桌zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - hěn yòu kě néng nǐ zhèng zài bàn gōng zhuō bàng biān chī sān míng zhì biān dú zhè piān wén zhāng, rú guǒ shì zhè yàng, nà me nǐ yě xǔ bù yuàn yì tīng dào zhè yàng yī zé xiāo xī: gū jì běn zhōu yuē yòu 15 wàn rén wéi liǎo yī bǎo yǎn fú hé kǒu fú 'ér yǒng rù yì dà lì dū líng de yī gè míng wéi " màn cān bó lǎn huì " de yàn huì。
If,as is all too likely,you are reading this over a sandwich at your desk,you may not want to hear that an estimated 150,000 people are this week cramming into a feast for the eyes and stomach called the"Slow Food Fair"at Turin,Italy.- zhuō zǐ shàng de lièfèng yuè biàn yuè kuān。
The cranny in the table became more and more wide. - bǎ zhuō shàng suǒ yòu de lā jī qīng lǐ diào。
Clear all this crap off the table.- tā pèng dào liǎo zhuō zǐ, bǎ bēi zǐ、 pán zǐ dū zhuàng suì zài dì shàng liǎo。
She bumped against the table and sent the crockery crashing to the ground, ie knocked it to the ground.- yòng kōng bǎn tiáo xiāng quán chōng zhuō zǐ
Using an empty crate as a makeshift for a table - yòng kōng bǎn tiáo xiāng quán chōng zhuō zǐ。
Use an empty crate as a makeshift for a table.- jǐ mǎn liǎo qīng wā de gōu; mǎn shì tiào zǎo de tǎn zǐ; jǐ mǎn liǎo qì chē de gōng lù; pá mǎn liǎo mǎ yǐ de yě cān zhuō ; jǐ mǎn liǎo kè rén de fáng zǐ; cháng mǎn liǎo huáng chóng de tián dì; mǎn shì kūn chóng; jǐ mǎn liǎo guān zhòng de yóu xíng lù xiàn; chōng mǎn liǎo wēi shēng wù de yī dī shuǐ。
ditches alive with frogs; a blanket alive with fleas; roads crawling with cars; a picnic table crawling with ants; a house overflowing with guests; fields overrun with locusts; swarming with insects; parade route swarming with spectators; a drop of water teeming with microorganisms.- nǐ jiē diàn huà shí xiǎo hái bǎ zhuō bù chě liǎo xià lái, bǎ nǐ zuì hǎo de táo qì dǎ suì liǎo yī bàn, tóng shí tā hái bǎ zì jǐ kē pò liǎo。
While you are on the phone, the baby pulls the table-cloth off the table. smashing half your best crockery and cutting himself in the process.- tā men quán zhù shēn zǐ dūn zài zhuō zǐ dǐ xià .
They (were) bent double crouching under the table.- duī mǎn liǎo yī dà duī shū hé wén jiàn de zhuō zǐ
a desk covered with a crowd of books and papers- tā bǎ dàn gāo xiè diū dé mǎn zhuō dōushì。
He dropped crumbs of cake all over the table.- bù yào bǎ miàn bāo suì xiè nòng dào zhuō zǐ shàng。
Do not crumble your bread on the table.- fú wù yuán qīng qīng dǒu diào zhuō shàng de miàn bāo xiè .
The waiter flicked the crumbs off the table.- tā jiāng zhuō bù shàng de miàn bāo xiè dàn diào。
She flicked the crumbs off the table - cloth.- bǎ zhuō xià de suì xiè sǎo qǐ lái。
Sweep up the crumbs from under the table.- dǎn qù zhuō zǐ shàng de suì xiè; huī shǒu gǎn hái zǐ men zǒu kāi
Whisked crumbs off the table; whisked the children away. - tā lǎo wàng liǎo dǎ sǎo fàn zhuō xià de suì xiè。
He always forgets to sweep the crumbs under the table.- tā yòng shǒu fú qù zhuō miàn shàng de miàn bāo xiè。
He swept the crumbs off the table with his hand.- dǎ sǎo zhuō zǐ shàng de miàn bāo xiè; dǎ sǎo chuáng dǐ xià。
Sweep the crumbs off the table; Sweep under the bed.- nǚ zhāo dài fú qù zhuō bù shàng de miàn bāo xiè, bǎi shàng cān dié hé bēi zǐ。
The waitress flicked the bread crumbs from the table cloth and brought plates and glasses.- jǐng duì wéi jiǎn shǎo jiē dá bù tóng diàn nǎo xì tǒng suǒ xū de zhōng duān jī shù mù, cǎi yòng liǎo gòng yòng zhōng duān jī jiē dá fǎ, ràng zhōng duān yòng hù lì yòng zhuō shàng de diàn nǎo, jiē dá jǐng duì gè gè diàn nǎo xì tǒng。
In order to reduce the number of terminals required in accessing different computer systems of the Force, a Common Terminal (CT) approach was adopted to provide end users with a single point of access on their desktop.- tái qiú yóu xì yòng qiú gān hé qiú zài cháng fāng xíng zhuō shàng wán de yī zhǒng yóu xì
A game played on an oblong table with a cue and balls.- qiú gān zài zhuō qiú xì hé luò dài tái qiú xì zhōng yòng lái jī qiú de xì gān, qí dài yòu pí bāo tóu de yī tóu zhú jiàn biàn xì
A long tapered rod with a leather tip used to strike the cue ball in billiards and pool.- tái qiú zhuō shàng de yī tiáo xiàn, kāi qiú shí zhù qiú fàng zài zhè tiáo xiàn de hòu miàn。
line across a billiard table behind which the cue balls are placed at the start of a game.- luò dài tái qiú yóu xì yī zhǒng zài yòu liù gè dài de tái qiú zhuō shàng wán de yóu xì tōng cháng dài yòu shí wǔ gè mù biāo qiú hé yī gè zhù qiú
Any of several games played on a six-pocket billiard table usually with15 object balls and a cue ball.- zài yòng bù pū gài de yòu ruǎn diàn biān yán de jǔ xíng zhuō zǐ shàng wán de。
any of several games played on rectangular cloth-covered table (with cushioned edges) in which long tapering cue sticks are used to propel ivory (or composition) balls.- nǐ kě yǐ yòng tú huà hé píng mù bǎo hù chéng xù dìng zhì zhuō miàn hé huò píng mù, bǎ zuì cháng yòng de chéng xù hé wén jiàn jiā tiān jiā dào kāi shǐ cài dān xuǎn xiàng zhōng, biàn yú kuài jié jìn rù。
You can customise the desktop (or screen) with pictures and screensavers and add the most?used programs and files to the Start Menu options for easy access.- tā men gé zhe zhuō zǐ hù xiāng nù mù 'ér shì。
They looked daggers at each other across the table.- tā zuò zài zhuō zǐ biān shàng, bǎi dòng zhù shuāng tuǐ。
He sits on the edge of the table dangle his leg.- tā de nǚ 'ér zài zhuō bàng zhāo dài。
His daughter served at table.- wèi, kǎi wén, suǒ yòu de zhuō zǐ dū mǎn liǎo, wǒ kě yǐ hé nín zuò yī kuài má?
Hello, Kevin, all of the table are full, can I join you?- fàng jiǔ píng de yín pán cān zhuō shàng tōng cháng dài lún de tuō pán, yòng yú chuán dì mǒu wù, rú jiǔ píng
A small tray, often on wheels, for passing something, such as a wine decanter, around a table.
|
|
|