收zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • niè yě liàn guò chéng yòu jià jīn shǔ de huí shōu
    recovery of valuable metals in nickel extractive metallurgy
  • xī yě liàn guò chéng yòu jià jīn shǔ de huí shōu
    recovery of valuable metals in tin extractive metallurgy
  • xīn yě liàn guò chéng yòu jià jīn shǔ de huí shōu
    recovery of valuable metals in zinc extractive metallurgy
  • jīng guò sì shí duō nián de nǔ lì， xīzàng rén mín de shēng huó shuǐ píng pǔ biàn yòu liǎo xiǎn zhù tí gāo， jué dà bù fēn nóng mù mín de wēn bǎo wèn tí yǐ jī běn jiě jué， yī bù fēn nóng mù mín yǐ jīng fù yù qǐ lái， 1991 nián quán qū nóng mù mín rén jūn chún shōu rù wéi 455 yuán， kòu chú wù jià shàng zhǎng yīn sù， bǐ 1979 nián de 159 yuán zēngzhǎng 1.6 bèi。
    Due to efforts made in the past 40-odd years the living standards of the Tibetan people have improved markedly. Most farmers and herdsmen have adequate food and clothing and some have attained relative affluence. In 1991, the average net income of farmers and herdsmen in the region was 455 yuan. Allowing for price increases, the figure was 2.6 times higher than the 159 yuan of 1979.
  • dà liàng xī shōu zhī shí fènzǐ
    RECRUIT LARGE NUMBERS OF INTELLECTUALS
  • zài lìng yī fāng miàn， zài jiē shōu dǎng yuán de gōng zuò zhōng， yě yòu guò guān mén zhù yì de cuò wù， lì rú， mǒu yī gè shí qī céng jīng méi yòu zhuózhòng zài chǎn yè gōng rén zhōng fā zhǎn dǎng yuán， lìng yī gè shí qī yòu céng jīng hū shì zài gé mìng de zhī shí fènzǐ zhōng fā zhǎn dǎng yuán， zài mǒu xiē nóng cūn zhōng céng jīng bù zhù yì xī shōu qīng nián jī jí fènzǐ hé fù nǚ jī jí fènzǐ rù dǎng， děng děng。
    At the same time, the mistake of "closed-doorism" was also made in admitting new members. At one time the Party failed to attach importance to recruiting new members from among industrial workers; at another time it neglected to recruit new members from among revolutionary intellectuals; in certain rural areas the Party organizations neglected to recruit activists among youth and women.
  • gēn jù xū yào， yě kě xī shōu nǚ xìng gōng mín cān jiā jī gān mín bīng。
    The primary militia may recruit female citizens when necessary.
  • zhī shí fènzǐ zhǐ yòu sān tiān de gé mìng xìng， zhāo shōu tā men shì wēi xiǎn de。
    Intellectuals are three-day revolutionaries whom it is dangerous to recruit.
  • xī shōu zhī shí fènzǐ de gōng zuò yě zuòde bù gòu。
    In addition, they have not tried to recruit as many intellectuals as possible.
  • 1998 nián 7 yuè， lù yì sī · wò 'ěr shí jué dìng jìn xíng miàn shì lái zhāo shōu liǎng míng xīn chéng yuán。
    Louis Walsh decided to hold auditions to recruit two new members in June of 1998.
  • gè yuàn xiào yì kě lù qǔ fēi běn dì yán jiū yuàn yán jiū shēng， rén shù zuì duō wéi pī zhǔn shōu shēng zǒng 'é de sān fēn zhī yī。
    Furthermore, they are allowed to recruit non-local research postgraduates up to one-third of the total numbers.
  • zhī hòu yìng pìn zhě huì shōu dào zhāo pìn zhě yào qiú dān dú miàn shì de tōng zhī。
    Candidates were later contacted by recruiters for one on one interviews.
  • shù jù tōng xìn zhōng， yóu jiē shōu fāng xiàng fā sòng fāng chuán sòng yìng dá zì fú zuò wéi kěn dìng huí dá de chuán shū guò chéng。
    In data communications, the transmission by a receiver of acknowledge characters as an affirmative response to a sender.
  • 　 chǎn pǐn shēng chǎn zhě、 xiāo shòu zhě、 shǐ yòng zhě yīngdāng 'àn zhào guó jiā yòu guān guī dìng duì kě yǐ huí shōu lì yòng de chǎn pǐn bāo zhuāng wù hé róng qì děng huí shōu lì yòng。
    Producers, sellers and users of products shall, in accordance with the relevant State regulations, recycle the packaging materials and containers of products that can be recycled.
  • zhè zhì dù yě jìn liàng 'ān quán lì yòng huán jìng běn shēn de xī shōu jí xún huán néng lì lái jiǎn dī wū rǎn。
    It also makes the maximum safe use of the environment's natural capacity to absorb and recycle wastes.
  • tóng shí， hěn róng yì bèi fēn kāi de zhǐ bǎn hé biān zhì dài yě jí yì huí shōu lì yòng。
    The plastic strips and the cardboard are also easy to recycle, all cleanly separated from each other.
  • xiāo miè lù tiān pēn qī xiàn xiàng， qǐ yè jiā zhuāng fèi qì huí shōu zhuāng zhì。
    Open spray painting will be banned and enterprises must install facilities to recycle and treat the waste gas.
