā 'ào màn de tài dù lìng rén tǎo yàn; dà yáo dà bǎi dì zǒu; ào màn de wéi fǎn lǐ jié; tā mǔ qīn yǐ yī zhǒng 'ào màn de tài dù kàn zhe wǒ de yī zhe; máo fā péng sōng de 'ào màn de luò tuó; bǐ píng shí gèng 'ào màn de tài dù -w.l. sī ruò 'ěr。
some economists are disdainful of their colleagues in other social disciplines; haughty aristocrats; his lordly manners were offensive; walked with a prideful swagger; very sniffy about breaches of etiquette; his mother eyed my clothes with a supercilious air; shaggy supercilious camels; a more swaggering mood than usual- W.L.Shirer.- rén rén zài kè tīng lǐ xīn shǎng tā de péng yǒu de yè yú mó shù, bǐ xīn shǎng tái shàng yī gè zhí yè mó shù jiā de jì yì gèng lái dé yòu xīng qù; zuò fù mǔ de xīn shǎng zǐ nǚ de yè yú yǎn jù, bǐ xīn shǎng yī chū suō shì bǐ yà de xì jù gèng lái dé yòu xīng qù。
And everyone enjoys an amateur parlor magician, who is one of his friends, more than he enjoys a professional magician on the stage, and every parent enjoys the amateur dramatics of his own children much more heartily than he enjoys a Shakespearean play.- yóu mǔ yán zhì yè yán hé qí tā chén jī yán zhōng de yī zhǒng huà shí cái liào, jiā rè hòu chǎn shēng shí yóu
A fossilized material in shale and other sedimentary rock that yields oil upon heating.- bó bái yún mǔ piàn bó qiě tòu míng de bái yún mǔ piàn
Mica in thin, transparent sheets.- dàn niǎo lèi( yóu zhǐ mǔ jī) de tuǒ yuán xíng yóu bó ké fù gài de zài shēng tǐ, yòng zuò shí wù
The oval, thin-shelled reproductive body of a bird, especially that of a hen, used as food. - àn shū míng de dì yī gè zì mǔ de shùn xù bǎ shū jí pái liè zài jià zǐ shàng。
The books are assembled on the shelves in alphabetical order.- tā mǔ qīn bǎo hù liǎo tā, shǐ tā miǎn shòu chéng fá。
His mother shield him from punishment.- tā fù mǔ bǎo hù tā bù ràng tā gēn nà xiē “ bù shòu huān yíng ” de hái zǐ men jiē chù。
Her parents shielded her from contacting with those "undesirable"children.- wǒ mǔ qīn gěi liǎo nà gè qǐ gài yī bāo shí wù hé yī gè xiān lìng, dǎ fā tā zǒu liǎo。
My mother packed some food for the beggar and giving him a shilling, set him on his way.- tā shì zhàn zài hǎi 'àn yáo wàng hǎi zhōng yǐ jīng kàn dé jiàn wéi gān jiān tóu liǎo de yī zhǐ háng chuán, tā shì lì yú gāo shān zhī diān yuǎn kàn dōng fāng yǐ jiàn guāng máng sì shè pēn bó yù chū de yī lún zhāorì, tā shì zào dòng yú mǔ fù zhōng de kuài yào chéng shú liǎo de yī gè yīng 'ér。
It is like a ship far out at sea whose mast-head can already be seen from the shore; it is like the morning sun in the east whose shimmering rays are visible from a high mountain top; it is like a child about to be born moving restlessly in its mother's womb.- nà hái zǐ yīn mǔ qīn bù zài shēn biān 'ér fán zào bù 'ān。
The child's fretting for his absent mother.- yuǎn fāng de péng yǒu; yuǎn fāng de fù mǔ
Absent friends; absent parents.- mǔ qīn gěi wǒ yùn chèn shān。
Mother ironed my shirt. - zhè yàng, tā men jiù ràng mèi zǐ lì bǎi jiā jí tā de rǔ mǔ suí yà bó lā hǎn de lǎo jiā rén hé suí cóng men yī qǐ qù liǎo。
So they let their sister Rebecca and her nurse go with Abraham's servant and his men.- sǎ lā《 jiù yuē》 quán shū zhōng de yà bó lā hǎn zhī qī hé yǐ sǎ zhī mǔ
In the Old Testament, the wife of Abraham and mother of Isaac.- tā shàng xué qī de chéng jì bào gào dān shǐ qí fù mǔ dà wéi zhèn jīng, jué dìng cǎi qǔ xíng dòng。
Her last school report shocked her parents into action.
|
|
|