春zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - duǎn zàn de tóng nián huān lè; yī shí de mí liàn; yì shì de qīng chūn ; ài qíng duǎn zàn shēng huó yǒng héng; tán huā yī xiàn。
the ephemeral joys of childhood; a passing fancy; youth's transient beauty; love is transitory but at is eternal; fugacious blossoms.- chūn wēn
epidemic fever in spring - qiū fēn [ chūn fēn ] diǎn
the autumnal [vernal] equinoctial point - chūn fēn hé qiū fēn
the vernal (spring) and autumnal equinoxes - āi lǐ kè mǎn miàn chūn fēng dì jìn lái, dài lái de quán shì hǎo xiāo xī。
Eric just breezed in, full of the good news.- yuán yīn bìng bù shì wéi zhe gāo liáng jiù lái, tā men kě yǐ dé dào fèng wěi gū jiǔ de chāishi, wéi de shì gāo liáng jiù néng bǎ chūn tiān dài dào wǒ men de jiā lǐ lái, shǐ yī piàn guǎng dà de shā mò, biàn fā liǎo róng róng de xì cǎo。
It was not that they looked forward to the wine buying errand during Uncle Gao-liang's visit. It was because Uncle Gao-liang brought with him the freshness of Spring into our home. His arrival transformed a vast expanse of desert into a carpet of fine soft grass.- wǒ xǐ huān zhè xiāng cūn, yóu qí shì zài chūn tiān。
I love the country, especially in spring.- wǒ xǐ huān xiāng cūn , yóu qí zài chūn tiān。
I like the country especially in spring.- chūn tiān de huā sì chù zhàn fàng
Spring flowers unfolded everywhere. - wǒ men cān jiā liǎo chūn jì zhǎn lǎn huì。
We participated in the spring fair.- zhè cì zài cháng chūn 2000 nián shū shì shàng wǒ men yòu xìng jiàn dào liǎo tā。
In the Changchun Book Trade Fair of the year2000, we ran into him luckily.- huáng chūn jú, guǒ xiāng jú yī zhǒng jú kē fāng xiāng xíng duō nián shēng cǎo běn zhí wù( guǒ xiāng jú guǒ xiāng jú shǔ), yuán chǎn yú 'ōu zhōu hé dì zhōng hǎi dì qū, yòu dài máo de yè zǐ hé dài yòu shé zhuàng bái huā hé huáng sè huā xīn de tóu zhuàng huā xù
An aromatic perennial herb(Chamaemelum nobile) in the composite family, native to Europe and the Mediterranean region, having feathery foliage and flower heads with white rays and yellow centers.- yáng chǐ yè zài chūn fēng zhōng shēn zhǎn kāi lái
Fern fronds uncurling in the spring air.- dāng rén xīn zuì ruǎn ruò de shí hòu, ài qíng zuì róng yì rù qīn, nà jiù shì dāng rén dé yì chūn fēng, wàng hū suǒ yǐ hé chǔjìng jiǒng kùn gū dú qī líng de shí hòu, suī rán hòu zhě wèi bì néng dé dào 'ài qíng。 rén zài zhè yàng de shí hòu zuì jí yú tiào rù 'ài qíng de huǒ yàn zhōng, yóu cǐ kě jiàn, “ ài qíng ” shí zài shì“ yú chǔn” de 'ér zǐ。
This passion hath his floods, in very times of weakness; which are great prosperity, and great adversity; though this latter hath been less observed: both which times kindle love, and make it more fervent, and therefore show it to be the child of folly.- zhōng guó hái zǐ huì zài chūn jié qián mǎi hěn duō biān pào。
Chinese children like to buy many firecrackers before the Spring Festival.- hái zǐ men xǐ huān zài chūn jié shí fàng biān pào。
Children like to shoot off firecrackers in the Spring Festival.- zhè 'ér de huá rén shè qū zài fàng yān huǒ, qìng zhù chūn jié。
The Chinese community here are shooting off fireworks in celebration of the Chinese new year.- xiǎo dàn juàn、 jiā lì fú ní yà shòu sī juàn yǐ jí gè zhǒng gè yàng de jiǎo zǐ、 chūn juàn děng xiǎo diǎn xīn, zǒng néng wéi jù huì zēng tiān yī fēn yì guó qíng qù。
Mini egg rolls,California sushi rolls and various dim sum dishes always add an exotic flair to a party.- měi nián chūn tiān hé shuǐ bǎ shān gǔ yānmò。
Every spring the river floods the valley.- qù nián chūn , liǎng míng měi guó dōng zhī bǐ jì běn diàn nǎo yòng hù yǐ diàn nǎo ruǎn pán qū dòng kòng zhì qì zài shǐ yòng guò chéng zhōng cún zài shù jù yí shī huò sǔn huài xiàn xiàng wéi yóu, xiàng fǎ yuàn tí chū jí tǐ sù sòng。
Early last year, two American users of Toshiba notebook computers filed a lawsuit collectively against the company over a floppy-disk drive malfunction causing data loss or damage.- yī zhǒng huǎn màn shēngzhǎng de、 chūn tiān kāi huā de yī zhǒng měi zhōu yuān wěi, jù yòu míng liàng de lǜ sè zhì dīng xiāng zǐ sè de huā。
low-growing spring-flowering American iris with bright blue-lilac flowers.- shān zhā shǔ de yī zhǒng chūn jì kāi huā de guàn mù huò xiǎo qiáo mù。
a spring-flowering shrub or small tree of the genus Crataegus.- shā cǎo bān chūn tiān kāi huā de cǎo běn zhí wù, cóng shēng de huā, fù gài zhe máo; ào dà lì yà。
sedgelike spring-flowering herb having clustered flowers covered with woolly hairs; Australia.- cōng cōng fēi shì de jiàqī; shāo zòng jí shì de qīng chūn
A vacation flying by; youth that is soon flown.- xī jiàn zhǎng mǎn chūn shuǐ。
The streams are flush with the spring runoff. - yīn chūn yǔ 'ér shàng zhǎng de hé shuǐ
Rivers flush with the spring rains. - dōng qù chūn lái。
Springfollows winter. - dōng qù chūn lái。
Spring follows winter. - wēn nuǎn rú chūn de qì hòu fáng 'ài liǎo yīn sī bù lǔ kè dōng 'ào huì kāi mù qián hòu gōng zuò de zhǎn kāi, pò shǐ 'ào dì lì jūn duì bù dé bù cóng gāo hǎi bá dì qū yùn lái liǎo wǔ wàn lì fāng mǐ xuě。
Spring like temperatures plagued Innsbruck both before and during the Games, forcing the Austrian military to carry in over 50,000 cubic meters of snow from higher elevations.- wǒ men dà jiā wàng diào zhè xiē, tòng kuài wán liǎo jǐ xiǎo shí, hē jǐ zhōng zěn me yàng? qīng chūn nán zài, shì má?
So we'll all forge for a few hours and enjoy ourselves. A few drinks? You're only young once?- zài nǐ wǒ de xīn tián zhōng yòu zuò wú xiàn diàn tái, zhǐ yào tā néng jiē shòu lái zì rén lèi hé shàng dì de měi gǎn、 xī wàng、 huān lè、 yǒng qì hé lì liàng, nǐ jiù yǒng bǎo qīng chūn 。
In the center of your heart and my heart there is a wireless station, so long as it receives message of beauty, hope, cheer, courage and power from men and fr om the Infinite, so long are you young.- nà hú quán ràng bīng fēng zhù liǎo , dào wǎn chūn cái jiě dòng .
The lake was frozen over until late spring.
|
|
|