  • jiàn lì lā jī fēn lèi shōu yùn chǔlǐ xì tǒng， wán shàn fèi jiù wù pǐn huí shōu tǐ xì。
    The system for separate collection, transportation and treatment of domestic refuse will be improved, and the system for waste recycle will be well developed.
  • 　 shǐ yòng nóng yòng báomó de dān wèi hé gè rén， yīngdāng cǎi qǔ huí shōu lì yòng děng cuò shī， fáng zhǐ huò zhě jiǎn shǎo nóng yòng báomó duì huán jìng de wū rǎn。
    Units and individuals that use agricultural film shall take measures to recycle it or other measures to prevent or reduce environmental pollution by agricultural film.
  • nài kè gōng sī de fā yán rén lǐ · wēn sī tǎn hūyù shuō： " rú guǒ zhǎo dào de xié zǐ bù néng còu chéng yī shuāng， qǐng hái gěi gōng sī， gōng sī jiāng fù zé huí shōu 。 "
    Nike spokesman Lee Weinstein said, "If you can't find a match, send the shoe back to us and we'll recycle it."
  • jù měi guó lā jī guǎn lǐ wěi yuán huì héng héng yī jiā shōu jí。 chǔlǐ hé huí shōu lā jī de shāng yè zǔ zhì tòu lù， dà yuē yòu 83 ％ de měi guó lā jī dū mái rù liǎo dì xià。
    According to the US National Solid Wastes Management Association, an organization of businesses that collect, dispose of, and recycle trash, about 83 percent of US solid waste goes into landfill dumps.
  • shuǐ de huí shōu lì yòng hé xū qiú guǎn lǐ；
    water recycling and demand management;
  • píng zhuāng sū dǎ； yī gè píng zǐ huí shōu xiàng mù
    Bottle soda; a bottle recycling program.
  • gāng , tiě , bō lí , bù hé zhǐ zhāng dōukě yǐ huí shōu zài yòng . fèi shuǐ yě kě yǐ huí shōu zài yòng。
    Steel, iron, glass, cloth and paper can all be recycled.
  • dāng rán， yuè duō kōng guàn huí shōu zài shēng， duì huán jìng yuè yòu lì。
    And the more empty cans that can be collected for recycling, the better.
  • zhè yǐ zhú jiàn jiàng dī fèi wù shōu jí hé zài zào yè de jìng zhēng lì， lìng tā men luò hòu yú qí tā dì fāng xiàolǜ yuè lái yuè gāo de jīng yíng zhě。
    That is undermining the ability of our waste collection and recycling industry to compete with increasingly efficient operators elsewhere.
  • yú shì， wǒ ná qǐ yī tǒng duō wèi bǎo hé pēng rèn yóu hé yī kǔn zài shēng zhǐ jīn， zhòu zhe méi tóu zǒu xiàng shōu kuǎn tái。
    I gather up my polyunsaturated cooking oil and my recycled paper towels and head with furrowed brow to the checkout counter.
  • dì shí qī tiáo　 chǎn pǐn yīngdāng cǎi yòng yì huí shōu lì yòng、 yì chǔzhì huò zhě zài huán jìng zhōng yì xiāo nà de bāo zhuāng wù。
    Article 17 Products shall be packaged with materials that are easy to be recycled or treated, or easy to dissolve or be absorbed in the environment.
  • jìn guǎn hái shì gè xiǎo xué shēng， mài kè què yòu zhe bù yī bān de 'àihào héng héng lā jī chē、 lā jī duī、 lā jī huí shōu héng héng hé lā jī yòu guān dedōu shì tā de zuì 'ài， ér tā de lǐ xiǎng shì： zhǎngdà hòu chéng wéi yī míng lā jī bān yùn gōng。
    The grade schooler is passionately interested in garbage trucks, compost and recycling -- and dreams of being a trash hauler when he grows up.
  • fèi wù huí shōu zài běn gǎng de fèi wù guǎn lǐ fāng miàn jì xù fā huī zhòng yào zuò yòng， shǐ fèi liào dé yǐ dà liàng shōu huí， shū wǎng wài dì xún huán zài zào。
    Local waste recovery continued to play an important role in waste management, resulting in the export of substantial quantities of recovered waste materials for recycling overseas.
  • tí chàng jiā tíng hé dān wèi shǐ yòng zài shēng wù pǐn， ān zhuāng jié shuǐ、 jié néng shè bèi， shí xíng lā jī fēn lèi shōu jí， shǐ yòng bù pò huài chòu yǎng céng de shè bèi děng；
    Families and institutions will be encouraged to use recycled products, install energy-efficient and water-saving appliances, separate solid wastes, and abandon equipment that uses ozone-damaging substances, etc.
  • 　 chéng shì rén mín zhèng fǔ yòu guān bù mén yīngdāng tǒng chóu guī huá， hé lǐ 'ān pái shōu gòu wǎng diǎn， cù jìn fèi qì wù de huí shōu lì yòng gōng zuò。
    Relevant departments of an urban people's government shall make an overall plan and rational arrangement for establishing a collecting and purchasing network so as to promote the recycling of waste materials.